Mae mwy na hanner o Brydeinwyr bellach yn cefnogi ailymuno â'r UE, degawd ar ôl refferendwm Brexit.

Mae mwy na hanner o Brydeinwyr bellach yn cefnogi ailymuno â'r UE, degawd ar ôl refferendwm Brexit.

Mae cefnogaeth dros ailymuno â'r UE, yn hytrach na dim ond y farchnad sengl, yn tyfu ymhlith pleidleiswyr Prydain. Mae ymchwil a gynhaliwyd ddeg mlynedd ar ôl refferendwm Brexit yn dangos bod dros 80% o gefnogwyr Llafur, y Democratiaid Rhyddfrydol a'r Blaid Werdd o blaid y dewis hwn.

Mae arbenigwyr o Best for Britain yn rhybuddio bod safbwynt "tawel" Llafur ar y mater yn peryglu colli cefnogaeth ymhlith pleidleiswyr blaengar ac mewn etholaethau allweddol y "mur coch".

Er bod 61% o bleidleiswyr i gyd yn cefnogi dull cyfredol y llywodraeth o ddelio â pherthynas â'r UE, dim ond 19% sy'n gwneud hynny "yn gryf". Canfu'r arolwg bod 53% o bleidleiswyr i gyd yn cefnogi dychwelyd yn llawn i'r UE, gyda chefnogaeth o 83% ymhlith pleidleiswyr Llafur, 84% ymhlith Democratiaid Rhyddfrydol, ac 82% ymhlith y Gwyrdd. Ymhlith pleidleiswyr y Ceidwadwyr a Reform, mae'r gefnogaeth yn 39% ac 18% yn y drefn honno.

Nododd Tom Brufatto, cyfarwyddwr polisi ac ymchwil yn Best for Britain, beryglon safleoedd cymedrol, gan ddweud, "Rydym yn credu bod risg annatod gyda safleoedd canolig."

Gwerthusodd ymchwilwyr chwe senario, gan gynnwys parhau gyda pholisi uchelgeisiol isel Llafur, cynnal bargen Boris Johnson, mwy o wahanoli, ymuno â'r undeb dollau a'r farchnad sengl, ac ailymuno â'r UE.

Byddai ailymuno â'r undeb dollau a'r farchnad sengl, y mae Llafur yn ei wrthwynebu'n gryf, yn her wleidyddol, gan y byddai'n ailagor rhaniadau'r gorffennol. Esboniodd Brufatto y byddai symiad o'r fath "angen trafodaeth ddwys am sofraniaeth" oherwydd ei fod yn golygu "allgontractio rhan fawr o'n holl reoleiddio." Ychwanegodd na fyddai unrhyw blaid "yn gallu cario'r cyhoedd gyda ni fel rhan o'r trafodaethau estynedig hynny." Byddai hefyd yn golygu y byddai'n rhaid i'r DU dderbyn rheolau'r UE yn gynyddol heb gael dweud ei dymuniad wrth eu llunio.

Polisi Llafur yw cyd-fynd â'r farchnad sengl, ond nid ymuno â hi, sy'n golygu nad oes gan y DU unrhyw ddylanwad dros reoliadau a chyfarwyddeb. Mae ymdrechion y blaid i leihau rhwystrau masnach ar gyfer allforion fferm drwy gytundeb iechyd a phytosanitary (SPS) yn tynnu sylw at heriau'r dull hwn. Ers Brexit yn 2020, mae'r DU wedi gwahanoli ar 76 rheol a rheoliad sy'n ymwneud â'r cytundeb SPS, sydd â'r nod o symleiddio'r gwaith papur i allforwyr bwyd fferm.

Yn digwyddiad yn San Steffan lle cyhoeddwyd yr ymchwil, beirniadodd yr arbenigwr arolwg John Curtice "strategaeth tawelwch" Llafur ar Brexit, gan awgrymu ei bod yn anneffeithiol. Rhoddodd rybudd y gallai colli pleidleiswyr rhyddfrydol oherwydd materion fel Brexit fod yn fwy niweidiol na cholli cefnogaeth i bleidiau pro-Brexit. Mae Llafur yn colli tua un o bob deg pleidleiswr i Reform ond un o bob pedwar i'r Democratiaid Rhyddfrydol a'r Gwyrdd.

Dywedodd cyn-arweinydd Llafur Neil Kinnock fod Brexit wedi achosi niwed enfawr i'r DU ac mae'n credu y bydd Llafur yn y pen draw yn ymgyrchu i ailymuno, er na nododd amserlen. "Rydw i'n 84 nawr ac yn ôl pob tebyg ni fyddaf yn ei weld, ond bydd y sylweddoliad [ei fod orau] ac [yn] buddiant personol y bobl, bydd pobl yn ei weld," meddai.

