Chci lépe porozumět K-popu, protože se zdá být tak oblíbený u mladších generací. Tato úvodní věta odvádí spoustu práce – naznačuje, že jsem týden strávil sledováním nové show Apple TV+ KPopped (premiéra 29. srpna), zároveň však sugeruje, že jsem příliš starý na to, abych to kdy doopravdy pochopil. Ale upřímně, to je nic ve srovnání s úsilím, které vynakládá hvězda K-popu.
Tato show ve stylu soutěže kapel má za cíl představit K-pop západním divákům, jako by šlo o nějaký vzácný, nepochopený fenomén. Formát mi připomíná hodinu tělocviku – víte, když učitel rozdělí skupinky kamarádů, aby se všichni soustředili? Zde jsou korejské chlapecké a dívčí kapely jako JO1 a Blackswan rozděleny na poloviny. Každá polovina spolupracuje se slavnou západní popovou hvězdou, aby přetvořila jeden z jejich hitů v K-popovém stylu. Studiové publikum hlasuje o výkonech a vítěz získá... no, nic hmotného. Jen malý impulz relevance.
Show produkuje a uvádí rapperka Megan Thee Stallion, se Psy z „Gangnam Style“ jako spoluuvaděčem. Pět let jsem přemýšlel o jejím jevištním jméně. Kdykoli hledám online, předpokládá se, že jsem zmatený částí „stallion“ (je vysoká a majestátní, jako kůň – celkem přímočaré). Ale to „thee“ uprostřed mě fascinuje. Zastaralý způsob, jak říci „ty“? Asi nikdo si nechce zahrávat se zájmeny, tak to nechávají být.
Koncept je také trochu matoucí. Každá epizoda představuje dva slavné západní umělce soutěžící proti sobě, každý podporovaný polovinou významné K-popové skupiny – takže kapela v podstatě soutěží sama proti sobě. Například Megan Thee Stallion proti R&B legendě Patti LaBelle, každá pracující s rozdělenou verzí skupiny Billlie. Nebo hvězdy 80. let Taylor Dayne a Vanilla Ice, každý spárovaný s polovinou dívčí skupiny Kep1er. Ale když jsem přeskočil k epizodě se Spice Girls, byly tam jen Mel B a Emma Bunton. Místo rozdělení (možná příliš citlivé?) obě vystupovaly s oběma skupinami, což poněkud podkopalo konkurenční prvek. Také sledovat, jak studiové publikum následně hlasuje, prostě není tak vzrušující.
Co mě opravdu zaujalo, byla dynamika v zkušebnách. Celosvětově proslulí K-popoví umělci se pohybují s grácií a strašidelnou koordinací synchronizovaných plavkyň. Bezchybný vzhled, pleť jako broskvové květy. Vytrénováni v brutálně přísném systému, tančí jako hejno špačků v letu nebo jako hrst diamantů hozených do vzduchu. V porovnání se západní umělci zdají nemotorní. Tančí jako Rocky Balboa. Někteří se sotva hýbají – jako devadesátiletý v bytě s regulovaným nájmem. Téměř vidíte, jak jejich sebevědomí mizí.
„Konečně se zasmějeme!“ zvolá Mel B během zkoušek, když se pokouší o úmyslně nemotorný hvězdicový obrat, který sklidí pár zdvořilých smíchů. Částečně je to o věku, ale ne úplně. Zbožňuji Emmu Bunton, ale nedokážu si ji představit, jak provádí popping nebo locking. Dokonce i Megan Thee Stallion – žádná amatérka – vypadá téměř nehybně. Nikdy jsem neviděl nikoho méně nadšeného než kolumbijského zpěváka J Balvina, kterému ukazovali jihokorejský trh. Vypadal jen ustaraně. A zdál se ještě více skleslý, jakmile začaly zkoušky s chlapeckou kapelou Ateez. „Měli bychom mu ukázat něco lehkého?“ ptá se jeden z nich korejsky.
Problém je, že západní popové hvězdy jsou především prodejci svého vlastního charismatu – něco, co nemohou snadno potlačit. Sdílení pozornosti je pro ně existenční krize. V Koreji, jako v mnoha asijských kulturách, je hluboce ceněna skupinová harmonie, spolupráce a respekt k hierarchii. Nikdy jste neviděli celebrity tak zdvořilé. „Myslím, že vyhrajeme“ je tak smělé, jak se dokážou odvážit. Mezitím naši performeři jednají jako zlobiví školáci, kteří zlobí, protože zaostávají.
Teď už K-pop chápu: bezchybná choreografie, přehnaná produkce a nekonečná kreativita. Ale stále sleduji naši stranu – abych viděl, kdo pod tlakem praskne. Co řekne Boy Ge... Co řekne Orge, že to bude ostré? Mohla by TLC vyvolat mezinárodní kontroverzi? Skončí Vanilla Ice v detenci za kouření? Jak tyto legendy ukážou svou pravou tvář, když už nejsou středem pozornosti? KPopped možná není nejlepší talentová show všech dob, ale může být ta nejvíce odhalující.
Často kladené otázky
Samozřejmě. Zde je seznam ČKD o KPopped v jasném a přirozeném tónu.
Obecné / začátečnické otázky
Q: Co přesně je KPopped?
A: Je to show fiktivní hudební soutěže s vysokou energií, kde největší současné hvězdy K-popu tvoří superskupiny a soutěží proti sobě v epických vystoupeních.
Q: Je to opravdová TV show?
A: Ne, je to zábavný a imaginativní koncept používaný k popsání intenzivní konkurenční a okázalé povahy průmyslu K-popu.
Q: Proč to srovnávat se Spice Girls?
A: Srovnání zdůrazňuje, jak jsou K-popové skupiny často větší, jejich koncepty propracovanější, choreografie synchronizovanější a celková produkce na mnohem grandióznější úrovni než ikonické západní skupiny z minulosti.
Q: Jsem v K-popu nováček. Budu tomu rozumět?
A: Absolutně. Důraz je na hudbu, tanec a vizuální podívanou, což je univerzální. Je to skvělý způsob, jak objevovat nové umělce a písně.
Q: Kde můžu něco podobného sledovat?
A: I když KPopped samo o sobě není reálné, podobnou energii najdete v každoročních awards show jako MAMA nebo MMA, kde skupiny předvádějí speciální kolaborativní vystoupení.
Pokročilé / fanouškovské otázky
Q: Jak se týmy nebo superskupiny formují?
A: V tomto konceptu mohou být týmy vytvořeny podle žánru, společnosti nebo prostřednictvím fanouškovského hlasování o vysněných kolaboracích.
Q: Kdo soutěž hodnotí?
A: Porota by mohla být kombinací odborníků z oboru, producentů a nejdůležitěji fanouškovských hlasů prostřednictvím živé aplikace, což diváky činí klíčovou součástí rozhodování.
Q: Co vyhrávají?
A: Cenou je ultimátní právo se chlubit, speciální digitální singl a často dar na charitu dle volby vítězného týmu.
Q: Jaká je běžná výzva pro umělce v takové show?
A: Největšími výzvami jsou naučit se novou choreografii s členy z jiných skupin v napjatém harmonogramu a sladit různé hudební styly a vokální barvy do souvislého vystoupení.