트럼프는 기능 장애가 있는 로마 황제처럼 폭력적인 구경거리를 주관한다. — 모이라 도니건

히틀러는 천년 제국을 꿈꿨다. 푸틴은 영토 정복이라는 거대하고 거의 연극적인 야망을 품고 있으며, 그가 '대러시아'라고 부르는 논란의 여지가 있는 역사적 제국을 복원하려 한다고 알려져 있다. 물론 도널드 트럼프 주변에는 그의 권력 장악을 이용해 일종의 거대한 문명 형성 프로젝트를 구축하려는 사람들이 있다. 인종적으로 불순하다고 보는 사람들로부터 정화된 국가를 꿈꾸는 백인 우월주의자들, 여성들이 긴 땋은 머리와 치마를 입고 투표하지 않는 미래의 신정 국가를 구상하는 기독교 민족주의자들, 행성 간 식민지, 기술 지원 우생학, 일부다처제 하렘을 상상하는 기술 반동주의자들이 그들이다. 하지만 트럼프 자신은 꿈에 있어 현저하게 작다. 그의 야망은 비교적 소박하며, 거의 자아와 감각을 넘어서지 않는다. 그는 칭찬을 원한다. 그는 자신의 이름과 초상화가 도처에 있기를 원한다. 그는 자신이 큰 인물처럼 느껴지기를 원하며, 자신을 잘못 대했던 사람들이 후회하고 화내는 모습을 보고 싶어 한다. 아마도 가장 중요한 것은, 그가 자신의 저속한 취향에 탐닉하기를 원하며, 자신이 젊고 타블로이드 명성의 절정에 있었던 1980년대의 저급한 인기작들을 반복해서 다시 찾는다는 점이다. 그는 앤드루 로이드 웨버의 뮤지컬을 사랑한다. 그는 본 조비와 빌리지 피플을 사랑한다. 그리고 그는 아주 어린 아이들에게 어필하는 화려하고 우스꽝스러운 남성성의 상징들, 즉 큰 트럭, 큰 근육, 그리고 신체적 힘의 과시를 사랑한다. 따라서 트럼프의 80번째 생일에, 국가 건국 250주년을 기념하기 위한 행사였지만 실제로는 아주 특별한 소년을 위한 파티였던 자리에서 백악관이 UFC(얼티밋 파이팅 챔피언십)를 위한 케이지 파이트를 주최한 것은 적절해 보였다. UFC는 종합격투기(MMA)를 위한 경쟁 리그로, 킥복싱, 레슬링, 전통 복싱을 결합한 모호한 스포츠 활동이며, 최대한의 폭력에 대한 TV 시청자들의 갈망을 충족시키기 위해 설계된 것처럼 보인다. 몇 달 동안 계획된 이 행사는 비밀경호국 자원을 전용하고, 군악대를 사용하며, 백악관 남쪽 잔디밭에 큰 팔각형 케이지와 관객 구역을 건설해야 했으며, 이 모든 것은 알려지지 않은 납세자 비용으로 이루어졌고 수많은 윤리 규정을 위반했을 가능성이 크다. 토요일, 행사 전날 밤, 파이터들은 링컨 기념관 앞에서 열린 공식 계체량 행사에서 셔츠를 벗고 얼굴을 맞대고 포즈를 취했다. 이 행사는 주로 온라인 도박에 대한 관심을 불러일으키기 위한 언론 행사로 보인다. 전체 화면으로 이미지 보기: 도널드 트럼프(왼쪽에서 두 번째)가 UFC CEO 데이나 화이트(왼쪽), 멜라니아 트럼프(가운데), 그리고 다른 손님들과 함께 워싱턴 DC 백악관 남쪽 잔디밭의 케이지 안에 있다. 사진: 에반 부치/CNP/셔터스톡 중요한 밤, 악천후 예보가 나라를 이 싸움의 진행이라는 창피에서 구해줄 것처럼 보였다. 그러나 신은 우리를 벌하기로 선택했고, 구름은 지나갔다. 