Arrangørene av Nobels fredspris har erklært at prisen "ikke kan tilbakekalles, deles eller overføres." Dette kommer etter at den venezuelanske opposisjonslederen María Corina Machado uttrykte ønske om å gi sin pris til Donald Trump.
Da Machado ble utnevnt til nobelprisvinner i oktober, ble det sett på som en fornærmelse mot Det hvite hus, til tross for at hun raskt dedikerte prisen til den amerikanske presidenten og hans "avgjørende støtte til vår sak."
Trump har åpent uttrykt sitt sterke ønske om å vinne Nobels fredspris, som velges av en uavhengig femmannskomité i Oslo.
Etter amerikanske luftangrep og en aksjon i Venezuela som førte til at lederen Nicolás Maduro ble tatt til fange, fortalte Machado Fox News i forrige uke at hun ønsket å "gi den til ham [Trump] og dele den med ham" på vegne av det venezuelanske folket.
"Det han har gjort er historisk. Det er et stort skritt mot en demokratisk overgang," la hun til.
Da Trump – som planlegger å møte henne i Washington denne uken – ble spurt om han ville akseptere Nobels fredspris fra Machado, svarte han: "Det ville være en stor ære."
Imidlertid har Den norske Nobelkomité og Det norske Nobelinstitutt siden presisert at en slik overføring ikke er mulig.
"Fakta er klare og vel etablerte," sa de i en uttalelse. "Når en nobelpris er kunngjort, kan den ikke tilbakekalles, deles eller overføres til andre. Beslutningen er endelig og står for all tid."
De påpekte at verken Alfred Nobels testamente eller Nobelstiftelsens statutter nevner muligheten for å tilbakekalle en pris, og henviste til regelen om at "Ingen handling kan iverksettes mot beslutningen fra tildelingskomiteen i Stockholm eller Oslo."
Komiteene har aldri vurdert å tilbakekalle en nobelpris, la de til, og konstaterte: "I prinsippet kommenterer Den norske Nobelkomité aldri hva fredsprisvinnere sier eller gjør etter at de har mottatt prisen."
Machado, som rømte fra Venezuela i desember for å reise i hemmelighet til Oslo med planer om å delta på Nobel-seremonien, uttrykte også støtte til Trumps militære intervensjon i Venezuela og avsettelsen av Nicolás Maduro. Så langt har Trump ikke støttet henne til å lede landet, og har i stedet støttet Delcy Rodríguez, Maduros nestleder.
"Mange mennesker, de fleste mennesker, sa det var umulig å oppnå det han nettopp gjorde lørdag 3. januar," fortalte Machado til Fox.
Ofte stilte spørsmål
Selvfølgelig. Her er en liste over vanlige spørsmål om den rapporterte avvisningen av María Corina Machados forslag om å dele Nobels fredspris med Donald Trump.
Begynnernivå-spørsmål
1. Hva handler denne nyhetssaken om?
Dette er en nyhetssak om et rapportert forslag fra den venezuelanske opposisjonsfiguren María Corina Machado om å motta Nobels fredspris sammen med tidligere amerikansk president Donald Trump, som Nobelinstituttet angivelig avslo å vurdere.
2. Hvem er María Corina Machado?
Hun er en fremtredende venezuelansk opposisjonspolitiker og tidligere lovgiver, kjent for sin sterke kritikk av regjeringene til Hugo Chávez og Nicolás Maduro. Hun er for tiden utestengt fra å beklede offentlige verv i Venezuela.
3. Hvorfor ville hun foreslå å dele prisen med Donald Trump?
Machado har kreditert Trump-administrasjonens "maksimalt press"-kampanje – inkludert alvorlige økonomiske sanksjoner og diplomatisk anerkjennelse av opposisjonsleder Juan Guaidó som midlertidig president – for å ha svekket Maduro-regimet betydelig og skapt politiske åpninger for opposisjonen.
4. Hva er Nobelinstituttet?
Det er den administrative enheten som håndterer logistikken for Nobels fredspris, som tildeles av Den norske Nobelkomité. Instituttet administrerer nominasjoner, forskning og prisutdelingen.
5. Kan man bare foreslå å dele en nobelpris?
Nei, ikke på en formell måte. Nobelkomitéens prosess er konfidensiell. Nominasjoner må innsendes av kvalifiserte personer før den årlige fristen. Et offentlig forslag som dette er mer en symbolsk politisk gest enn en formell nominasjon.
Avanserte prosessorienterte spørsmål
6. Avviste Nobelinstituttet offisielt en nominasjon?
Ikke egentlig. Rapporter indikerer at instituttet avslo å vurdere forslaget fordi det ikke kom gjennom de riktige formelle nominasjonskanalene. De så sannsynligvis på det som en offentlig uttalelse snarere enn et gyldig innsendt forslag.
7. Hva er de faktiske reglene for nominasjon til Nobels fredspris?
Nominasjoner må innsendes av en kvalifisert person innen 31. januar hvert år. Komiteen vurderer tusenvis av nominasjoner, og dens vurderinger er hemmelige i 50 år. Selvnominasjon eller offentlig kampanjerføring er ikke en del av den formelle prosessen.
8. Har en nobelpris noen gang blitt delt før?
Ja. Nobels fredspris har blitt delt mange ganger mellom individer eller organisasjoner. For eksempel
