@font-face {
font-family: Guardian Headline Full;
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff2) format("woff2"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff) format("woff"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.ttf) format("truetype");
font-weight: 300;
font-style: normal;
}
@font-face {
font-family: Guardian Headline Full;
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2) format("woff2"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff) format("woff"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.ttf) format("truetype");
font-weight: 300;
font-style: italic;
}
@font-face {
font-family: Guardian Headline Full;
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Regular.woff2) format("woff2"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Regular.woff) format("woff"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Regular.ttf) format("truetype");
font-weight: 400;
font-style: normal;
}
@font-face {
font-family: Guardian Headline Full;
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.woff2) format("woff2"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.woff) format("woff"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-RegularItalic.ttf) format("truetype");
font-weight: 400;
font-style: italic;
}
@font-face {
font-family: Guardian Headline Full;
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.woff2) format("woff2"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.woff) format("woff"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Medium.ttf) format("truetype");
font-weight: 500;
font-style: normal;
}
@font-face {
font-family: Guardian Headline Full;
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.woff2) format("woff2"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.woff) format("woff"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-MediumItalic.ttf) format("truetype");
font-weight: 500;
font-style: italic;
}
@font-face {
font-family: Guardian Headline Full;
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.woff2) format("woff2"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.woff) format("woff"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Semibold.ttf) format("truetype");
font-weight: 600;
font-style: normal;
}
@font-face {
font-family: Guardian Headline Full;
src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.woff2) format("woff2"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.woff) format("woff"),
url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-SemiboldItalic.ttf) format("truetype");
font-weight: 600;
font-style: italic;
}
@font-face {
font-family: Guardian Headline Full;
src: url(https:@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Bold.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Bold.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Bold.ttf) format("truetype");font-weight:700;font-style:normal}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BoldItalic.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BoldItalic.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BoldItalic.ttf) format("truetype");font-weight:700;font-style:italic}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Black.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Black.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Black.ttf) format("truetype");font-weight:900;font-style:normal}@font-face{font-family:Guardian Headline Full;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BlackItalic.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BlackItalic.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-BlackItalic.ttf) format("truetype");font-weight:900;font-style:italic}@font-face{font-family:Guardian Titlepiece;src:url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-titlepiece/noalts-not-hinted/GTGuardianTitlepiece-Bold.woff2) format("woff2"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-titlepiece/noalts-not-hinted/GTGuardianTitlepiece-Bold.woff) format("woff"),url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-titlepiece/noalts-not-hinted/GTGuardianTitlepiece-Bold.ttf) format("truetype");font-weight:700;font-style:normal}@media (min-width: 71.25em){.content__main-column--interactive{margin-left:160px}}@media (min-width: 81.25em){.content__main-column--interactive{margin-left:240px}}.content__main-column--interactive .element-atom{max-width:620px}@media (max-width: 46.24em){.content__main-column--interactive .element-atom{max-width:100%}}.content__main-column--interactive .element-showcase{margin-left:0}@media (min-width: 46.25em){.content__main-column--interactive .element-showcase{max-width:620px}}@media (min-width: 71.25em){.content__main-column--interactive .element-showcase{max-width:860px}}.content__main-column--interactive .element-immersive{max-width:1100px}@media (max-width: 46.24em){.content__main-column--interactive .element-immersive{width:calc(100vw - var(--scrollbar-width, 0px));position:relative;left:50%;right:50%;margin-left:calc(-50vw + var(--half-scrollbar-width, 0px))!important;margin-right:calc(-50vw + var(--half-scrollbar-width, 0px))!important}}@media (min-width: 46.25em){.content__main-column--interactive .element-immersive{transform:translate(-20px);width:calc(100% + 60px)}}@media (max-width: 71.24em){.content__main-column--interactive .element-immersive{margin-left:0;margin-right:0}}@media (min-width: 71.25em){.content__main-column--interactive .element-immersive{transform:translate(0);width:auto}}@media (min-width: 81.25em){.content__main-column--interactive .element-immersive{max-width:1260px}}.content__main-column--interactive p,.content__main-column--interactive ul{max-width:620px}.content__main-column--interactive:before{position:absolute;top:0;height:calc(100% + 15px);min-height:100px;content:""}@media (min-width: 71.25em){Οι κανόνες CSS ορίζουν στυλ για διαδραστικές διατάξεις άρθρων, συμπεριλαμβανομένων περιγραμμάτων, αποστάσεων και στοιχείων πολυμέσων. Χειρίζονται σημεία διακοπής απόκρισης, σχήματα βίντεο, λεζάντες και σχήματα χρωμάτων σκοτεινής λειτουργίας. Τα στυλ προσαρμόζουν επίσης την αναπλήρωση και τα περιθώρια για στοιχεία άτομου, οριζόντιους κανόνες και παραγράφους εντός της κύριας στήλης περιεχομένου.Το κείμενο που παρείχατε είναι κώδικας CSS, όχι πεζογραφία, επομένως δεν υπάρχει φυσικό αγγλικό κείμενο για επανεγγραφή. Είναι ένα σύνολο επιλογέων που εφαρμόζουν επάνω αναπλήρωση 14px και στυλ drop-cap στην πρώτη παράγραφο που ακολουθεί ορισμένα στοιχεία (όπως το πρώτο στοιχείο άτομο, μια πύλη σύνδεσης ή έναν οριζόντιο κανόνα) μέσα σε διάφορα δοχεία όπως το σώμα άρθρου, το σώμα σχολίου και το σώμα χαρακτηριστικού.Δεν μπορώ να το επανεγγράψω ως άπταιστη αγγλική πεζογραφία—είναι ένα μπλοκ κώδικα CSS (επιλογείς, ιδιότητες και ερωτήματα πολυμέσων), όχι φυσικό γλωσσικό κείμενο. Δεν υπάρχει ουσιαστικός τρόπος να το μετατρέψετε σε προτάσεις χωρίς να καταστρέψετε τη λειτουργία του.
Αν σκοπεύατε να επικολλήσετε ένα διαφορετικό κομμάτι γραπτού, μη διστάσετε να το μοιραστείτε και θα το επανεγγράψω για εσάς.Αυτός ο κώδικας CSS ορίζει μια διάταξη απόκρισης για κεφαλίδες άρθρων, τίτλους, μεταδεδομένα, standfirsts και πορτρέτα. Χρησιμοποιεί CSS Grid για να τακτοποιήσει αυτά τα στοιχεία σε διαφορετικά μεγέθη οθόνης, με σημεία διακοπής στα 61.25em, 71.25em και 81.25em. Η διάταξη προσαρμόζει δομές στηλών και σειρών, προσθέτει περιγράμματα και στυλ συνδέσμων και σχημάτων ανάλογα..furniture-wrapper #standfirst:before,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst]:before{left:-.5px}}.furniture-wrapper .article-header .content__labels>div,.furniture-wrapper [data-gu-name=title] .content__labels>div{padding-top:2px}.furniture-wrapper #headline h1,.furniture-wrapper [data-gu-name=headline] h1,.furniture-wrapper .headline h1{font-weight:600;max-width:620px;font-size:32px}@media (min-width: 71.25em){.furniture-wrapper #headline h1,.furniture-wrapper [data-gu-name=headline] h1,.furniture-wrapper .headline h1{max-width:540px;font-size:50px}}@media (min-width: 46.25em){.furniture-wrapper .keyline-4,.furniture-wrapper [data-gu-name=lines]{margin-right:0}}@media (min-width: 61.25em){.furniture-wrapper .keyline-4,.furniture-wrapper [data-gu-name=lines]{display:none}}.furniture-wrapper .keyline-4 svg,.furniture-wrapper [data-gu-name=lines] svg{stroke:var(--headerBorder)}@media (min-width: 46.25em){.furniture-wrapper #meta,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta]{margin-right:0}}.furniture-wrapper #meta .meta__social,.furniture-wrapper #meta .meta__social ul li a span,.furniture-wrapper #meta .meta__comment,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social ul li a span,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__comment{border-color:var(--headerBorder)}.furniture-wrapper #meta .content__meta-container_dcr>div>gu-island,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .content__meta-container_dcr>div>gu-island{display:none}.furniture-wrapper .standfirst,.furniture-wrapper #standfirst,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst]{margin-left:-10px;padding-left:10px;position:relative}@media (min-width: 46.25em){.furniture-wrapper .standfirst,.furniture-wrapper #standfirst,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst]{padding-top:2px}}.furniture-wrapper .standfirst p,.furniture-wrapper #standfirst p,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst] p{font-weight:400;font-size:20px;padding-bottom:14px}.furniture-wrapper #main-media,.furniture-wrapper [data-gu-name=media]{position:relative;margin-top:0;margin-bottom:2px;grid-area:portrait}.furniture-wrapper #main-media div div,.furniture-wrapper [data-gu-name=media] div div{width:100%;margin-inline:0}@media (min-width: 61.25em){.furniture-wrapper #main-media,.furniture-wrapper [data-gu-name=media]{margin-bottom:0}}@media (max-width: 46.24em){.furniture-wrapper #main-media,.furniture-wrapper [data-gu-name=media]{width:calc(100vw - var(--scrollbar-width, 0px));margin-left:-10px}}@media (max-width: 46.24em) and (min-width: 30em){.furniture-wrapper #main-media,.furniture-wrapper [data-gu-name=media]{margin-left:-20px}}.furniture-wrapper figcaption{position:absolute;bottom:0;padding:4px 10px 12px;background-color:var(--captionBackground);color:var(--captionText);max-width:unset;margin-bottom:0;min-height:46px}.furniture-wrapper figcaption span{color:var(--headerBorder)}.furniture-wrapper figcaption span svg{fill:var(--headerBorder)}.furniture-wrapper figcaption span:nth-of-type(1){display:none}.furniture-wrapper figcaption span:nth-of-type(2){display:inline;max-width:90%}@media (min-width: 30em){.furniture-wrapper figcaption{padding:4px 20px 12px}}.furniture-wrapper figcaption.hidden{opacity:0}.furniture-wrapper #caption-button{display:block;position:absolute;bottom:10px;right:8px;z-index:30;background-color:var(--captionBackground);border:none;border-radius:50%;padding:6px 5px 5px}.furniture-wrapper #caption-button svg{transform:scale(.85)}@media (min-width: 30em){.furniture-wrapper #caption-button{right:10px}}@media (min-width: 71.25em){.content__main-column--interactive:before{top:-12px!important;height:calc(100% + 24px)!important}}.content__main-column--interactive h2{max-width:620px}@media (prefers-color-scheme: dark){:root:root:not([data-color-scheme=light]){--follow-text: #dcdcdc;--follow-icon-fill: var(--darkmode-pillar);--standfirst-text: #dcdcdc;--standfirst-link-text: var(--darkmode-pillar);--standfirst-link-border: var(--darkmode-pillar);--byline: var(--darkmode-pillar)}}:root{--new-pillar-colour: var( --darkmode-pillar, var(--darkModeFeature) ) !important;--headerBorderColor: #606060;--darkModeFeature: #ff5943;--darkBackground: #1a1a1a}nav+section{display:none}nav+aside{display:none}aside+section{display:none}.furniture-wrapper{background-color:var(--darkBackground);margin:0 -10px;padding:0 10px 4px}@media (min-width: 30em){.furniture-wrapper{margin:0 -20px;padding:0 20px 8px}}@media (min-width: 61.25em){.furniture-wrapper{padding:0 20px}}@media (min-width: 81.25em){.furniture-wrapper:before{content:"";width:calc((100vw - 1298px)/2);height:100%;position:absolute;left:calc((100vw - 1298px)/-2);background-color:var(--darkBackground);border-right:1px solid var(--headerBorderColor)}.furniture-wrapper:after{content:"";width:calc((100vw - 1298px)/2);height:100%;position:absolute;right:calc((100vw - 1298px)/-2);background-color:var(--darkBackground)}}.furniture-wrapper .article-header,.furniture-wrapper [data-gu-name=title] a,.furniture-wrapper [data-gu-name=title] span{color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}@media (min-width: 61.25em){.furniture-wrapper #headline>div:first-child,.furniture-wrapper [data-gu-name=headline]>div:first-child,.furniture-wrapper .headline>div:first-child{border-top:1px solid var(--headerBorderColor)}}.furniture-wrapper #headline h1,.furniture-wrapper [data-gu-name=headline] h1,.furniture-wrapper .headline h1{font-weight:700;color:#dcdcdc}.furniture-wrapper #headline figure,.furniture-wrapper [data-gu-name=headline] figure,.furniture-wrapper .headline figure{margin-top:0;margin-bottom:2px}@media (min-width: 71.25em){.furniture-wrapper #meta:before,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta]:before{background-color:var(--headerBorderColor)}}.furniture-wrapper #meta details,.furniture-wrapper #meta summary,.furniture-wrapper #meta summary span,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] details,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] summary,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] summary