The Nobel Institute has declined María Corina Machado's proposal to share the Nobel Peace Prize with Donald Trump.

The Nobel Institute has declined María Corina Machado's proposal to share the Nobel Peace Prize with Donald Trump.

A Nobel-békedíj szervezői kijelentették, hogy a díj "nem vonható vissza, nem osztható meg és nem adható át." Ez azzal kapcsolatban hangzott el, hogy a venezuelai ellenzéki vezető, María Corina Machado kifejezte vágyát, hogy a díját Donald Trumpnak adja.

Amikor Machadót októberben Nobel-díjasként jelölték ki, ezt a Fehér Ház megsértésének tekintették, annak ellenére, hogy gyorsan ajánlotta fel a díjat az amerikai elnöknek és annak "ügyünk döntő támogatásának."

Trump nyíltan kifejezte erős vágyát, hogy megnyerje a Nobel-békedíjat, amelyet egy független ötfős bizottság választ ki Oslóban.

Az amerikai légicsapások és a Venezuela elleni rajtaütés után, amelynek során a vezetőjét, Nicolás Madurót elfogták, Machado múlt héten a Fox Newsnak azt mondta, hogy a venezuelai nép nevében "neki [Trumpnak] szeretné adni és vele megosztani" a díjat.

"Amit tett, az történelmi. Hatalmas lépés a demokratikus átmenet felé," tette hozzá.

Amikor megkérdezték, hogy elfogadná-e a Nobel-békedíjat Machadótól, Trump – aki ezen a héten találkozót tervez vele Washingtonban – azt válaszolta: "az nagy megtiszteltetés lenne."

Azonban a norvég Nobel-bizottság és a Norvég Nobel Intézet azóta tisztázta, hogy egy ilyen átruházás nem lehetséges.

"A tények világosak és jól megalapozottak," állt a nyilatkozatukban. "Ha egyszer kihirdetnek egy Nobel-díjat, azt nem lehet visszavonni, megosztani vagy másoknak átruházni. A döntés végleges és mindörökre érvényes."

Megjegyezték, hogy sem Alfred Nobel végrendelete, sem a Nobel Alapítvány alapszabálya nem említi a díj visszavonásának lehetőségét, utalva arra a szabályra, hogy "Stockholm vagy Oslo díjazóbizottságának döntése ellen nem lehet pert indítani."

A bizottságok soha nem fontolgatták egy Nobel-díj visszavonását, tették hozzá, kijelentve: "Elvileg a norvég Nobel-bizottság soha nem kommentálja, hogy a békedíjasok mit mondanak vagy tesznek, miután megkapták a díjat."

Machado, aki decemberben menekült el Venezuelából, hogy titokban Oslóba utazzon és részt vegyen a Nobel-ünnepségen, támogatásáról is nyilatkozott Trump katonai beavatkozása iránt Venezuelában és Nicolás Maduro eltávolítása mellett. Eddig Trump nem támogatta őt az ország vezetésére, hanem Maduro helyettesét, Delcy Rodríguezt támogatta.

"Sokan, a legtöbben azt mondták, lehetetlen elérni, amit ő [Trump] január 3-án, szombaton tett," mondta Machado a Foxnak.



Gyakran Ismételt Kérdések
Természetesen! Íme egy lista a gyakran ismételt kérdésekről María Corina Machado javaslatával kapcsolatban, hogy megossza a Nobel-békedíjat Donald Trump-pal, amelyről beszámoltak, hogy elutasították.



Kezdő szintű kérdések



1. Miről szól ez a hír?

Ez egy hír arról a javaslatról, amelyet a venezuelai ellenzéki szereplő, María Corina Machado tett, hogy közösen kapja meg a Nobel-békedíjat Donald Trump volt amerikai elnökkel, amit a Nobel Intézet állítólag nem volt hajlandó megfontolni.



2. Ki María Corina Machado?

Ő egy prominens venezuelai ellenzéki politikus és volt törvényhozó, aki ismert Hugo Chávez és Nicolás Maduro kormányai elleni erős kritikájáról. Jelenleg tiltva van számára a közszolgálati tisztség viselése Venezuelában.



3. Miért javasolta volna a díj megosztását Donald Trump-pal?

Machado a Trump-adminisztráció maximális nyomásgyakorló kampányát – beleértve a súlyos gazdasági szankciókat és az ellenzéki vezető, Juan Guaidó ideiglenes elnökként való diplomáciai elismerését – tulajdonította annak, hogy jelentősen meggyengítette a Maduro-rezsimet és politikai lehetőségeket teremtett az ellenzék számára.



4. Mi a Nobel Intézet?

Ez az adminisztratív testület, amely kezeli a Nobel-békedíj logisztikáját, amelyet a norvég Nobel-bizottság ítél oda. Az Intézet kezeli a jelöléseket, a kutatást és a díjátadó ünnepséget.



5. Lehet-e egyszerűen javasolni egy Nobel-díj megosztását?

Nem, formális értelemben nem. A Nobel-bizottság folyamata bizalmas. A jelöléseket minden évben a határidő előtt kell benyújtani a jogosult személyeknek. Egy ilyen nyilvános javaslat inkább szimbolikus politikai gesztus, mint formális jelölés.



Haladó, folyamat-orientált kérdések



6. A Nobel Intézet hivatalosan utasított vissza egy jelölést?

Nem pontosan. A beszámolók szerint az Intézet azért utasította el a javaslat megfontolását, mert nem a megfelelő formális jelölési csatornákon keresztül érkezett. Valószínűleg nyilvános nyilatkozatnak tekintették, nem pedig érvényes benyújtásnak.



7. Mik a Nobel-békedíj jelölésének tényleges szabályai?

A jelöléseket minden év január 31-éig kell benyújtani egy jogosult személy által. A bizottság több ezer jelölést mérlegel, és megfontolásai 50 évig titkosak. Az önjavaslat vagy a nyilvános kampányolás nem része a formális folyamatnak.



8. Volt-e már megosztva Nobel-díj korábban?

Igen. A Nobel-békedíjat sokszor osztották meg egyének vagy szervezetek között. Például