Mae Ceidwadwyr Sbaen yn adfywio cytundebau rhanbarthol gyda’r blaid eithaf-dde Vox.

Mae Ceidwadwyr Sbaen yn adfywio cytundebau rhanbarthol gyda’r blaid eithaf-dde Vox.

Prif blaid yr wrthblaid yn Sbaen, y Blaid Geidwadol y Bobl (PP), yn adfywio ei chynghreiriau rhanbarthol â'r blaid asgell dde eithafol Vox trwy fabwysiadu safiad cadarn Vox ar fewnfudo. Daw hyn lai na dwy flynedd ar ôl i anghytundebau dros y mater achosi cwymp llywodraethau clymblaid mewn pum rhanbarth ymreolaethol Sbaen.

Daw'r cytundebau newydd rhwng y PP a Vox cyn etholiad cyffredinol y flwyddyn nesaf, ac wrth i lywodraeth sosialaidd Sbaen wthio i amlygu manteision mewnfudo trwy roi statws cyfreithiol i o leiaf 500,000 o fewnfudwyr digofrestru.

Chwe blynedd yn ôl, gwrthododd y PP ei wrthwynebydd asgell dde eithafol fel plaid a oedd yn dibynnu ar "ofn, dicter, digofaint, a dial." Ond yn ddiweddarach, ffurfiodd glymbleidiau rhanbarthol gyda Vox yn Valencia, Aragón, Murcia, Extremadura, a Castilla y León. Daeth y cynghreiriau hynny i ben ym mis Gorffennaf 2024 pan adawodd Vox y pum clymblaid ar ôl i'r PP gefnogi cynllun y llywodraeth ganolog i adleoli tua 400 o blant tramor digwmni o'r Ynysoedd Dedwydd i gartrefi ar draws y tir mawr.

Yn ddiweddar, fodd bynnag, cyrhaeddodd y PP a Vox gytundeb i lywodraethu ar y cyd yn rhanbarth de-orllewinol Extremadura, yn dilyn misoedd o drafodaethau ar ôl etholiad mis Rhagfyr diwethaf. Yna ddydd Mercher, cyhoeddasant gytundeb i lywodraethu rhanbarth gogledd-ddwyreiniol Aragón.

Cytunodd Vox i gefnogi dychweliad María Guardiola fel llywydd PP Extremadura yn gyfnewid am reolaeth dros dair gweinyddiaeth ranbarthol a mabwysiadu mesurau sy'n blaenoriaethu Sbaenwyr dros drigolion a aned dramor ar gyfer budd-daliadau a chymorthdaliadau. O dan y cytundeb, bydd nawr "ddyraniad blaenoriaethol o adnoddau cyhoeddus i'r rhai sydd â chysylltiad go iawn, parhaol a gwiriedwy â'r rhanbarth."

Roedd Guardiola, a addawodd wneud Extremadura "yn decach, yn fwy rhydd, ac yn fwy ffyniannus" wrth iddi gael ei hadfer mewn pleidlais ddydd Mercher, wedi gwrthod hyd yn oed ystyried llywodraethu gyda Vox i ddechrau. Ar ôl etholiad rhanbarthol blaenorol mis Mai 2023, gwnaeth ei hanfoddhad tuag at y blaid yn glir, gan ddweud: "Ni allaf ganiatáu i'r rhai sy'n gwadu trais ar sail rhywedd... y rhai sy'n dad-ddynoli mewnfudwyr... i mewn i'r llywodraeth." Ychydig wythnosau'n ddiweddarach, newidiodd y PP ei feddwl ac aeth i mewn i glymblaid gyda Vox.

Mae'r cytundeb i lywodraethu Aragón, a gynhaliodd etholiad rhanbarthol ym mis Chwefror, yn debyg i'r un yn Extremadura. Bydd y blaid asgell dde eithafol yn rhedeg tair gweinyddiaeth ranbarthol ac mae wedi dathlu ei llwyddiant wrth wthio'r PP i dderbyn mwy o bolisïau Vox, gan gynnwys "blaenoriaeth genedlaethol"—neu ffafrio Sbaenwyr dros eraill.

Dywedodd Vox: "Byddwn yn sicrhau bod Sbaenwyr bob amser yn dod gyntaf. Byddwn yn gweithredu blaenoriaeth genedlaethol ar gyfer mynediad at dai cymorthdaledig, rhenti cymdeithasol, grantiau, a budd-daliadau."

Mae trafodaethau clymblaid rhwng y PP a Vox yn dal i fynd rhagddynt ar ôl etholiad mis diwethaf yn rhanbarth gogleddol Castilla y León.

Mae'r partneriaethau rhanbarthol adfywiedig hyn yn awgrymu'r posibilrwydd o glymblaid genedlaethol os bydd y PP yn gorffen yn gyntaf yn etholiad cyffredinol y flwyddyn nesaf ond yn methu ag ennill mwyafrif.

Mae'r ddwy blaid wedi beirniadu rhaglen reoleiddio'r llywodraeth ganolog. Mae'r PP yn honni y bydd yn gorlethu gwasanaethau cyhoeddus Sbaen, tra bod Vox wedi awgrymu eto fod y Prif Weinidog Pedro Sánchez yn ceisio disodli poblogaeth Sbaen a "chyflymu'r goresgyniad."

Ym mis Gorffennaf y llynedd, awgrymodd Vox y syniad o alltudio hyd at 8 miliwn o bobl o darddiad tramor—gan gynnwys plant mewnfudwyr—gan ddadlau ei bod "yn anodd iawn iddynt addasu i'n harferion." Yn ddiweddarach, tynnodd y blaid yn ôl o'r cynllun "ailfudo."