Natalie Imbruglia, 51 let, se narodila v Sydney v Austrálii italskému otci a australské matce. V 17 letech se připojila k obsazení seriálu Sousedé. V roce 1997 vydala své debutové album Left of the Middle, které obsahovalo celosvětový hit „Torn“. Její sedmé studiové album Algorithm vyjde 4. září. Žije v Oxfordshiru se svým synem.
Jaká je vaše největší obava?
Jako Italka – konzervované špagety. Když jsem byla dítě, někdo mi je naservíroval u nich doma. Bylo to dost děsivé.
Kterého žijícího člověka nejvíce obdivujete a proč?
Alanis Morissette. Měla na mě velký vliv na začátku mé kariéry a měla v sobě dravost, která nebyla mezi ženami v oboru běžná. Také byla velmi otevřená ohledně duševního zdraví.
Jakou vlastnost na sobě nejvíce nesnášíte?
Zpoždění.
Jakou vlastnost nesnášíte na druhých?
Neschopnost omluvit se, když se mýlí.
Jaká byla vaše nejtrapnější chvíle?
Zapomenutí textů vlastních písní na pódiu. Jsem opravdu dobrá v mumlání. Byli byste překvapeni, jak málo lidí si toho všimne – když se usmíváte a působíte sebevědomě, nemají tušení.
Popište se třemi slovy.
Dravá, zranitelná a zábavná.
Co vás v noci budí?
Hodně se trápím tím, jak skloubit roli samoživitelky s prací. Plánování mě drží vzhůru!
Jaká by byla vaše superschopnost?
Naklonovala bych se, abych mohla pracovat a zároveň být se svým synem.
Co vás činí nešťastnou?
Život v Anglii, když je příliš mnoho šedivých dní v řadě.
Kdo je vaše celebritní zamilovanost?
To bych vám neřekla ani za milion let.
Kterou knihu se stydíte, že jste nečetla?
Žádnou. Nestydím se. Mám dyslexii, takže moc knih nečtu.
Čím jste chtěla být, když jste vyrůstala?
Kadeřnicí přes týden a hvězdou o víkendech.
Jaká byla poslední lež, kterou jste řekla?
Něco o Ježíškovi kolem Vánoc.
Jaká je vaše největší provinilá radost?
Nezdravé jídlo – Haribo, Wotsits.
Co dlužíte svým rodičům?
Podporovali mě dost, ale ne příliš. Dali mi houževnatost.
Komu byste se nejraději omluvila a proč?
Své mladší já, za to, že jsem na sebe byla přísná.
Jaký je pocit lásky?
Blaženost.
Která slova nebo fráze nejvíce nadužíváte?
„Promiň, že mám zpoždění.“ Mám ADHD – i když vstanu o tři hodiny dřív, stejně nějak dokážu prokrastinovat.
Jaká je nejhorší práce, kterou jste dělala?
Užívala jsem si každou práci, včetně práce v tátově kuřecím obchodě, kde jsem prodávala bramborové kroužky surfařům.
Kdy jste naposledy plakala a proč?
Cestou sem, protože jsem měla zpoždění.
Chtěla byste raději více sexu, peněz nebo slávy?
Sex.
Jak byste chtěla být zapamatována?
Konečně být včas.
Jakou nejdůležitější lekci vás život naučil?
Buďte sami sebou.
Často kladené otázky
Zde je seznam často kladených otázek na základě citátu Natalie Imbruglie o zapomínání textů na pódiu
Otázky pro začátečníky
1 Řekla Natalie Imbruglia skutečně, že zapomíná texty svých vlastních písní
Ano Tuto poznámku učinila v rozhovoru, kde vysvětlila, že i u písní, které zpívala stokrát, jí může mysl uprostřed vystoupení zcela zhasnout
2 Je běžné, že slavní zpěváci zapomínají své texty
Ano, je to překvapivě běžné Mnoho umělců spoléhá na svalovou paměť, a pokud ji přeruší nervozita nebo rozptýlení, slova mohou zmizet – i u jejich největších hitů
3 Jak může zapomenout texty, které sama napsala
Psaní písně a její provádění jsou různé mozkové funkce Když píše, tvoří Na pódiu recituje pod tlakem a její mozek může s texty zacházet jako s jakýmkoli jiným zapamatovaným textem – náchylným k chybám
4 Přestane prostě zpívat, když zapomene
Ne Říká, že většinou buď mumlá, opakuje řádek, nebo nechá publikum zazpívat chybějící část Kapela jí obvykle pomůže najít další sloku
5 Fanoušci si toho opravdu nevšimnou
Podle Natalie ano Tvrdí, že lidé jsou často příliš zaujatí zpíváním, tleskáním nebo užíváním si okamžiku, aby zachytili malou textovou chybu
Otázky pro pokročilé
6 Proč si myslí, že si chyby všimne tak málo lidí
Vysvětluje, že publikum prožívá píseň jako pocit, ne jako doslovnou recitaci Dokud melodie a energie zůstávají konzistentní, mozek automaticky doplní chybějící texty
7 Jaké praktické rady má pro zvládání této situace na pódiu
Radí mít dobrý vztah s kapelou, dívat se do davu, aby získala čas, a nepanikařit – protože panika způsobí, že zapomenete ještě víc
8 Má nějaký konkrétní nejhorší okamžik, kdy zapomněla texty
Zmínila, že zapomněla sloky písně Torn během živého televizního vystoupení Zasmála se tomu a nechala publikum převzít refrén, což ten okamžik vlastně učinilo nezapomenutelnějším
9 Je to známka špatného umělce
Ne Mnoho profesionálních zpěváků to považuje za známku lidskosti Často to dělá vystoupení autentičtější a méně robotické, což publikum vlastně preferuje
