Gwadodd y gweinidog fod y DU yn wynebu prinder disel ar ôl i Trump fygwth gwahardd allforion.

Gwadodd y gweinidog fod y DU yn wynebu prinder disel ar ôl i Trump fygwth gwahardd allforion.

Mae'r llywodraeth wedi ceisio atal panig wrth y pwmp, gan fynnu nad yw'r DU yn wynebu prinder disel ar ôl i Donald Trump fygwth torri cyflenwadau tanwydd yr Unol Daleithiau. Dywedodd y gweinidog trafnidiaeth Keir Mather ddydd Gwener fod gan y DU ystod eang o ffynonellau tanwydd ac ei bod yn trafod â gwledydd Ewropeaidd eraill ynghylch rhyddhau cronfeydd disel brys o bosibl.

Pris disel y DU yn cyrraedd uchafbwynt record o £2 y litr
Darllen mwy

"Rwyf eisiau tawelu meddyliau pobl y gallant barhau i fynd at y pwmp a llenwi â disel oherwydd mae'r cyflenwad sydd gennym i'r DU yn gynhenid gwydn," meddai ar Good Morning Britain ar ITV. "Mae'r llifogydd o ddisel i mewn i'r DU yn dod o amrywiaeth o ffynonellau, ac mae hynny'n wydn.

"Ymrwymiad y llywodraeth nawr yw gweithio'n agos iawn gyda'n partneriaid [yn Ewrop] a swyddogion yn nhrefn yr Unol Daleithiau i ail-bwysleisio pa mor bwysig yw cael llifogydd o ddisel i mewn i'r DU. Ni ddylai pobl boeni am brinder oherwydd y gwydnwch cynhenid sydd wedi'i adeiladu i mewn i'r system honno."

Mae'r DU yn dibynnu ar yr Unol Daleithiau am tua 30% o'i disel, gyda'r mwyafrif helaeth yn dod o dir mawr Ewrop, ac mae ganddi gyflenwadau wrth gefn am 42 diwrnod.

Yn gynharach yr wythnos hon daeth i'r amlwg bod purfa fwyaf y DU, Fawley yn Hampshire, ar fin cau am hyd at 10 wythnos ar gyfer cynnal a chadw wedi'i gynllunio. Roedd gan y DU 18 purfa yn y 1980au ond nawr dim ond pedair sydd ganddi.

Ddydd Iau agorodd y DU drafodaethau â chynghreiriaid Ewropeaidd ynghylch rhyddhau cyflenwadau disel brys, ar ôl i weinyddiaeth Trump ddweud wrth yr Almaen a Ffrainc am ryddhau eu cronfeydd i helpu i leddfu prisiau sy'n codi'n gyflym neu wynebu gwaharddiad cyflenwi gan yr Unol Daleithiau.

Siart pris disel

Cyrhaeddodd pris cyfartalog litr o ddisel yn y DU uchafbwynt record ddydd Gwener, gan dorri'r marc £2 am y tro cyntaf, yn ôl y corff moduro'r RAC.

"Mae hwn yn drothwy pris pwmp nad oedd unrhyw un eisiau ei groesi," meddai Simon Williams, pennaeth polisi yn y RAC. "Mae pris cyfartalog litr o ddisel wedi codi i record o 200.01c ac nid yw'n dangos unrhyw arwyddion o arafu, gan lwytho mwy o drueni ar yrwyr."

heibio hyrwyddiad cylchlythyr
Cylchlythyr am ddim | Bob dydd gwaith
Cofrestrwch ar gyfer Business Today
Byddwch yn barod ar gyfer y diwrnod gwaith – byddwn yn eich cyfeirio at yr holl newyddion busnes a dadansoddiad sydd eu hangen arnoch bob bore
Rhowch eich e-bost
Cofrestru
ar ôl hyrwyddiad cylchlythyr

Mae'r llywodraeth wedi ymestyn y toriad 5c mewn toll tanwydd tan ddiwedd y flwyddyn. Yn gynharach yr wythnos hon galwodd y RAC ar y llywodraeth i ymestyn y rhew i'r gwanwyn.

"Mae angen i ni roi cymorth i bobl lle gallwn," meddai Mather ar GMB. "Nid yw'r llywodraeth yn ddi-rym. Dyna pam mae gennym rewi toll tanwydd ar waith ar hyn o bryd. Bydd y canghellor yn nodi dyfodol hynny yn y gyllideb, ond mae'n ymwybodol iawn o'r effaith y mae [prisiau uchel] yn ei chael ar bobl."