눈에 띄게 구부정한 트럼프는 절뚝거리며 들어와 앞줄에 불편하게 앉아 미 해병대 밴드가 "The Boys are Back in Town"의 약한 버전을 연주하는 것을 들었다. 종합격투기는 격렬하고 추악한 광경이며, 복싱의 구원하는 우아함도 없고 필요한 전략도 거의 없다. 필요한 주요 자산은 신체적 크기와 누군가를 해치려는 의지인 것 같다. 각 싸움 전에, 인공적으로 태닝한 여성들이 반짝이는 별과 줄무늬 테마의 작은 의상을 입고 멍하니 미소 지으며 라운드 번호가 적힌 표지판을 들었다. 이들은 UFC 싸움의 필수 요소인 '옥타곤 걸스'로 순전히 장식적인 역할을 하며, 그들이 무대에서 퇴장하면 경쟁이 시작된다. 싸움은 3라운드 또는 5라운드로 진행되지만 보통 몇 분만 지속되는데, 이 형식은 아마도 짧은 집중력의 시대에 잘 맞을 것이다. 이름이 적힌 스판덱스 반바지를 입은 셔츠 없는 남자들이 서로 마주보고 하이킥을 주고받은 후 몸을 잠그고 바닥에 쓰러지는데, 백악관 잔디밭에서는 몬스터 에너지 캔 이미지로 덮여 있었다. 일단 함께 바닥에 있으면, 한 명이 상대방의 얼굴을 반복해서 때린다. 목표는 반복적인 두부 손상을 일으키는 것 같으며, 이것이 왜 많은 파이터들이 트럼프에게 찬사를 쏟아부었는지 설명하는 데 도움이 될 수 있다. 경기 후, 한 승자—눈에 띄는 콜리플라워 귀를 가진 빨간 머리의 보 니칼—는 대통령에게 먼저 감사하고 그다음에 신에게 감사했다. 트럼프의 상상 속에서, 백악관 잔디밭에서 UFC 싸움을 주최하는 것은 아마도 자기 만족에 대한 그의 가장 기본적이고 유치한 환상을 충족시켰을 것이다. 자신의 생일 축하를 위해 정부 재산과 국가적 랜드마크를 사용하는 것—이는 또한 민간 부문에 있는 그의 많은 친구들에게 돈을 벌어주었다—은 그가 연방 정부와 자신 사이의 경계를 흐리게 하여, 자신이 미국이자 국가라고 주장하는 데 도움이 되었다. 행사가 UFC였다는 사실—조야하고 원시적이며 폭력과 원시적 힘의 찬미—은 또한 그의 가치관을 강화한다. 메시지는 미국이 이제 그 자신이라는 것 같다. 트럼프는 의회 없이 마음대로 전쟁을 벌인다. 그것만으로도 이미 제국적이다. 이제 그는 자신의 오락을 위해 폭력적인 광경을 감독하며, 콜로세움에서 포도를 먹는 역기능적인 로마 황제와 같다. 곧, 그는 자신이 가장 좋아하는 말을 내각에 임명할 것이다. 방송 시작 시, 워싱턴 DC에 여전히 비구름이 드리워져 있을 때, TV 네트워크는 시간을 끌었다. 너무 작은 양복을 입은 우둔한 남자들은 자신들이 백악관에 있다는 것이 얼마나 말도 안 되는 일인지 계속 반복했고, 다양한 파이터들에 대해 무작정 수다를 떨며 그들의 라커룸이 행정관청 건물에 있다는 사실을 만족스럽게 언급했다. 한 순간, 몽타주가 파이터들의 얼굴을 DC의 랜드마크들—국회의사당, 리플렉팅 풀, 워싱턴 기념탑—에 투사하는 동안 내레이터가 폭력의 미덕을 칭송했다. "부인할 수 없어 영구적이 되는 지배력"이라고 목소리가 속삭였다. 이것은 물론 트럼프주의의 환상이다: 영구적인 지배. 