Natalie Imbruglia mówi: „Zapominam tekstów własnych piosenek, gdy jestem na scenie. Bylibyście zaskoczeni, jak mało osób w ogóle to zauważa.”

Natalie Imbruglia mówi: „Zapominam tekstów własnych piosenek, gdy jestem na scenie. Bylibyście zaskoczeni, jak mało osób w ogóle to zauważa.”

Natalie Imbruglia, lat 51, urodziła się w Sydney w Australii jako córka Włocha i Australijki. Do obsady serialu Sąsiedzi dołączyła w wieku 17 lat. W 1997 roku wydała swój debiutancki album Left of the Middle, który zawierał światowy hit „Torn”. Jej siódmy album studyjny, Algorithm, ukaże się 4 września. Mieszka w Oxfordshire ze swoim synem.

Jaki jest twój największy strach?
Jako Włoszka – spaghetti z puszki. Kiedy byłam dzieckiem, ktoś podał mi je w swoim domu. To było całkiem przerażające.

Którą żyjącą osobę najbardziej podziwiasz i dlaczego?
Alanis Morissette. Miała na mnie ogromny wpływ na początku mojej kariery i miała w sobie zadziorność, która nie była powszechna wśród kobiet w branży. Była też bardzo otwarta na temat zdrowia psychicznego.

Którą swoją cechę najbardziej potępiasz?
Spóźnianie się.

Którą cechę u innych najbardziej potępiasz?
Nieumiejętność przeproszenia, gdy się mylą.

Jaka była twoja najbardziej żenująca chwila?
Zapomnienie słów własnych piosenek na scenie. Jestem naprawdę dobra w mamrotaniu przez nie. Byłabyś zaskoczona, jak mało osób to zauważa – jeśli się uśmiechasz i zachowujesz pewność siebie, nie mają pojęcia.

Opisz siebie w trzech słowach.
Zadziorna, wrażliwa i zabawna.

Co nie daje ci spać w nocy?
Bardzo martwię się o równoważenie bycia samotnym rodzicem z pracą. Harmonogramy nie dają mi spać!

Jaka byłaby twoja supermoc?
Sklonowałabym siebie, żeby móc jednocześnie pracować i być z moim synem.

Co sprawia, że jesteś nieszczęśliwa?
Mieszkanie w Anglii, gdy jest zbyt wiele szarych dni z rzędu.

Kto jest twoją celebrycką sympatią?
Nigdy bym ci tego nie powiedziała, nawet za milion lat.

Którą książkę wstydzisz się, że nie przeczytałaś?
Żadnej. Nie wstydzę się. Mam dysleksję, więc nie czytam wielu książek.

Kim chciałaś być, gdy dorastałaś?
Fryzjerką w tygodniu i gwiazdą w weekendy.

Jakie było ostatnie kłamstwo, które powiedziałaś?
Coś o Świętym Mikołaju w okolicach Bożego Narodzenia.

Jaka jest twoja najbardziej winna przyjemność?
Niezdrowe jedzenie – Haribo, Wotsits.

Co zawdzięczasz swoim rodzicom?
Wspierali mnie wystarczająco, ale nie za bardzo. Dali mi wytrwałość.

Komu najbardziej chciałabyś powiedzieć przepraszam i dlaczego?
Mojej młodszej sobie, za bycie dla siebie surową.

Jakie jest uczucie miłości?
Błogość.

Których słów lub wyrażeń nadużywasz?
„Przepraszam za spóźnienie”. Mam ADHD – nawet jeśli wstanę trzy godziny wcześniej, jakoś udaje mi się zwlekać.

Jaka była najgorsza praca, jaką wykonywałaś?
Cieszyłam się każdą pracą, włącznie z pracą w sklepie z kurczakami mojego taty, sprzedając ziemniaczane perełki (smażone krążki ziemniaczane) surferom.

Kiedy ostatnio płakałaś i dlaczego?
W drodze tutaj, bo się spóźniłam.

Wolałabyś mieć więcej seksu, pieniędzy czy sławy?
Seksu.

Jak chciałabyś być zapamiętana?
Wreszcie będąc na czas.

Jaka jest najważniejsza lekcja, jakiej nauczyło cię życie?
Bądź sobą.



Często zadawane pytania
Oto lista często zadawanych pytań oparta na cytacie Natalie Imbruglii o zapominaniu tekstów na scenie.



Pytania dla początkujących



1. Czy Natalie Imbruglia naprawdę powiedziała, że zapomina tekstów własnych piosenek?

Tak. Skomentowała to w wywiadzie, wyjaśniając, że nawet w przypadku piosenek, które śpiewała setki razy, jej umysł może nagle zblednąć podczas występu.



2. Czy to powszechne, że znani piosenkarze zapominają tekstów?

Tak, to zaskakująco powszechne. Wielu artystów polega na pamięci mięśniowej, a jeśli zostanie ona przerwana przez nerwy lub rozproszenie, słowa mogą zniknąć – nawet w przypadku ich największych hitów.



3. Jak może zapomnieć tekstów, które sama napisała?

Pisanie piosenki i jej wykonywanie to różne funkcje mózgu. Kiedy pisze, tworzy. Na scenie recytuje pod presją, a jej mózg może traktować teksty jak każdy inny zapamiętany tekst – podatny na pomyłki.



4. Czy po prostu przestaje śpiewać, gdy zapomni?

Nie. Mówi, że w większości przypadków albo mamrocze, powtarza wers, albo pozwala publiczności zaśpiewać brakującą część. Zespół zwykle pomaga jej znaleźć następną zwrotkę.



5. Czy fani naprawdę nie zauważają?

Według Natalie tak. Twierdzi, że ludzie często są zbyt zajęci śpiewaniem, klaskaniem lub cieszeniem się chwilą, aby wychwycić mały błąd w tekście.



Pytania dla zaawansowanych



6. Dlaczego uważa, że tak mało osób zauważa błąd?

Wyjaśnia, że publiczność doświadcza piosenki jako uczucia, a nie recytacji słowo w słowo. Dopóki melodia i energia pozostają spójne, mózg automatycznie wypełnia brakujące teksty.



7. Jakie praktyczne rady ma na radzenie sobie z tym na scenie?

Radzi mieć dobry kontakt z zespołem, patrzeć na tłum, aby zyskać na czasie, i nie panikować – ponieważ panika powoduje, że zapominasz jeszcze więcej.



8. Czy ma jakiś konkretny najgorszy moment zapomnienia tekstów?

Wspomniała o zapomnieniu zwrotek „Torn” podczas występu na żywo w telewizji. Zbyła to śmiechem i pozwoliła publiczności poprowadzić refren, co w rzeczywistości uczyniło ten moment bardziej zapadającym w pamięć.



9. Czy to oznaka złego wykonawcy?

Nie. Wielu profesjonalnych piosenkarzy postrzega to jako oznakę bycia człowiekiem. Często sprawia to, że występ wydaje się bardziej autentyczny i mniej mechaniczny, co publiczność wręcz woli.