「指切り屋」と「ブラジル・エスコバル」：ヨーロッパにコカインカルテルを持ち込んだとされる男たち

9月7日の早朝、重武装した警察の車列がブリュッセル中心部の静かな通りを抜け、市の北東端にあるハーレン地区へ向かった。彼らは、かつてNATOの本部だった要塞のような bunker 様の複合施設、アヴェニュー・デュ・ブルジェ22番地へ向かった。 このモダニズム様式の複合施設は、その厳格で機能的な建築で知られ、1967年に急遽建設され、現在はベルギーの連邦裁判が行われるユスティティア法廷を収容している。ここは、2015年のパリ同時多発テロと2016年のブリュッセル攻撃の実行者と共犯者が2022年に裁かれた場所である。先月、突撃銃を手にした警官たちが建物の広い廊下を patrol し、この10年で最も注目された裁判、ブレッサース＝カルヴァーリョ事件の関係者を保護していた。 1か月にわたり、裁判官と大規模な弁護団が、大きな装甲ガラスの仕切りの片側でジャーナリストや傍聴人と本法廷を共有した。反対側には31人の被告がおり、報復の可能性から身を守るため顔を覆った警官に flank されていた。それは、マフィアに荒らされた国々でより典型的な光景だった。 1か月にわたる長い審理の中で、多くの被告のうち2人が際立っていた。1人はフロール・ブレッサース、リンブルフ州の人口3万5000人の町ロンメルで生まれた40歳のベルギー人である。ブレッサースは犯罪界では異例の経歴を持つ。ブリュッセル自由大学（VUB）の犯罪学の卒業生で、しばしば仲間から「教授」や「学者」と呼ばれていた。しかし、彼の最も一般的なニックネームは、洗練され慎重な人物というイメージと矛盾する。ブレッサースは「指切り男」として最もよく知られている。 2022年、妻とともに高級ホテル、ルネッサンス・チューリッヒ・タワーホテルのペントハウスでのワイン試飲会で逮捕されたブレッサースは、誘拐、不法監禁、銃器を伴う恐喝、犯罪組織の指導の罪に問われている。 犯罪組織の一員とされるもう1人の重要人物は、68歳のブラジル人、セルジオ・ロベルト・デ・カルヴァーリョである。インターポール、ユーロポール、ブラジル連邦警察、米国麻薬取締局（DEA）の共同作戦で、カルヴァーリョは2022年6月21日、ブダペストのドナウ川を見下ろす高級ホテルで逮捕された。 ブラジル、アルゼンチン、パラグアイの三国国境地域にあるブラジルの州、マットグロッソ・ド・スルを拠点とするカルヴァーリョは、大陸の組織犯罪の中心地の一つで、自国では軍警察官だった頃の階級から「少佐」というニックネームで知られるようになった。その過去では汚職と犯罪を混在させていた。ヨーロッパでは、彼のニックネームはより示唆的だった。「ブラジル版エスコバル」である。 指切り男とブラジル版エスコバルは共に、ラテンアメリカとヨーロッパ間の国際コカイン密輸ネットワークが精査される中、厳重な警備が敷かれたベルギーの法廷における主要被告である。ブレッサースとカルヴァーリョは、最大45トンのコカインをヨーロッパに輸送したと疑われる組織の背後にいたとされている。 検察は、彼らが法を無視した多国籍作戦を主導し、数億ドルをペーパーカンパニーを通じて動かしていたと述べた。そのうちの1社、アントワープの水処理会社クリヴァ・ロケムが、この事件に別名を与えた。暗号通貨、金融市場、不動産を通じて洗浄されたとされる資金は、ペルーとボリビアで生産されたコカインをブラジルの違法で埃まみれのルート沿いに輸送し、大西洋を渡ってヨーロッパ内外の未知の数の国々で流通させるという複雑な物流を資金援助していた。 ブレッサースは2021年以来、ユーロポールの最重要指名手配犯リストに載っていた。当局によれば、彼が注目された時点で、誘拐、不法な自由剥奪、銃器を伴う恐喝、犯罪組織への参加で指名手配されていた。2010年の以前の事件では、証拠不足のため2015年に最終的に無罪となったが、被害者の指を剪定ばさみで切り落とす決着を命じたとされ、これがブレッサースのニックネームの由来となった。 画像を全画面で表示。2022年の逮捕後のフロール・ブレッサース。彼は2年間逃亡していた。写真：Photo News。 2020年、5年後、彼は別の復讐事件で有罪判決を受けた。行方不明のコカイン積荷の責任を負わされたオランダの麻薬密売人を誘拐し、殴打し、死の脅迫をし、かみそりの刃で切りつけた事件である。その後ブレッサースは逃亡者となり、2年間逃亡生活を送った。 ブレッサースは少なくとももう1つの暴力事件、今回はガイアナでの事件で容疑者として浮上した。