@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.ttf) format("truetype");font-weight:300;font-style:normal}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.ttf) format("truetype");font-weight:300;font-style:italic}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Regular.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Regular.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Regular.ttf) format("truetype");font-weight:400;font-style:normal}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.ttf) format("truetype");font-weight:400;font-style:italic}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.ttf) format("truetype");font-weight:500;font-style:normal}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.ttf) format("truetype");font-weight:500;font-style:italic}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.ttf) format("truetype");font-weight:600;font-style:normal}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.ttf) format("truetype");font-weight:600;font-style:italic}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https:این CSS چهرههای فونت را برای Guardian Headline Full و Guardian Titlepiece با وزنها و سبکهای مختلف تعریف میکند و قواعد چیدمان را برای ستونهای محتوای تعاملی تنظیم میکند. ستون اصلی در صفحههای عریضتر حاشیه چپ ۱۶۰ پیکسل و در صفحههای حتی عریضتر ۲۴۰ پیکسل دارد. اتمها حداکثر ۶۲۰ پیکسل یا در صفحههای کوچک تمام عرض هستند. عناصر نمایشی حاشیه چپ ندارند و حداکثر عرض آنها بسته به اندازه صفحه ۶۲۰ یا ۸۶۰ پیکسل است. عناصر غوطهور حداکثر ۱۱۰۰ پیکسل هستند، با موقعیتدهی ویژه تماملبه در صفحههای کوچک، جابهجایی جزئی به چپ و عرض اضافی در صفحههای متوسط، و حاشیهها و عرضهای تنظیمشده در صفحههای بزرگتر تا ۱۲۶۰ پیکسل. پاراگرافها و فهرستها به ۶۲۰ پیکسل محدود میشوند، و یک شبهعنصر بهصورت مطلق در بالا با ارتفاعی کمی فراتر از ظرف و حداقل ارتفاع ۱۰۰ پیکسل قرار میگیرد.در اینجا متن به انگلیسی روان و طبیعی بازنویسی شده است:
```
.content__main-column--interactive:before {
border-left: 1px solid #dcdcdc;
z-index: -1;
left: -10px;
}
@media (min-width: 81.25em) {
.content__main-column--interactive:before {
border-left: 1px solid #dcdcdc;
left: -11px;
}
}
.content__main-column--interactive .element-atom {
margin-top: 0;
margin-bottom: 0;
padding-bottom: 12px;
padding-top: 12px;
}
.content__main-column--interactive p + .element-atom {
padding-top: 0;
padding-bottom: 0;
margin-top: 12px;
margin-bottom: 12px;
}
.content__main-column--interactive .element-inline {
max-width: 620px;
}
@media (min-width: 61.25em) {
figure[data-spacefinder-role=inline].element {
max-width: 620px;
}
}
[data-gu-name=media]:has(figure.loop) figure.loop figcaption:not(.hidden) {
z-index: 6;
}
[data-gu-name=media]:has(figure.loop) figure.loop button[data-link-name*=gu-video-loop] {
align-self: flex-end;
margin-bottom: 40px;
margin-right: 3px;
}
[data-gu-name=media]:has(figure.loop) figure.loop .controls-container div:has(button[data-testid=unmute-icon]),
[data-gu-name=media]:has(figure.loop) figure.loop .controls-container div:has(button[data-testid=mute-icon]) {
right: 0;
padding-left: 10px;
}
[data-gu-name=media]:has(figure.loop) #caption-button {
z-index: 100;
}
@media (min-width: 61.25em) {
[data-gu-name=media]:has(figure.loop) #caption-button {
bottom: 20px;
}
}
@media (min-width: 46.25em) {
[data-gu-name=media]:has(figure.cinemagraph) .cinemagraph > div {
max-height: unset;
}
}
[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo] {
width: 100%;
max-width: 620px;
display: block;
margin-top: 12px;
margin-bottom: 12px;
}
[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo] figure.loop,
[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo] figure.loop video {