이 운동은 공화당이 순수한 힘을 통해 게임에서 승리하여, 다원주의, 존엄성, 자치의 세력을 물리치고, 의미 있는 정치적 경쟁의 기회를 차단하며, 상대방에게 고통스럽고 굴욕적인 패배, 즉 TKO(기술적 KO)를 안겨주기를 희망한다. 그러나 이 희망은 헛되다: 어떤 지배도 영구적이지 않다. 모이라 도니건은 가디언 US 칼럼니스트이다. **자주 묻는 질문** 다음은 모이라 도니건이 트럼프를 폭력적인 광경을 감독하는 역기능적인 로마 황제에 비유한 것에 기반한 FAQ 목록입니다. 질문은 자연스러운 대화체로 작성되었으며, 답변은 직접적이고 간단합니다. **초급 수준 질문** 1. 트럼프가 역기능적인 로마 황제처럼 행동한다는 것은 무슨 뜻인가요? 이는 그가 효과적으로 통치하는 대신, 고대 황제들이 검투사 경기를 이용해 사람들을 주의를 돌리던 것처럼, 공개적인 드라마, 개인적 충성심, 폭력적인 권력 과시에 집중한다는 의미입니다. 2. 도니건이 말하는 폭력적인 광경은 무엇인가요? 그녀는 1월 6일 국회의사당 폭동, 경찰이 시위자들에게 거칠게 대처하라는 그의 요구, 그리고 정치적 적들에 대한 괴롭힘이나 위협을 조장하는 그의 소셜 미디어 게시물과 같은 사건들을 언급하고 있습니다. 3. 왜 그를 역기능적인 황제에 비유하나요? 기능적인 황제는 질서를 유지하고 제국을 운영하기 때문입니다. 트럼프의 스타일은 혼란을 만들고, 제도를 약화시키며, 종종 역효과를 내어 정부를 더 강하게 만들기보다는 덜 안정적으로 만듭니다. 4. 이것은 단순한 모욕인가요, 아니면 실제 요점이 있나요? 날카로운 비유이지만 요점은 심각합니다. 이는 지도자가 국가의 실제 필요를 무시하면서 두려움과 광경을 이용해 권력을 잡는 방법을 강조합니다. **고급 수준 질문** 5. 이러한 광경이 트럼프에게 정치적으로 어떻게 실제로 도움이 되나요? 이는 그의 지지 기반을 참여시키고 화나게 유지하며, 스캔들이나 정책 실패로부터 주의를 돌리고, 그를 부패한 시스템과 싸우는 강경파로 그려냅니다. 혼란 자체가 그의 브랜드가 됩니다. 6. 도니건이 언급할 가능성이 있는 특정 역사적 로마 황제는 누구인가요? 그녀는 아마도 변덕스러운 행동, 호화로운 공공 폭력, 그리고 원로원 소외로 유명한 칼리굴라나 네로와 같은 황제들을 의미할 것입니다. 트럼프의 '딥 스테이트' 공격은 전통적인 권력 구조에 대한 그들의 불신을 반영합니다. 7. 이러한 황제 스타일의 실제 결과는 무엇인가요? 이는 정치적 폭력을 정상화하고, 선거와 법원에 대한 신뢰를 침식하며, 정부 기능을 더 어렵게 만듭니다. 예를 들어, 2020년 선거를 뒤집으라는 그의 관리들에 대한 압력은 선거 관리자들에 대한 위협으로 이어졌습니다. 8. 이것이 다른 대통령들이 강경한 수사나 군사 퍼레이드를 사용한 것과 어떻게 다른가요? 다른 대통령들은 통일이나 애국심을 위해 광경을 사용했습니다(예: 레이건의 '미국의 아침'). 트럼프는 이를 개인적인 자기 만족과 정치적 지배를 위해 사용하며, 국가적 상징을 자신의 이익을 위해 전용합니다.