Ddydd Gwener, dywedodd Dan Jørgensen, comisiynydd ynni'r UE, fod Ewrop yn trafod a ddylid rhyddhau cronfeydd brys o ddisel gyda holl aelodau'r Asiantaeth Ynni Rhyngwladol, nid yn unig yr Unol Daleithiau.

"Dyma un o'r cyfleoedd sydd gennym; rydym wedi'i ddefnyddio o'r blaen, ac mae'n debygol y byddem yn ei ddefnyddio eto," meddai wrth Euronews.

Cwestiynau Cyffredin
Dyma restr o gwestiynau cyffredin yn seiliedig ar y pwnc a ddarparwyd



Beth ddigwyddodd yn union

Dywedodd gweinidog y DU nad yw'r wlad yn rhedeg allan o ddisel Daeth hyn ar ôl i gyn-Arlywydd yr Unol Daleithiau Donald Trump fygwth gwahardd allforion disel yr Unol Daleithiau



Beth yw prinder disel

Mae'n golygu nad oes digon o danwydd disel i fodloni'r galw Gall hyn arwain at brisiau uwch a chiwiau hir mewn gorsafoedd nwy



Pam y gwnaeth Trump fygwth gwahardd allforion

Roedd eisiau cadw disel yr Unol Daleithiau gartref i ostwng prisiau i Americanwyr Dywedodd fod ei werthu i wledydd eraill yn niweidio'r Unol Daleithiau



A oes gan y DU brinder disel mewn gwirionedd

Nac oes Dywedodd gweinidog y DU fod cyflenwadau'n normal ac nad oes prinder ar hyn o bryd



Beth ddywedodd y gweinidog

Gwadodd y gweinidog fod prinder Dywedodd fod gan y DU ddigon o ddisel ac na ddylai pobl banigio



Pam mae pobl yn poeni am brinder

Oherwydd bod yr Unol Daleithiau yn gyflenwr mawr o ddisel i'r DU Os bydd yr Unol Daleithiau yn stopio gwerthu mae rhai pobl yn ofni y gallai'r DU fynd yn brin



At beth mae disel yn cael ei ddefnyddio

Mae disel yn pweru tryciau trenau bysiau a rhai ceir Fe'i defnyddir hefyd ar gyfer ffermio ac adeiladu Felly mae'n bwysig iawn ar gyfer bywyd bob dydd



Faint o ddisel mae'r DU yn ei gael o'r Unol Daleithiau

Mae'r DU yn mewnforio rhywfaint o ddisel o'r Unol Daleithiau ond nid y cyfan Mae'r DU hefyd yn gwneud ei disel ei hun ac yn prynu gan wledydd eraill



Beth fyddai'n digwydd pe bai'r Unol Daleithiau yn gwahardd allforion mewn gwirionedd

Efallai y byddai prisiau'n codi yn y DU Ond gallai'r DU brynu o leoedd eraill fel Ewrop neu Asia Mae prinder llwyr yn annhebygol



A all y DU wneud ei disel ei hun

Gall Ie Mae gan y DU burafeydd sy'n gwneud disel Ond nid yw'n gwneud digon ar gyfer popeth felly mae'n dal i fewnforio rhywfaint



Beth ddylwn i ei wneud os ydw i'n gyrru car disel

Peidiwch â phrynu mewn panig Llenwch fel arfer Dywed y gweinidog nad oes prinder



A yw hwn yn frwydr wleidyddol

Ydy yn rhannol Roedd bygythiad Trump yn ymwneud â gwleidyddiaeth yr Unol Daleithiau Roedd gweinidog y DU yn ymateb i dawelu ofnau yn y DU



Beth yw gwaharddiad allforio

Mae'n rheol sy'n atal gwlad rhag gwerthu nwyddau i wledydd eraill Yn yr achos hwn roedd Trump eisiau stopio gwerthu disel yr Unol Daleithiau dramor



Pam y byddai gwlad yn gwahardd allforion

I gadw mwy o gyflenwad gartref Gall hyn ostwng prisiau i bobl leol Ond gall niweidio gwledydd eraill sy'n dibynnu ar yr allforion hynny