width: 100%;
height: auto;
max-width: 620px;
margin: 0 auto;
}
[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) {
max-width: unset;
margin: 12px 0;
}
[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) figure.loop,
[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) figure.loop video {
max-width: unset;
margin: 0;
}
@media (min-width: 71.25em) {
[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) {
width: 1140px;
margin-left: -180px;
}
[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) figure figcaption {
margin-left: 20px;
}
}
@media (min-width: 81.25em) {
[data-gu-name=body] gu-island[name=SelfHostedVideo]:has(figure.loop.element-video-immersive) {
width: 1300px;
margin-left: -260px;
}
}
:root {
--dateline: #606060;
--headerBorder: #dcdcdc;
--captionText: #999;
--captionBackground: hsla(0, 0%, 7%, .72);
--feature: #c70000;
--new-pillar-colour: var(--primary-pillar, var(--feature));
}
:root:root {
--subheading-text: var(--secondary-pillar);
--pullquote-text: var(--secondary-pillar);
--pullquote-icon: var(--secondary-pillar);
--block-quote-text: var(--article-text);
}
:root:root blockquote {
--block-quote-fill: var(--secondary-pillar);
}
@media (prefers-color-scheme: dark) {
:root:root:not([data-color-scheme=light]) {
--subheading-text: var(--darkmode-pillar);
--pullquote-text: var(--darkmode-pillar);
--pullquote-icon: var(--darkmode-pillar);
}
:root:root:not([data-color-scheme=light]) blockquote {
--block-quote-fill: var(--darkmode-pillar);
}
}
.content__main-column--interactive .element.element-atom,
.element.element-atom {
padding: 0;
}
.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type + p:first-of-type,
.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type + .sign-in-gate + p:first-of-type,
.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type + #sign-in-gate + p:first-of-type,
.content__main-column--interactive .element-atom:first-of-type + .element-atom + p:first-of-type,
.content__main-column--interactive hr:not(.last-horizontal-rule) + p,
.content__main-column--interactive hr:not(.last-horizontal-rule) + .ad-slot-container + p,
#article-body > div .element-atom:first-of-type + p:first-of-type,
#article-body > div .element-atom:first-of-type + .sign-in-gate + p:first-of-type,
#article-body > div .element-atom:first-of-type + #sign-in-gate + p:first-of-type,
#article-body > div .element-atom:first-of-type + .element-atom + p:first-of-type,
#article-body > div hr
```متن ارائهشده کد CSS است، نه نثر، بنابراین نمیتوان آن را با حفظ معنا به انگلیسی روان بازنویسی کرد. اگر بخواهید، میتوانم توضیح دهم که انتخابگرهای CSS چه کاری انجام میدهند.این CSS حرف اول پاراگرافهایی را که پس از عناصر خاصی میآیند، با ایجاد افکت حرف بزرگ تزئینی، استایل میدهد. حرف اول از فونت Guardian Headline با اندازه ۱۱۱ پیکسل و ارتفاع خط ۹۲ پیکسل استفاده میکند، به چپ شناور است، بزرگ است و حاشیه راست ۸ پیکسلی دارد. رنگ آن با یک متغیر CSS تنظیم میشود.
همچنین بالاپوش پاراگرافهایی را که پس از خطوط افقی میآیند حذف میکند، نقلقولهای کشیده را به عرض ۶۲۰ پیکسل محدود میکند، و زیرنویسهای تصویر در عناصر نمایشی را تا عرض ۶۲۰ پیکسل ثابت و تمامعرض تنظیم میکند. در صفحههای عریضتر (۷۱.۲۵em و بالاتر)، زیرنویسها بهصورت مطلق با حداکثر عرض ۱۴۰ پیکسل قرار میگیرند و در صفحههای ۸۱.۲۵em و بالاتر به ۲۲۰ پیکسل افزایش مییابند.
عناصر غوطهور تمام عرض نمای را منهای نوار پیمایش در بر میگیرند. در صفحههای کوچکتر حداکثر ۹۷۸ پیکسل با پدینگ درونخطی ۱۰ پیکسل، یا ۲۰ پیکسل در صفحههای بین ۳۰em و ۷۱.۲۴em هستند. بین ۴۶.۲۵em و ۶۱.۲۴em حداکثر ۷۳۸ پیکسل هستند. زیر ۴۶.۲۴em به چپ ۱۰ پیکسل (یا ۲۰ پیکسل در صفحههای ۳۰em و بالاتر) جابهجا میشوند بدون حاشیه راست.
