Tha cuimhneachan dìomhair a chaidh a thoirt a-mach gu mì-laghail le buannaiche Duais Nobel a' toirt cunntas air bualadh agus dearmad am broinn prìosanan Ioranach.

Tha cuimhneachan dìomhair a chaidh a thoirt a-mach gu mì-laghail le buannaiche Duais Nobel a' toirt cunntas air bualadh agus dearmad am broinn prìosanan Ioranach.

Seo earrann sònraichte bho sgrìobhaidhean a chaidh a thoirt a-mach gu dìomhair à prìosan ann an Ioran, far a bheil Narges Mohammadi, a bhuannaich Duais Sìth Nobel, a' toirt cunntas air a' "chràdh" a tha ann an grèim aonaranach agus an diùltadh siostamach a tha an siostam prìosain a' dèanamh air cùram meidigeach.

Tha na sgrìobhaidhean sin, a' gabhail a-steach an deich bliadhna a dh'fhalbh, gu bhith a' nochdadh ann an cuimhneachan a thèid fhoillseachadh a dh'aithghearr, a bheirs sealladh tearc is uamhasach air mar a chaidh dèiligeadh ri Mohammadi—a tha a-nis ann an droch staid. Tha an cuimhneachan a' toirt cunntas air bualadh, ceasnachadh leantainneach, dìth cùraim meidigeach, agus amannan fada ann an grèim aonaranach rè na h-iomadh turas a chaidh a cur dhan phrìosan.

"Chan eil cruadal nas miosa na tinneas còmhla ri prìosanachadh," sgrìobh i. "Chan fheum rèimean ùghdarrasach an-còmhnaidh an t-sreang-chrochaidh. Uaireannan, chan eil iad a' dèanamh ach feitheamh ris a' bhodhaig daonna a dhol a-mach."

'Le pìos air mo shùilean, shuidh mi sìos gu slaodach. An uair sin thòisich an ceasnachadh': Narges Mohammadi, a bhuannaich Duais Nobel, air cràdh grèim aonaranach
Leugh tuilleadh

An dèidh dha na faclan sin a bhith sgrìobhte agus i air a cur an grèim a-rithist, bhuail èiginn slàinte eile air Mohammadi am-bliadhna. Thuit a cuideam còrr air 20 cileagram. Anns a' Mhàrt, chaidh a lorg gun mhothachadh na cealla an dèidh ionnsaigh cridhe a rèir coltais. Chaidh iarrtasan bho a teaghlach agus dotairean airson làimhseachadh meidigeach ceart bho sgioba lannsairean ann an Tehran a dhiùltadh a-rithist is a-rithist. Tha i a-nis ga cumail ann an ospadal beag roinneil ann an Zanjan, ann an droch staid.

Tha a teaghlach air a ràdh gu bheil a cumail fo ghlas agus a diùltadh cùram meidigeach ceart a' ciallachadh "cur gu bàs slaodach."

Sgrìobh Mohammadi mu mar a tha an ùine aice sa phrìosan air a slàinte a mhilleadh gu mòr. Tha i air fulang le embolism sgamhain, glacaidhean, iomadh galair, pian broillich, agus duilgheadasan meidigeach eile a tha a' bagairt a beatha fhad 's a bha i sa phrìosan. Tha i a' toirt cunntas air an fheitheamh goirt airson cùram meidigeach a tha gu tric neo-fhreagarrach.

Chaidh na sgrìobhaidhean a thoirt a-mach le prìosanaich eile agus luchd-tadhail rè ùine Mohammadi ann am prìosanan ainmeil Ioran, Evin, Qarchak, agus Zanjan—le cunnart mòr dha an sàbhailteachd fhèin. Thar an deich bliadhna a dh'fhalbh, bha aig na sgrìobhaidhean ri bhith air an ath-sgrìobhadh grunn thursan an dèidh do dhuilleagan no leabhraichean-nota a bhith air an lorg agus air an sgrios le geàrdan a' phrìosain.

Tha an cuimhneachan, leis an tiotal Cha Sguir Boireannach a-riamh a' Sabaid, gu bhith air fhoillseachadh san t-Sultain. Tha e a' còmhdach beatha thràth Mohammadi, mar a chuidich a pàrantan a creideasan poilitigeach a bhrosnachadh, a slighe a-steach do ghnìomhachas, agus na bliadhnaichean mòra a chaith i sa phrìosan airson gearan poblach.