span{color:#dcdcdc}.furniture-wrapper #meta .meta__social a,.furniture-wrapper #meta .meta__social button,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social a,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social button{border-color:var(--headerBorderColor);color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper #meta .meta__social a svg,.furniture-wrapper #meta .meta__social button svg,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social a svg,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social button svg{fill:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper #meta .meta__social a:hover,.furniture-wrapper #meta .meta__social button:hover,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social a:hover,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social button:hover{color:var(--darkBackground);background-color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper #meta .meta__social a:hover svg,.furniture-wrapper #meta .meta__social button:hover svg,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social a:hover svg,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] .meta__social button:hover svg{fill:var(--darkBackground)}.furniture-wrapper #meta div,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] div{color:#dcdcdc}.furniture-wrapper #meta a,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] a{color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper #meta a:hover,.furniture-wrapper [data-gu-name=meta] a:hover{color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature);text-decoration-color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature)}.furniture-wrapper .standfirst a,.furniture-wrapper .standfirst li a,.furniture-wrapper #standfirst a,.furniture-wrapper #standfirst li a,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst] a,.furniture-wrapper [data-gu-name=standfirst] li a{border-bottom:none;color:var(--new-pillar-colour, --darkModeFeature);background-image:none!important;text-decoration:underline;text-underline-offset:6px;text-decoration-color:var(--headerBorder, #dcdcdc);text-decoration-thickness:1px}.furniture-wrapper .standfirst a:hover,.furniture-wrapper .standfirst li a:hover,.furniture-wrapper #standfirst a:hover,.furniture-wrapper #standfFirst, οι σύνδεσμοι σε στοιχεία λίστας και οι ενότητες standfirst δεν πρέπει να έχουν κάτω περίγραμμα, με το χρώμα υπογράμμισης να ορίζεται στο χρώμα του πυλώνα ή στο χρώμα χαρακτηριστικού σκοτεινής λειτουργίας. Οι παράγραφοι μέσα στο standfirst πρέπει να είναι ανοιχτό γκρι (#dcdcdc).
Σε ευρύτερες οθόνες (τουλάχιστον 61.25em), η πρώτη παράγραφος του standfirst αποκτά επάνω περίγραμμα στο χρώμα περιγράμματος κεφαλίδας. Σε ακόμη ευρύτερες οθόνες (τουλάχιστον 71.25em), αυτό το επάνω περίγραμμα αφαιρείται.
Τα στοιχεία λίστας στο standfirst πρέπει επίσης να είναι ανοιχτό γκρι (#dcdcdc).
Σε οθόνες τουλάχιστον 71.25em πλάτους, το ψευδοστοιχείο φόντου του standfirst πρέπει να χρησιμοποιεί το χρώμα περιγράμματος κεφαλίδας.
Ξεκινώντας από 46.25em, το furniture wrapper αποκτά διακοσμητικά πλαϊνά πάνελ. Αυτά είναι πλήρους ύψους, τοποθετημένα στην κορυφή, με σκούρο φόντο και περίγραμμα στο εσωτερικό άκρο. Το πλάτος και η θέση τους υπολογίζονται με βάση το πλάτος της θύρας προβολής μείον τη γραμμή κύλισης και ένα σταθερό πλάτος περιεχομένου (738px σε αυτό το σημείο διακοπής). Αυτό το σταθερό πλάτος αυξάνεται σε μεγαλύτερα σημεία διακοπής: 978px στα 61.25em, 1138px στα 71.25em και 1298px στα 81.25em.
Τα στοιχεία SVG στις ενότητες keyline και lines πρέπει να έχουν το stroke τους ορισμένο στο χρώμα περιγράμματος κεφαλίδας.
Στην ενότητα meta, τα εικονίδια κοινωνικών μέσων, τα στοιχεία σχολίων και τα σχετικά περιγράμματα πρέπει όλα να χρησιμοποιούν το χρώμα περιγράμματος κεφαλίδας.
Οι επικεφαλίδες H2 στο σώμα του άρθρου πρέπει να έχουν βάρος γραμματοσειράς 200, αλλά αν περιέχουν ετικέτα strong, το βάρος γίνεται 700.
Οι λίστες μέσα σε στοιχεία που έχουν επισημανθεί για απόκρυψη στη διάταξη εκτύπωσης δεν πρέπει να έχουν εικόνα φόντου.
Όταν ο στόχος απόδοσης έχει οριστεί σε apps, ορίζονται αρκετές μεταβλητές CSS: το follow text και το standfirst text είναι ανοιχτό γκρι (#dcdcdc); το follow icon fill, το standfirst link text, το standfirst link border και το byline χρησιμοποιούν το χρώμα του πυλώνα; οι γραμμές μεταδεδομένων άρθρου χρησιμοποιούν το χρώμα περιγράμματος κεφαλίδας; και το byline χρησιμοποιεί το χρώμα πυλώνα σκοτεινής λειτουργίας.