در صفحههای ۷۱.۲۵em و عریضتر، تصاویر نمایشی در بدنه حاشیه چپ ۱۶۰- پیکسل میگیرند، و در صفحههای ۸۱.۲۵em و عریضتر همین برای تصاویر در ستونهای اصلی تعاملی اعمال میشود.این کد CSS است، نه نثر، بنابراین انگلیسی طبیعی برای بازنویسی وجود ندارد. اگر بخواهید، میتوانم توضیح دهم که این شیوهنامه چه کاری انجام میدهد.متن ارائهشده کد CSS است، نه نثر، بنابراین معنایی برای حفظ یا سادهسازی به انگلیسی طبیعی وجود ندارد. اگر بخواهید، میتوانم در عوض توضیح دهم که این شیوهنامه چه کاری انجام میدهد، یا خود CSS را دوباره قالببندی/تمیز کنم.r(--darkModeFeature) ) !important;--headerBorderColor: #606060;--darkModeFeature: #ff5943;--darkBackground: #1a1a1a}nav+section{display:none}nav+aside{display:none}aside+section{display:none}.furniture-wrapper{background-color:var(--darkBackground);margin:0 -10px;padding:0 10px 4px}@media (min-width: 30em){.furniture-wrapper{margin:0 -20px;padding:0 20px 8px}}@media (min-width: 61.25em){.furniture-wrapper{padding:0 20px}}@media (min-width: 81.25em){.furniture-wrapper:before{content:"";width:calc((100vw - 1298px)/2);height:100%;position:absolute;left:calc((100vw - 1298px)/-2);background-color:var(--darkBackground);border-right:1px solid var(--headerBorderColor)}.furniture-wrapper:after{content:"";width:calc((100vw - 1298px)/2);height:100%;position:absolute;right:calc((100vw - 1298px)/-2);background-color:var(--darkBackground)}}.furniture-wrapper .article-header,.furniture-wrapper [data-gu-name=title] a,.furniture-wrapper [data-gu-name=title] span{color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}@media (min-width: 61.25em){.furniture-wrapper #headline>div:first-child,.furniture-wrapper [data-gu-name=headline]>div:first-child,.furniture-wrapper .headline>div:first-child{border-top:1px solid var(--headerBorderColor)}}.furniture-wrapper #headline h1,.furniture-wrapper [data-gu-name=headline] h1,.furniture-wrapper .headline h1{font-weight:700;color:#dcdcdc}.furniture-wrapper #headline figure,.furniture-wrapper [data-gu-name=headline] figure,.furniture-wrapper .headline figure{margin-top:0;margin-bottom:2px}@media (min-width: 71.25em){.furniture-wrapper #meta:before,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta]:before{background-color:var(--headerBorderColor)}}.furniture-wrapper #meta details,.furniture-wrapper #meta summary,.furniture-wrapper #meta summary span,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] details,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] summary,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] summary span{color:#dcdcdc}.furniture-wrapper #meta .meta__social a,.furniture-wrapper #meta .meta__social button,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social a,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social button{border-color:var(--headerBorderColor);color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper #meta .meta__social a svg,.furniture-wrapper #meta .meta__social button svg,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social a svg,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social button svg{fill:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper #meta .meta__social a:hover,.furniture-wrapper #meta .meta__social button:hover,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social a:hover,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social button:hover{color:var(--darkBackground);background-color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper #meta .meta__social a:hover svg,.furniture-wrapper #meta .meta__social button:hover svg,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social a:hover svg,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social button:hover svg{fill:var(--darkBackground)}.furniture-wrapper #meta div,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] div{color:#dcdcdc}.furniture-wrapper #meta a,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] a{color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper #meta a:hover,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] a:hover{color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature);text-decoration-color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper .standfirst a,.furniture-wrapper .standfirst li a,.furniture-wrapper #standfirst a,.furniture-wrapper #standfirst li a,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst] a,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst] li a{border-bottom:none;color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature);background-image:none!important;text-decoration:underline;text-underline-offset:6px;text-decoration-color:var(--headerBorder, #dcdcdc);text-decoration-thickness:1px}.furniture-wrapper .standfirst a:hover,.furniture-wrapper .standfirst li a:hover,.furniture-wrapper #standfirst a:hover,.furniture-wrapper #standfدر اینجا متن به انگلیسی روان و طبیعی بازنویسی شده است:
قواعد CSS زیر برای پیوندهای داخل آیتمهای فهرست در standfirst و furniture wrapper اعمال میشود: هنگام هاور، نباید حاشیه پایینی داشته باشند، و رنگ تزئین متن باید از رنگ ستون جدید یا رنگ ویژگی حالت تاریک استفاده کند.