Dadleuodd Anand Menon, cyfarwyddwr UK in a Changing Europe, bod safle Llafur yn cynnwys gwrthddywediadau annatod. Nododd yr anghynaliad economaidd o lywodraeth sy'n cydnabod costau uchel Brexit wrth fynd ar ôl ennillion twf cyfyngedig. Dywedodd Menon bod Llafur dan bwysau i symud yn gyflymach ond rhybuddiodd y byddai cyd-fynd â rheoliadau'r UE fesul sector yn troi'r DU yn "derbynydd rheolau" parhaol, gan fod angen ymdrech weinyddol gyson i osgoi gwahaniaethu damweiniol.

Rydym ar hyn o bryd mewn sefyllfa annymunol iawn.

Cwestiynau Cyffredin
Cwestiynau Cyffredin Barn y Cyhoedd yn y DU ar Ailymuno â'r UE

Cwestiynau Lefel Dechreuwyr

Beth yw ystyr ailymuno â'r UE mewn gwirionedd?
Mae'n golygu y byddai'r DU yn gwneud cais i fod yn aelod-wladwriaeth llawn o'r Undeb Ewropeaig unwaith eto, gan fabwysiadu ei rheolau, talu i'w gyllideb a derbyn symudiad rhydd pobl, yn union fel yr oedd cyn Brexit.

Pam rydym yn siarad am hyn nawr?
Mae arolwg barn diweddar yn dangos, am y tro cyntaf, bod mwyafrif cyson o bobl yn Prydain yn dweud y byddent yn pleidleisio i ailymuno â'r UE. Mae'r newid hwn yn dod degawd ar ôl refferendwm 2016 lle pleidleisiodd y DU i adael.

Beth oedd Brexit?
Brexit oedd y broses o'r Deyrnas Unedig yn gadael yr Undeb Ewropeaig. Dilynodd refferendwm ym mis Mehefin 2016 lle pleidleisiodd 52% i adael. Gadaelodd y DU yn swyddogol ar 31 Ionawr 2020.

Ydy ailymuno â'r UE yn mynd i ddigwydd yn fuan?
Na, nid yw'n realiti wleidyddol uniongyrchol. Nid oes unrhyw blaid wleidyddol fawr yn y DU sy'n ymgyrchu drosto ar hyn o bryd. Mae hwn yn drafodaeth am newid sylweddol mewn barn gyhoeddus, nid polisi llywodraethol gweithredol.

Barn Gyhoeddus ac Arolwg

Sut rydym yn gwybod beth mae mwy na hanner o Brydeinwyr yn ei feddwl?
Mae hyn yn seiliedig ar arolygon rheolaidd a gynhelir gan gwmnïau arolwg annibynnol fel YouGov, Ipsos ac eraill. Maent yn gofyn sampl gynrychioliadol o'r cyhoedd am eu barn.

Ydy barn gyhoeddus wedi newid ers y refferendwm?
Ydy, yn sylweddol. Yn y blynyddoedd yn syth ar ôl pleidlais 2016, roedd arolwg yn dangos rhaniad teg. Dros amser, ac yn enwedig ers i effeithiau llawn Brexit gael eu teimlo, mae mwyafrif clir a pharhaus o blaid ailymuno wedi dod i'r amlwg.

Ydy pobl iau a phobl hŷn yn teimlo'r un ffordd?
Na, mae bwlch oedran nodedig. Mae arolwg yn gyson yn dangos bod pobl iau yn llawer mwy tebygol o gefnogi ailymuno â'r UE, tra bod grwpiau oedran hŷn yn fwy tebygol o'i wrthwynebu.

Rhesymau a Goblygiadau

Pam mae rhai pobl eisiau ailymuno?
Rhesymau cyffredin a nodir yw anawsterau economaidd sy'n gysylltiedig â rhwystrau masnach newydd, cyfyngiadau ar deithio a gwaith yn Ewrop, teimlad nad cyflawnwyd addewidion Brexit, a dyhead am gysylltiadau gwleidyddol a diwylliannol agosach gyda gwledydd cyfagos.

Beth fyddai'r prif fanteision o ailymuno?
Mae cynigwyr yn dadlau y byddai'n adfer masnach ddiddraffter gyda'r UE, yn caniatáu symudiad rhydd ar gyfer gwaith a theithio.