南米のこの国で米卸売業者が死亡した事件で、押収された積荷にはコカインが含まれていた。彼の死は、ギャングのネットワークが解体されるのを防ぐための隠蔽工作だったと考えられている。この事件も裁判には至らなかった。 ブレッサースの相棒であるカルヴァーリョは、ブラジルよりもヨーロッパでよく知られているかもしれない。ブラジルの裁判文書によれば、彼はペルーとボリビアで生産された数十トンのコカインを入手し、ブラジル中西部を通ってパラナグアとナタルの港へ輸送し、そこからヨーロッパへ出荷するグループを率いていた。 1958年、ブラジル南部パラナ州のイビポランで生まれたカルヴァーリョは、マットグロッソ・ド・スルで育ち、州の警察官として犯罪活動に関わるようになった。1998年に麻薬密売で懲役15年の判決を最初に受け、2010年まで警察を免職されなかった。ラテンアメリカから作戦を続けるのではなく、ブラジル版エスコバルはヨーロッパへ移り、まずポルトガル、次にスペインに潜伏した。 画像を全画面で表示。オランダのロッテルダム港の税関職員。ここは密輸業者が南米から麻薬を輸入する主要ルートだった。写真：Kristof van Accom/Belga Mag/AFP/Getty。 スペイン警察によれば、そこで彼はコスタ・デル・ソルのマルベーリャにある200万ユーロの邸宅に、裕福なスリナム人市民ポール・ヴォウターの身分を騙って居住した。国際的なコカイン密輸の拠点として知られるスペインのこの基地から、検察は、彼が2017年から2020年の間に、ポルトガルとスペインにまたがる組織犯罪ネットワークを調整し、リスボン近郊のセトゥーバルやポルトガル北部のレイショエス、リスボン空港、さらにロッテルダムとアントワープの港を通じた麻薬密輸を専門としていたと述べている。 ポルトガル警察は、カルヴァーリョがブラジルの主要犯罪組織プリメイロ・コマンド・ダ・カピタル（PCC、またはファースト・キャピタル・コマンド）とつながりがあると疑っていた。 カルヴァーリョは2020年11月、ポルトガル、スペイン、ベルギー、オランダ、ルーマニア、アラブ首長国連邦、そしてユーロポールから1000人以上の警察官が参加した協調捜査で追い詰められたが、逮捕はされなかった。この作戦で45人が逮捕され、1300万ユーロ（1100万ポンド）以上の現金、高級車70台、航空機37機、不動産136件が押収された。 画像を全画面で表示。2020年の密売人に対する国際捜査で押収された現金の一部。写真：Europol。 法廷は、カルヴァーリョが同じ年に、Wouterの死亡証明書を取得して自分の死を偽装したとされることを聞いた。WouterはCovid関連の合併症の犠牲者だったとされている。 その後彼はブダペストへ移り、2022年にメキシコ国民ギジェルモ・ディアス・フローレスの身分を使用中に逮捕された。カルヴァーリョはブダペストで拘束される前に少なくとも10の偽の身分を使用したとされている。2023年6月にベルギーへ引き渡され、高警備の刑務所に送られた。 法廷で彼は、国際犯罪組織を組織した罪に直面しながら、共犯とされる指切り男と再会した。裁判の証言で、ブレッサースはどの告訴も認めず、メディアによる魔女狩りの被害者だと主張した。「すべてが当局によって orchestrated されたという強い感覚がある」と彼は言う。ブレッサースの弁護団は証拠の許容性を争い、事件の却下を求めている。ブレッサースの主任弁護士ハンス・リーダーは、取材時点でコメントしていない。裁判中、弁護側は報道機関が「依頼人の絶対的に怪物のような像を描いている」と非難した。 画像を全画面で表示。税関職員がアントワープ港の潜水タンクでメディア向けに船の麻薬捜索をシミュレーションする。写真：Virginia Mayo/AP。健康問題のためすべての審理に出席しなかったカルヴァーリョは、無実を主張し、ブラジル連邦当局による迫害の被害者だと主張した。「私は5年間刑務所にいるが、誰も私の話を聞いていない」と彼は公判で述べた。「これらの犯罪を犯したのは同名の別人であり、私ではない」。 カルヴァーリョの弁護士フレデリック・ティエボーとレナート・ランドゥイトはコメントを求められたが応じなかった。事件を担当するベルギー連邦検察もコメントを拒否した。公判は10月9日に終了し、判決は12月15日に予想されている。ブレッサースは最大20年の懲役、カルヴァーリョは最大15年の懲役を言い渡される可能性がある。 過去10年間で、ブレッサース＝カルヴァーリョ事件のような事件は急増した。