پاراگرافهای داخل standfirst و furniture wrapper باید رنگ متن #dcdcdc داشته باشند. در صفحههای حداقل ۶۱.۲۵em عرض، پاراگراف اول حاشیه بالایی با استفاده از رنگ حاشیه سرصفحه میگیرد. در صفحههای حداقل ۷۱.۲۵em عرض، آن حاشیه بالایی حذف میشود.
آیتمهای فهرست داخل standfirst و furniture wrapper نیز باید رنگ متن #dcdcdc داشته باشند. در صفحههای حداقل ۷۱.۲۵em عرض، شبهعنصر before در standfirst باید از رنگ حاشیه سرصفحه بهعنوان پسزمینه خود استفاده کند.
در صفحههای حداقل ۴۶.۲۵em عرض، furniture wrapper شبهعناصر before و after میگیرد. هر دو تمام ارتفاع هستند، در بالا قرار میگیرند و از رنگ پسزمینه تاریک استفاده میکنند. عنصر before در سمت چپ با حاشیه راست به رنگ حاشیه سرصفحه قرار میگیرد، در حالی که عنصر after در سمت راست با حاشیه چپ به رنگ حاشیه سرصفحه قرار میگیرد. عرضها و جابهجاییهای آنها از عرض نمای منهای عرض نوار پیمایش و یک عرض محتوای ثابت، تقسیم بر دو محاسبه میشود.
در نقاط شکست عریضتر (۶۱.۲۵em، ۷۱.۲۵em و ۸۱.۲۵em)، این شبهعناصر ساختار یکسانی را حفظ میکنند، اما عرض محتوای ثابت مورد استفاده در محاسبه به ترتیب به ۹۷۸، ۱۱۳۸ و ۱۲۹۸ پیکسل افزایش مییابد.
آیکونهای SVG در عناصر keyline-4 و lines باید با رنگ حاشیه سرصفحه خطکشی شوند. عناصر social و comment در بخش meta، از جمله spanهای پیوند داخل فهرست social، باید از رنگ حاشیه سرصفحه برای حاشیههای خود استفاده کنند.
در بخشهای بدنه مقاله و بدنه مقاله تعاملی، سرتیترهای h2 باید وزن فونت ۲۰۰ داشته باشند. اگر h2 شامل عنصر strong باشد، در عوض باید وزن فونت ۷۰۰ داشته باشد.
فهرستهای نامرتب علامتگذاریشده برای پنهان شدن در چیدمان چاپ نباید تصویر پسزمینه داشته باشند.
وقتی هدف رندر روی apps تنظیم میشود، چند ویژگی سفارشی تعریف میشود: رنگهای متن follow و standfirst برابر #dcdcdc است؛ پرکردن آیکون follow، متن پیوند standfirst، حاشیه پیوند standfirst و byline از رنگ ستون جدید استفاده میکنند؛ خطوط meta مقاله از رنگ حاشیه سرصفحه استفاده میکنند؛ و byline نیز از رنگ ستون حالت تاریک استفاده میکند.
در همان حالت رندر apps، spanهای byline باید از رنگ ستون جدید استفاده کنند. span byline شامل یک div که بلافاصله پس از آن عنصر FollowWapper میآید باید تصویر پسزمینهای متشکل از رنگ حاشیه سرصفحه، یک حاشیه سرصفحه ۱ پیکسلی و یک ۱ پیکسل شفاف بگیرد.
