Правителството се опита да предотврати паниката по бензиностанциите, настоявайки, че Обединеното кралство не е изправено пред недостиг на дизел, след като Доналд Тръмп заплаши да прекъсне доставките на гориво от САЩ. Министърът на транспорта Киър Матър заяви в петък, че Обединеното кралство разполага с широк набор от източници на гориво и води преговори с други европейски държави за евентуално освобождаване на аварийни запаси от дизел.
Цената на дизела в Обединеното кралство достигна рекордно високо ниво от 2 паунда за литър
Прочетете още
„Искам да уверя хората, че все още могат да отидат до бензиностанцията и да заредят дизел, тъй като доставките, които имаме за Обединеното кралство, са по своята същност устойчиви“, каза той в предаването „Good Morning Britain“ на ITV. „Потоците от дизел към Обединеното кралство идват от различни източници и това е устойчиво.
„Задължение на правителството сега е да работи много тясно с нашите партньори [в Европа] и служители в администрацията на САЩ, за да подчертае отново колко важно е да има потоци от дизел към Обединеното кралство. Хората не трябва да се тревожат за недостиг, заради присъщата устойчивост, вградена в тази система.“
Обединеното кралство разчита на САЩ за около 30% от дизела си, като по-голямата част идва от континентална Европа, и разполага с резервни запаси за 42 дни.
По-рано тази седмица стана ясно, че най-голямата рафинерия в Обединеното кралство, Fawley в Хемпшир, ще бъде затворена за до 10 седмици за планирана поддръжка. Обединеното кралство имаше 18 рафинерии през 80-те години на миналия век, но сега има само четири.
В четвъртък Обединеното кралство започна преговори с европейски съюзници относно освобождаването на аварийни доставки на дизел, след като администрацията на Тръмп каза на Германия и Франция да освободят своите запаси, за да помогнат за облекчаване на растящите цени, или да се изправят пред забрана за доставки от САЩ.
Графика на цената на дизела
Средната цена на литър дизел в Обединеното кралство достигна рекордно високо ниво в петък, преминавайки за първи път границата от 2 паунда, според автомобилната организация RAC.
„Това е праг на цената на помпата, който никой не искаше да премине“, каза Саймън Уилямс, ръководител на политиката в RAC. „Средната цена на литър дизел се е покачила до рекордните 200,01 пенса и не показва признаци на забавяне, стоварвайки още повече misery върху шофьорите.“
пропуснете промоцията на бюлетина
Безплатен бюлетин | Всеки делничен ден
Абонирайте се за Business Today
Подгответе се за работния ден – ще ви насочим към всички бизнес новини и анализи, от които се нуждаете всяка сутрин
Въведете своя имейл
Абонирайте се
след промоцията на бюлетина
Правителството удължи намалението на акциза върху горивата с 5 пенса до края на годината. По-рано тази седмица RAC призова правителството да удължи замразяването до пролетта.
„Трябва да дадем подкрепа на хората, където можем“, каза Матър в GMB. „Правителството не е безсилно. Ето защо в момента имаме замразяване на акциза върху горивата. Канцлерът ще очертае бъдещето на това в бюджета, но е много наясно с въздействието, което [високите цени] оказват върху хората.“
В петък Дан Йоргенсен, комисар на ЕС по енергетиката, заяви, че Европа обсъжда дали да освободи аварийни резерви от дизел с всички членове на Международната агенция по енергетика, не само със САЩ.
„Това е една от възможностите, които имаме; използвали сме я преди и е вероятно да я използваме отново“, каза той пред Euronews.
Често задавани въпроси
Ето списък с често задавани въпроси въз основа на предоставената тема
Какво точно се случи
Министър от Обединеното кралство заяви, че страната не изчерпва дизела си. Това се случи, след като бившият президент на САЩ Доналд Тръмп заплаши да забрани износа на дизел от САЩ
Какво е недостиг на дизел
Това означава, че няма достатъчно дизелово гориво, за да се отговори на търсенето. Това може да доведе до по-високи цени и дълги опашки на бензиностанциите
Защо Тръмп заплаши да забрани износа
Той искаше да задържи дизела на САЩ у дома, за да намали цените за американците. Той каза, че продаването му на други страни вреди на САЩ
Има ли всъщност Обединеното кралство недостиг на дизел
Не. Министърът от Обединеното кралство каза, че доставките са нормални и в момента няма недостиг
Какво каза министърът
Министърът отрече, че има недостиг. Той каза, че Обединеното кралство има достатъчно дизел и хората не трябва да се паникьосват
Защо хората се тревожат за недостиг
Защото САЩ са голям доставчик на дизел за Обединеното кралство. Ако САЩ спрат да продават, някои се страхуват, че Обединеното кралство може да остане с недостатъчно
За какво се използва дизелът
Дизелът задвижва камиони, влакове, автобуси и някои автомобили. Използва се също за земеделие и строителство. Така че е много важен за ежедневния живот
Колко дизел получава Обединеното кралство от САЩ
Обединеното кралство внася част от дизела си от САЩ, но не целия. Обединеното кралство също произвежда собствен дизел и купува от други страни
Какво би се случило, ако САЩ наистина забранят износа
Цените може да се покачат в Обединеното кралство. Но Обединеното кралство би могло да купува от други места като Европа или Азия. Пълен недостиг е малко вероятен
Може ли Обединеното кралство да произвежда собствен дизел
Да. Обединеното кралство има рафинерии, които произвеждат дизел. Но то не произвежда достатъчно за всичко, така че все още внася част
Какво трябва да направя, ако карам дизелов автомобил
Не купувайте панически. Зареждайте както обикновено. Министърът казва, че няма недостиг
Това политическа борба ли е
Да, отчасти. Заплахата на Тръмп беше свързана с политиката на САЩ. Министърът от Обединеното кралство отговаряше, за да успокои страховете в Обединеното кралство
Какво е забрана за износ
Това е правило, което спира дадена страна да продава стоки на други страни. В този случай Тръмп искаше да спре продажбата на дизел от САЩ в чужбина
Защо една страна би забранила износа
За да задържи повече доставки у дома. Това може да намали цените за местните хора. Но може да навреди на други страни, които разчитат на този износ