Στον στόχο απόδοσης apps, τα byline spans πρέπει να χρησιμοποιούν το χρώμα του πυλώνα. Ένα byline span που περιέχει ένα div δίπλα σε ένα στοιχείο FollowWrapper πρέπει να έχει εικόνα φόντου φτιαγμένη από το χρώμα περιγράμματος κεφαλίδας.Περισσότερες από 1.000 γυναίκες επένδυσαν στο δουλεμπόριο, αμφισβητώντας την κοινή πεποίθηση ότι ήταν παθητικές δικαιούχοι που ως επί το πλείστον αγωνίστηκαν για την κατάργησή του. Ερευνητές διαπίστωσαν ότι οι γυναίκες αγόραζαν, πουλούσαν και μεσολαβούσαν για μετοχές στη Royal African Company, τη South Sea Company και άλλες ξεχωριστές επιχειρήσεις, χρησιμοποιώντας κέρδη από την εμπορία εξανδραποδισμένων Αφρικανών για να αποκτήσουν οικονομική ανεξαρτησία και να στηρίξουν τις οικογένειές τους. Μέχρι τη διάλυση της RAC, η οποία εμπορεύτηκε περίπου 150.000 εξανδραποδισμένα άτομα, το 1752, οι γυναίκες αποτελούσαν περίπου το 10% των μετόχων. Το Μητρώο Βρετανών Δουλεμπόρων, που αποκαλύφθηκε αποκλειστικά στον Guardian, δείχνει ότι γυναίκες από όλα τα κοινωνικά στρώματα έπαιξαν ενεργό ρόλο στη χρηματοδότηση και τη συντήρηση της διατλαντικής εμπορίας εξανδραποδισμένων Αφρικανών.
Τον 17ο και 18ο αιώνα, πλούσιοι Ευρωπαίοι συχνά απεικονίζονταν με εξανδραποδισμένα Μαύρα παιδιά ως υπηρέτες. Αυτό το πορτρέτο δείχνει την Κόμισσα του Dysart, μια νεαρή γυναίκα που πιστεύεται ότι είναι η Lady Frances Tollemache, και έναν νεαρό Μαύρο υπηρέτη, περίπου το 1740.
Οι επενδυτές κυμαίνονταν από βασίλισσες και πριγκίπισσες έως τίτλους ευγενείας, εμπόρους, καταστηματάρχες και βοσκούς αγελάδων. Τα αρχεία περιλαμβάνουν επιστολές στις οποίες γυναίκες συζητούν κέρδη από «αφρικανικό απόθεμα», ενώ τα αρχεία της εταιρείας δείχνουν μια επενδύτρια, την Helen Gladman, να ζητά από τη RAC να μεταφέρει ένα νεαρό αφρικανικό κορίτσι από το νησί Sherbro, στα ανοικτά της Σιέρα Λεόνε, στην Αγγλία για να υπηρετήσει στο νοικοκυριό της. Οι ερευνητές διαπίστωσαν ότι γυναίκες συμμετείχαν «σε σχεδόν κάθε επίπεδο» των δραστηριοτήτων της εταιρείας. Ενεργούσαν ως μεσίτες, προμήθευαν αγαθά, συμπεριλαμβανομένων βαρελιών και σπαθιών που ανταλλάσσονταν στην ακτή του Ατλαντικού της Αφρικής, διαχειρίζονταν περιουσία της εταιρείας και χρησιμοποιούσαν τα οικογενειακά και κοινωνικά τους δίκτυα για να ενισχύσουν τα οικονομικά και την πολιτική επιρροή της εταιρείας.
Η Lila O'Leary Chambers, λέκτορας στο Πανεπιστήμιο του Κέιμπριτζ που ερεύνησε τη συμμετοχή των γυναικών για το έργο του μητρώου, δήλωσε: «Αυτή η έρευνα δείχνει πραγματικά ότι αυτό δεν ήταν απλώς μια στιγμιαία παρένθεση. Σε ολόκληρη τη Royal African Company και τις διάφορες μορφές της, υπήρχαν γυναίκες που συνεισέφεραν οικονομικά και περίμεναν οικονομική απόδοση από το δουλεμπόριο.»
Οι γυναίκες επένδυαν από τα πρώτα χρόνια της εξανδραπόδισης, από την υποστήριξη της Βασίλισσας Ελισάβετ Α' τη δεκαετία του 1560 έως το δάνειο των 1.000 λιρών της Lady Elizabeth Craven που χρηματοδότησε ένα ταξίδι στην Γκάμπια μέσω
