Marekani ilishambulia madaraja, vifaa vya nishati, na bandari muhimu ya Irani Ijumaa, ikipanua kampeni yake ya anga dhidi ya Irani na kusababisha mara moja mashambulizi ya kulipiza kisasi ya Irani dhidi ya washirika wa Marekani katika Mashariki ya Kati.
Kwa mujibu wa televisheni ya taifa ya Irani, mashambulizi ya anga ya Marekani yaligonga madaraja katika mkoa wa kusini wa Hormozgan wa Irani, na kuua angalau watu saba. Madaraja haya yalikuwa kituo kikuu cha usafiri kwa Bandar Abbas, bandari kuu ya Irani. Mashambulizi mengine ya anga ya Marekani yaliangusha mnara katika bandari ya Chabahar kwenye Ghuba ya Oman na kulenga miundombinu muhimu ya umeme pamoja na uwanja wa ndege wa Iranshahr.
Wizara ya nishati ya Irani iliwaambia wananchi kupunguza matumizi ya umeme na viyoyozi baada ya gridi ya umeme kukabiliwa na shinikizo kutokana na mashambulizi ya Marekani kwenye vifaa vya nishati. Wizara ilibainisha kuwa maeneo ya kusini "yanakabiliwa na joto kali na mashambulizi kwenye miundombinu ya umeme," huku halijoto nchini Irani ikipanda.
Wataalamu wa haki za binadamu wamesema kuwa mashambulizi kwenye miundombinu ya kiraia isiyotumika kwa madhumuni ya kijeshi yanaweza kufikia uhalifu wa kivita.
Kufikia asubuhi ya Ijumaa, siku za mashambulizi ya Marekani zilikuwa zimeua angalau watu 38 na kujeruhi zaidi ya 400 nchini Irani, kulingana na Hossein Kermanpour, msemaji wa wizara ya afya ya Irani.
Mashambulizi hayo yalionekana kutekeleza ahadi ya Donald Trump ya kupanua mashambulizi dhidi ya Irani, ikiwemo kulenga miundombinu na mitambo ya kuzalisha umeme. Rais wa Marekani aliripotiwa kukutana na wakuu wa idara mwezi huu kujadili kampeni ya anga iliyopanuliwa yenye lengo la kulazimisha Irani kufungua tena Mlango wa Hormuz.
Mzozo wa sasa wa mapigano umeingia siku yake ya saba na kudhoofisha zaidi makubaliano ya muda kati ya Irani na Marekani, ambayo yalikusudiwa kuweka mlango wazi na kuruhusu nafasi ya mazungumzo kuelekea suluhu la kudumu. Irani imefunga mlango, na Marekani imerejesha tena kizuizi chake cha bandari na meli za Irani Jumatano.
Baada ya mashambulizi ya Marekani Ijumaa, Jeshi la Walinzi wa Mapinduzi ya Kiislamu (IRGC) lilionya kuhusu "gharama kubwa" kwa nchi zinazoweka kambi za Marekani ikiwa mashambulizi ya Amerika kwenye miundombinu yataendelea.
"Adui wa Amerika na wenyeji wa kambi zake katika eneo hili wanapaswa kujua kwamba kuvuka mipaka nyekundu na kushambulia raia na miundombinu ya kiraia kutaleta gharama kubwa na mbaya," IRGC ilisema katika taarifa.
Kwa kujibu mashambulizi ya Marekani, jeshi la Irani lililenga Bahrain, Kuwait, Jordan, Oman, na Qatar. Qatar, mmoja wa wasuluhishi kati ya Marekani na Irani, kwa kiasi kikubwa alikuwa ameokolewa kutokana na kulipiza kisasi kwa Irani katika mizunguko ya hivi karibuni ya vurugu. Mamlaka za Qatar zilisema kuwa vifusi vilivyoanguka vilimjeruhi mtoto wakati ulinzi wa anga ulipozuia makombora.
Nchini Kuwait, mamlaka ziliripoti kuwa mashambulizi ya Irani yaligonga kiwanda cha umeme na kusafisha maji ya bahari, na kuharibu kituo cha maji. Nchi hiyo inategemea maji yaliyosafishwa kutoka baharini kwa takriban 90% ya maji yake ya kunywa. Maafisa walisema walikuwa wakifanya kazi kutathmini uharibifu na kurejesha kiwanda kufanya kazi tena.
Mashambulizi katika Iraqi Kurdistan yaliwaua wanane wa vikundi vya upinzani vya Kikurdi vyenye silaha, ambavyo vikundi hivyo vilivyalaumu Irani. Tehran pia alidai kushambulia kambi ya kijeshi ya al-Tanf nchini Syria, ingawa mamlaka za Syria zilikataa hili kwa Agence France-Presse.