この期間中、ラテンアメリカの麻薬密売グループの細胞が、ポルトガル、スペイン、フランス、ベルギー、オランダ、ドイツ、イタリア、北欧諸国、東欧、バルカン半島、そして北アフリカの各国警察、ユーロポール、情報機関によって特定された。 これらの犯罪の分派は、「ヨーロッパでのコカイン生産に関連する専門サービスを提供するブローカーや麻薬カルテルのメンバーを通じて」ヨーロッパに定着した。例えば、様々な運搬材料からコカインを抽出したり、密輸されたコカペーストの加工などである、とユーロポールの重大組織犯罪センター長アンディ・クラーグは述べている。「ラテンアメリカの犯罪者はこれに深く関与している。ヨーロッパにおけるラテンアメリカの犯罪者の存在が増大し、彼らの活動はますます重要になっているのを目にする。かつては逆だった。今は双方向の道だ。何十年もの間、ヨーロッパの高レベルの犯罪者がラテンアメリカに定着し、そこに住み着くのを見てきた。そして今、ますます多くのラテンアメリカの犯罪者がヨーロッパでも恒久的または半恒久的に活動しているのを見る」とクラーグは言う。 ヨーロッパとラテンアメリカ全域の高官筋によれば、これらのグループは暗号通貨、ギャンブル会社、金融・不動産部門に支えられ、実体経済とデジタル経済の両方で活動と影響力を拡大している。 画像を全画面で表示。ブレッサースの主任弁護士ハンス・リーダーがブリュッセル法廷に到着。写真：Belga News/Alamy。ブエノスアイレスのディ・テラ大学国際関係学教授で、ラテンアメリカ組織犯罪の専門家であるフアン・ガブリエル・トカトリアンによれば、コロンビアで行われた「麻薬戦争」は、彼が20年間住んだ国であるが、カルテルをより回復力がありダイナミックにし、それが彼らの国際的に適応し拡大する能力を説明している。「ヨーロッパは近年、特に麻薬消費が増加した場所になった。国連の報告書を見れば、それは重要な市場だ。1980年代には、特にコカインに関しては、重要ではなかった」と彼は言う。「ヨーロッパの需要と、軍事化するがその後共存するという不規則な麻薬対策政策の文脈で、組織犯罪を強化することになる一連の状況が見られる」とトカトリアンは言う。 カルヴァーリョのように、PCC、トレン・デ・アラグア、シナロア・カルテル、クラン・デル・ゴルフォ、ロス・ロボスなどの犯罪組織の指導者とされる数十人が、各国警察やユーロポールに指名手配され、またはインターポールの最重要指名手配者レッドリストに掲載され、ヨーロッパ各地の刑務所に収監されている。彼らはヨーロッパへのコカイン密輸、ラテンアメリカへの武器と合成麻薬の密輸、バルカン半島やイタリアのンドランゲタ・マフィアのヨーロッパ組織とのつながりで指名手配されている。画像を全画面で表示。2020年にドミニカ共和国で押収された、台所用品に偽装されロッテルダム行きのコロンビア産コカイン1747包の一部。写真：Erika Santelices/AFP/Getty。パリのシアンスポ大学の社会学者で、フランス国立科学研究センター（CNRS）の研究部長であるガブリエル・フェルトランは、PCCやシナロアのようなグループが、アルバニアやンドランゲタのようなヨーロッパの犯罪組織と「ジョイントベンチャー」を組んでいると言う。ヨーロッパの最重要コカイン密売人がシエラレオネを世界初の真の麻薬国家に変えた方法。続きを読む。彼らはラテンアメリカの生産者から直接コカを購入し、最終的に直接配送できるため、麻薬の所有権は連鎖に沿って手から手へ渡ることはもうない。それはフェルトランが組織犯罪の「プラットフォーム化」と呼ぶもので、アマゾン、グーグル、メタのような多国籍デジタルプラットフォームと同様に、カルテルはインフラと経済モデルを統合し、ラテンアメリカ奥地での生産からヨーロッパの路上での販売まで、麻薬密売チェーン全体を支配することを目指している。これは、通信、支払い、前駆体（麻薬製造に必要な化学物質）、研究所から物流に至るまですべてがトップに集中し、運搬人や現地のオペレーターはしばしば無自覚にUberドライバーのような有料サービス提供者として雇われることを意味する。フェルトランによれば、このプラットフォーム化以前は、密売はルートと、連鎖の各段階で麻薬の所有者である複数の中間業者に基づいていた。今では、そのような「ジョイントベンチャーはトップで集まり、生産者から直接購入し、最終的に直接配送する。彼らはもはや中間業者を通さない」と彼は言う。「麻薬の所有権はもはや持ち主を変えない。彼らはすべてを集中させ、多くを最適化し、非常に速く成長する。より多くの人々が彼らのサービスを利用するほど、彼らはより依存するようになる。それがネットワーク効果だ。」