در نهایت، یک media query برای prefers-color-scheme شروع میشود اما قطع شده است.سفارتخانه اسپرسو، یک کافه موج سوم در منطقه دیپلماتیک و دولتی بوداپست، جایی است که خبرنگاران و دانشگاهیان بازدیدکننده برای بحث درباره سیاست میآیند. در مسیر ورودم برای قهوه صبحگاهی در ۱۸ مارس، از کنار پوستری برای حزب فیدس ویکتور اوربان گذشتم که با ماژیک خرابکاری شده بود: «انتخاب امن» به «راه مطمئن برای به گا رفتن» تبدیل شده بود. آن سوی کافه، خبرنگار و مورخ آمریکایی آن اپلبام را دیدم که غرق در گفتگو بود، احتمالاً با یک منبع. شنیدم کسی فریاد زد: «دقیقاً مثل موسولینی!» فصل انتخابات در مجارستان بود.
همچنین چند روز قبل از Cpac مجارستان بود، یک رویداد ماهوارهای از کنفرانس محافظهکار مستقر در آمریکا. وقتی اعضای راست بینالمللی به شهر میرسیدند، اندیشکده بدنام اوربانیستی معروف به مؤسسه دانوب میزبان رویدادی به نام درباره سانسور، مدارا، چپ و خدا بود. خط رسمی این بود: بد، خوب، بد، خوب.
بعد از تاریکی، در امتداد دیوارهای قلعه بودا و از کنار پلههای یسوعی به سمت مؤسسه رفتم. سخنرانان ویژه دیو روبین، پادکستر آمریکایی از آنچه «وب تاریک روشنفکری» نامیده میشود، و اوا فلاردینگربورک، تحریککننده هلندی که در پروفایل X خود عنوان «دختر سپردار راست افراطی» را ادعا کرده بود، بودند. روبین گفت: «شما نمیفهمید چقدر در مجارستان وضعیت خوبی دارید. چیزهای زیادی در سراسر غرب اشتباه است.» پس از پنل، مردی آمریکایی خود را به من معرفی کرد و پرسید چه مدت در بوداپست بودهام. آیا تا به حال به تابعیت دوگانه فکر کردهام؟ اگر چنین است، او میتوانست کمک کند. او گفت: «دوستانم مرا هریت تابمن سفیدپوستان مینامند.»
در چند ماه گذشته، من در مؤسسه دانوب و دیگر مکانهای تجمع یارانهای دولتی پرسه میزدم و سعی میکردم به عنوان یکی دیگر از اعضای روشنفکران راستگرا که به بوداپست زیارت میکند، جا بزنم. این مؤسسه که در سال ۲۰۱۳ با بودجه دولتی که دولت اوربان به آن اختصاص داده بود تأسیس شد، به عنوان قطب مرکزی جنبش نوظهور «پسالیبرال» شناخته شده بود، ائتلافی سست از متفکران محافظهکار ناهمسان که اغلب با وبلاگنویس عجیب آمریکایی و خودخوانده مخالف مسیحی راد درهر مرتبط بودند. در طول اولین دوره فلوشیپ درهر در مؤسسه دانوب در سال ۲۰۲۱، او به ترتیب دادن سفر مطبوعاتی یک هفتهای تاکر کارلسون در مجارستان کمک کرد، که شامل یک مصاحبه چاپلوسانه فاکس نیوز با اوربان بود. از آن زمان، نشریات لیبرال مانند نیویورک تایمز، نیویورکر و آتلانتیک خبرنگارانی را برای بازجویی از درهر درباره مؤسسه و رابطهاش با رژیم استبدادی اوربان اعزام کردهاند. این امر مجموعهای از گزارشهای نفسگیر را تولید کرد که اندیشکده کوچک را به عنوان مرکز تبادل ایدههای خطرناک غیرلیبرال معرفی میکرد. همانطور که اپلبام در کتاب خود گرگ و میش دموکراسی نوشت: «مؤسسه دانوب در عمل وجود دارد تا دولت مجارستان را برای جهان خارج قابل ارائه کند.»