Mapigano mapya yamejikita kwenye Mlango wa Hormuz, ambao ulishughulikia karibu theluthi moja ya usambazaji wa mafuta na gesi duniani kabla ya vita. Ingawa makubaliano ya maelewano yaliyotiwa saini na Marekani na Irani mwezi uliopita yalisema kwamba mlango unapaswa kubaki wazi kwa usafiri, pande zote mbili zilitafsiri makubaliano hayo kwa njia tofauti.
Washington na Tehran ziliweka mipango shindani kwa meli kupitia mlango, huku Irani ikishambulia baadhi ya meli zilizochukua njia ya Marekani. Usafiri wa majini katika njia hiyo umepungua kwa kiasi kikubwa katika siku chache zilizopita huku vurugu zikiongezeka, ingawa meli nyingi zilizoendelea kupita zilitumia njia ya Irani.
Tangia iliyosafiri kupitia mlango kwenye njia iliyo karibu zaidi na Oman ilishambuliwa Ijumaa, kulingana na jeshi la Uingereza. Tangia ilipata uharibifu mdogo lakini hakuna majeruhi walioripotiwa. Hakuna miongoni mwa wafanyakazi wake aliyejeruhiwa. Irani haikuchukua jukumu la shambulio hilo.
Tazama picha kamili
Wanamaji wa Marekani walipanda M/T Wen Yao katika Ghuba ya Oman jana kama sehemu ya zoezi la kutekeleza kizuizi cha majini. Picha: x.com/Centcom
Vikosi vya Marekani vilipanda meli katika Ghuba ya Oman Alhamisi kama sehemu ya kizuizi kipya cha bandari za Irani kilichoanza mapema wiki hii, jeshi la Marekani lilisema. Wanamaji wa Marekani walipanda M/T Wen Yao "kuhakikisha utiifu kamili wa kizuizi cha majini cha Marekani kinachoendelea," Amri Kuu ya Marekani (Centcom) ilisema katika ujumbe kwenye X.
Centcom pia ilisema kuwa "imeelekeza upya" meli tatu za kibiashara ambazo "zilijaribu kuvunja kizuizi" tangu kuanza kutumika saa 8 jioni GMT Jumanne. Siku iliyotangulia, ndege ya Marekani ilifyatua risasi na kuzima tangia tupu ya mafuta iliyojaribu kuvunja kizuizi.
Irani imewaomba washirika wake nchini Yemen, Wahouthi, kuwa tayari kufunga njia ya mafuta kupitia Bahari Nyekundu ikiwa Marekani italenga miundombinu ya nishati ya Irani, Reuters iliripoti. Ikiwa tishio hili litatekelezwa, linaweza kuzima soko la nishati duniani.
Kiongozi wa Wahouthi, Abdul Malik al-Houthi, pia alitishia kwamba mafuta yote ya Saudi Arabia na vifaa vingine muhimu vinaweza kulengwa na kikundi hicho ikiwa Riyadh itaingilia kati Yemen. Tishio hilo lilikuja baada ya Saudi Arabia kushambulia uwanja wa ndege wa Sana'a, na kusababisha mashambulizi ya makombora ya kulipiza kisasi kutoka kwa Wahouthi dhidi ya Saudi Arabia.
Tazama picha kamili
Wanamaji ndani ya M/T Wen Yao katika Ghuba ya Oman Alhamisi. Picha: x.com/Centcom
Usafirishaji wa mizigo wa kila wiki kupitia Mlango wa Hormuz ulipungua kwa karibu robo mwanzoni mwa mwezi, kulingana na kampuni ya data ya baharini Lloyd's List Intelligence. Na hiyo ilikuwa kabla ya kuongezeka kwa mashambulizi ya kulipiza kisasi hivi karibuni.
Kwa kuzingatia hatari, baadhi ya wasafirishaji wa mafuta wanapita kwenye mlango huku vifaa vyao vya eneo vikiwa vimezimwa, lakini wengi wanakaa tu, Lloyd's ilisema Alhamisi. Kiasi kinachoongezeka cha nishati ya eneo hilo kinasafirishwa kupitia mabomba, lakini si cha kutosha kufidia kupungua kwa usafirishaji kupitia mlango.
Wizara ya mambo ya nje ya Pakistani ilisema Alhamisi kuwa juhudi zinaendelea kuleta Marekani na Tehran kwenye meza ya mazungumzo, lakini ilikubali kuwa hii inazidi kuwa ngumu.
Licha ya mzozo unaoongezeka na usumbufu wa biashara, Trump alisema vita vinaenda vizuri kwa Marekani. "Tunashinda pia kwa kiasi kikubwa nchini Irani, na utaona matunda ya kazi hiyo hivi karibuni sana," Trump alisema katika hotuba kwa umma wa Marekani.
The Associated Press na Agence France-Presse zilichangia ripoti hii.