Chaidh Mohammadi a chur an grèim 14 tursan airson a gnìomhachd ann a bhith a' brosnachadh chòraichean bhoireannach ann an Ioran, a' leasachadh shuidheachaidhean prìosain, agus a' cur crìoch air cleachdadh a' bhàis le peanas bhon rèim.

Chaidh a dìteadh gu 44 bliadhna sa phrìosan agus 154 buillean de shlat thar grunn dhìteadh. Bhuannaich an gnìomhaiche Duais Sìth Nobel fhad 's a bha i sa phrìosan ann an 2023, rè na gearanan Boireannaich, Beatha, Saorsa.

San Dùbhlachd 2024, chaidh a leigeil ma sgaoil air stad sealach air a binn an dèidh sreath de dhuilgheadasan slàinte, ach chaidh a cur an grèim a-rithist gu fòirneartach bliadhna an dèidh sin agus chaidh a dìteadh gu grunn bhliadhnaichean eile sa phrìosan sa Ghearran am-bliadhna.



Ceistean Cumanta
Seo liosta de cheistean cumanta stèidhichte air a' chuspair mu chuimhneachan dìomhair a chaidh a thoirt a-mach le buannaiche Duais Nobel a' toirt cunntas air bualadh agus dearmad ann am prìosanan Ioran



Ceistean Ìre Tòiseachaidh



1 Dè an cuimhneachan dìomhair seo a tha a h-uile duine a' bruidhinn

'S e leabhar a th' ann a chaidh a sgrìobhadh gu dìomhair sa phrìosan le buannaiche Duais Sìth Nobel. Leis nach biodh ùghdarrasan a' phrìosain ga cheadachadh, chaidh an teacsa fhalach agus a thoirt a-mach à Ioran pìos air phìos airson fhoillseachadh thall thairis.



2 Cò am buannaiche Nobel a tha air ainmeachadh

Tha a' chùis as ùire a' toirt a-steach Narges Mohammadi, a bhuannaich Duais Sìth Nobel ann an 2023. 'S e gnìomhaiche còirichean daonna à Ioran a th' innte a tha an-dràsta sa phrìosan ann am Prìosan Evin ann an Tehran.



3 Dè tha an cuimhneachan ag ràdh a thachras am broinn phrìosanan Ioran

Tha e a' toirt cunntas air bualadh mòr, dearmad meidigeach, grèim aonaranach ann an ceallan beaga, diùltadh slàintealachd bhunasach, agus cràdh saidhgeòlach. Tha an t-ùghdar a' mìneachadh mar a tha prìosanaich air an diùltadh làimhseachadh airson tinneasan trom mar ghalar cridhe agus aillse.



4 Carson a chaidh an cuimhneachan a sgrìobhadh gu dìomhair

Tha sgrìobhadh mu shuidheachaidhean prìosain air a mheas mar eucoir ann an Ioran. Bha aig an ùghdar ri pàirtean a chur an cuimhne agus sgrìobhadh air pìosan pàipeir, gan falach bho gheàrdan gus peanas nas cruaidhe a sheachnadh.



5 Ciamar a fhuair an cuimhneachan a-mach às an dùthaich

Chaidh a thoirt a-mach le càirdean no luchd-gnìomha eile rè amannan goirid tadhail. Bha duilleagan air am falach ann an aodach, leabhraichean no nithean pearsanta eile a bha ceadaichte fhàgail a' phrìosain.



Ceistean Ìre Adhartach



6 Dè na bualaidhean agus an dearmad sònraichte a tha air an toirt cunntas sa chuimhneachan

Tha an cuimhneachan ag aithris air bualadh smachdail cunbhalach airson eucoirean beaga, a bharrachd air ionnsaighean trom rè ceasnachaidhean. Tha e cuideachd a' mìneachadh mar a tha prìosanaich tinn air an diùltadh tadhal air ospadal, air am fàgail a' fulang nan ceallan, agus mar a bhios geàrdan a' magadh air am pian.



7 A bheil an cuimhneachan seo air fhoillseachadh gu laghail no a bheil e air a mheas mar sgrìobhainn mhì-laghail

Tha e air fhoillseachadh gu laghail le foillsichearan eadar-nàiseanta còirichean daonna. Ach, tha e toirmisgte ann an Ioran. Faodaidh seilbh an leabhair taobh a-staigh na dùthcha leantainn gu grèim.



8 Ciamar a tha riaghaltas Ioran a' freagairt nan casaidean seo

Mar as trice tha an riaghaltas a' diùltadh nan casaidean, gan ainmeachadh mar phropaganda le nàimhdean na stàite.