از دیدگاه اپلبام، رژیم اوربان «یک سیستم سیاسی ایجاد کرده بود که در آن هیچ حزب مخالفی نمیتوانست پیروز شود»، و روشنفکران خارجی در مؤسسه دانوب یا پروپاگانداگرایان بدبین بودند یا ابزارهای سادهلوحانه برای پروژه ضددمکراتیک اوربان. اما به زودی، اوربان از قدرت خارج میشد، در انتخابات آوریل با اختلاف زیاد برکنار میشد، و در ژوئن پارلمان جدید مجارستان یک اصلاحیه قانون اساسی را تصویب میکرد که سیستم حمایتی تأمینکننده مالی مؤسسه دانوب و همچنین MCC بروکسل، یک زمین تمرین برای نخبگان فیدس، را برمیچید.
برای پسالیبرالها در بوداپست پایان زمان بود، حتی اگر هنوز نمیدانستند. آنچه از نابودی به اصطلاح صحنه بوداپست باقی میماند، گروهی از هم گسیخته از متفکران راستگرا است که، هر سرنوشتی در مجارستان داشته باشند، به اعمال سطحی ترسناک از نفوذ بر فرهنگ سیاسی آمریکا ادامه خواهند داد. اگر زمانی عروسکهای خیمهشببازی اوربان بودند، دیگر نیستند. اما تقلیل دادن آنها به خدمتکاران بیفکر یک مستبد خاص، مقابله با تهدید واقعی ایدههای پسالیبرال – یا بحرانی که به آن پاسخ میدهند – را دشوارتر کرده است. رسماً، من در بوداپست بودم تا کتابی درباره روشنفکران غربی بنویسم که در سالهای پایانی دوران کمونیستی به مجارستان سفر کردند تا با مخالفان دگراندیش ملاقات کنند. من و خانوادهام مهمان مؤسسه مطالعات پیشرفته بودیم، که زمانی کالج بوداپست نامیده میشد قبل از اینکه دولت اوربان آن را در سال ۲۰۱۱ عملاً تعطیل کند. اکنون بازگشایی شده بود، بخشی از بقایای دانشگاه اروپای مرکزی بود که هنوز در مجارستان باقی مانده بود. بقیه مؤسسه در طول یک کمپین طولانی علیه جورج سوروس و جامعه مدنی مستقل مجارستان مجبور به نقل مکان به وین شده بود. در آغاز امسال، مأموریت نیمهطعنهآمیز خود را برای نفوذ به مؤسسه دانوب تعیین کردم. واقعاً میخواستم ببینم در داخل این اندیشکده که به عنوان مقر پروژه بینالمللی پسالیبرال شناخته شده بود، واقعاً چه میگذرد. رسیدن به آن سخت نبود. در ویلای لونیای-هاتوانی، ساختمانی بازسازیشده که به طور مختصر در طول جنگ جهانی دوم به عنوان کازینوی اساس خدمت کرده بود و اکنون یک رستوران سطح بالا در طبقه اصلی خود داشت، قرار داشت. یک شب، از پلکانی شیبدار که با چراغهای دیواری آهنی به طور کمنور روشن شده بود بالا رفتم، نور زرد از سنگ خیس منعکس میشد، تا به راهروی باریکی رسیدم که توسط دو دیوار بلند بسته شده بود. جلوتر، متوجه یک درگاه شدم که فقط با یک چراغ زمینی روی یک فرش قرمز کوچک مشخص شده بود. تردید کردم، سپس وارد شدم. مشاهده تصویر در تمام صفحه پیتر مادیار پیروزی حزب تیسزا خود را در انتخابات عمومی مجارستان در آوریل جشن میگیرد. عکس: آژانس خبری dts آلمان/Shutterstock مستقیماً روبروی من یک اتاق غذاخوری با منظرهای مسلط بر دانوب بود. چند عکس با گوشیام گرفتم تا صدای کسی را از پشت سرم روی پلهها شنیدم. به سرعت به ضمیمه زیرزمین رفتم و به میز پذیرش رسیدم. نامم را به یک دستیار جوان گفتم، و او به سمت تحویل کت اشاره کرد. معلوم شد که نفوذ به مؤسسه دانوب فقط نیاز به ثبتنام آنلاین داشت. در زیرزمین روشن، قفسهای نسخه