よくある質問
指切り男とブラジル版エスコバル、コカインカルテルをヨーロッパに持ち込んだとされる2人の男に関するFAQ

初心者向けの質問

指切り男とは誰か
ヨーロッパにコカインを密輸する暴力的な麻薬密売ネットワークを運営したとされるブラジル人男性のニックネーム。このニックネームは、人々の指を切り落とすよう命じたという告発に由来する。

ブラジル版エスコバルとは誰か
大規模なコカイン密売作戦を主導したとされる別のブラジル人男性のニックネーム。この名前は、悪名高いコロンビアの麻薬王パブロ・エスコバルになぞらえている。

彼らは何で告発されているのか
南米からヨーロッパへ大量のコカインを密輸し、暴力と脅迫を用いる犯罪組織を運営したこと。

彼らはどこ出身か
2人ともブラジル出身。

彼らは同一人物か
いいえ。彼らは2人の異なる男性で、2人ともブラジルのコカインカルテルをヨーロッパに持ち込んだと告発されているため、しばしば一緒に言及される。

カルテルとは何か
違法薬物の生産と販売を支配するために協力する犯罪者のグループ。

なぜヨーロッパはコカイン密売人の標的なのか
ヨーロッパには大きな市場とコカインの高い価格があるため、密売人はそこで大きな利益を得ることができる。

この文脈でのニックネームとは何か
警察やメディアによって与えられた名前で、本人の本名ではない。指切り男とブラジル版エスコバルはメディアのニックネームである。

引き渡しとはどういう意味か
告発された人をある国から別の国へ送り、そこで裁判を受けさせること。

インターポールとは何か
各国が協力して犯罪者を捕まえるのを支援する国際警察組織。

中級の質問

コカインは通常どのようにヨーロッパに密輸されるのか
一般的な方法には、輸送コンテナ、貨物船、自家用船に隠すこと、時には麻薬を詰めたペレットを飲み込ませることが含まれる。

なぜブラジルのグループがヨーロッパのコカイン取引で重要なのか
ブラジルは長い国境、活発な港、アンデス地方のコカイン生産者とのつながりがあり、ヨーロッパ向けの麻薬の主要な通過国となっている。

彼らはどのような罪で起訴されているのか
通常、麻薬密売、組織犯罪、資金洗浄、時には暴力や殺人。

彼らは逮捕されたのか
はい。2人とも逮捕され、法的手続きに直面している。彼らの事件の詳細は広く報道されている。

資金洗浄とは何か
違法なお金の出所を隠し、合法的な来源から来たように見せること。