French female boxers are barred from world championships because of a delay in genetic sex testing.
Japanese town overwhelmed by record bear sightings in the past year.
"No reservations, no waitersโ€”just great sea views, food, and drinks": readers share their favorite beach bars in Europe.
Australia's most endangered bird of prey is disappearing unnoticed, facing a silent crisis.
The 100 Best Male Footballers in the World for 2025
Hits donโ€™t lie! Here are Shakiraโ€™s 20 best songs, rankedโ€”from World Cup anthems to superstar duets!
Mapping the global loss of forests due to wildfires
Should my partner work from a shared office so I can have our apartment to myself? What do you think?
Kim Jong-un has pledged full support to Moscow following his meeting with Putin.
Ireland is heading to the polls to elect its next president, with forecasts pointing to a decisive victory for Catherine Connolly.
Iceland

Definitely no or maybe yes: what decided the Icelandic referendum | Miranda Bryant

ํ•ญ์ƒ ์น˜์—ดํ•œ ๊ฒฝ์Ÿ์ด ๋  ๊ฒƒ์ž„์€ ๋ถ„๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ค์ž, ์•„์ด์Šฌ๋ž€๋“œ๊ฐ€ ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ๊ณผ์˜ ํ˜‘์ƒ ์žฌ๊ฐœ๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊นŠ์ด ๊ฐˆ๋ผ์ ธ ์žˆ๋Š”์ง€๊ฐ€ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ๋‹ค. ๊ธด์žฅ๋œ ๋ฐค์ƒ˜ ๊ฐœํ‘œ ๋์—, ์ž๊ธˆ์ด ๋„‰๋„‰ํžˆ ์ง€์›๋œ "๋ฐ˜๋Œ€" ์บ ํŽ˜์ธ์ด ์ผ์š”์ผ ์•„์นจ...
Life and style

Make your bed โ€“ and don't hold back: 14 expert tips for a clean, healthy, and happy home.

์‚ถ์€ ๋ฐ”์˜๊ณ , ์ฒญ์†Œ์™€ ์ •๋ฆฌ์— ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์€ ํ•œ์ •๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์ง‘์„ ์ž˜ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ผญ ํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ์€ ๋ฌด์—‡์ผ๊นŒ์š”? ์—ฌ๊ธฐ ๊ฐ€์ •๋ถ€๋“ค์ด ์ง€์ €๋ถ„ํ•œ ์ง‘์„ ๋” ์งˆ์„œ ์ •์—ฐํ•˜๊ฒŒ ๋Š๋ผ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ํŒ๊ณผ...
Ukraine

A Russian drone attack on a warehouse in Kyiv that was storing weapons has killed at least 37 people.

์ ์–ด๋„ 37๋ช…์ด ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๋“œ๋ก ์ด ํ‚ค์ด์šฐ ์„œ๋ถ€ ์™ธ๊ณฝ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ํญ๋ฐœ๋ฌผ์ด ๋ณด๊ด€ ์ค‘์ด๋˜ ์ฐฝ๊ณ ๋ฅผ ํƒ€๊ฒฉํ•œ ํ›„ ์‚ฌ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ณต๊ฒฉ์€ ๋…ธ์ธ๊ณผ ์žฅ์• ์ธ์„ ์œ„ํ•œ ์š”์–‘ ์‹œ์„ค์„ ํฌํ•จํ•ด ์ตœ์†Œ 50์ฑ„์˜ ์ฃผ๊ฑฐ์šฉ ๊ฑด๋ฌผ์„ ์†์ƒ์‹œ์ผฐ๊ณ , ํ‚ค์ด์šฐ ์ง€์—ญ์˜...
Military

The Royal Navy tracked Russian vessels in UK waters for three days.

์˜๊ตญ ํ•ด๊ตฐ์ด ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ์„ ๋ฐ•๋“ค์ด ์˜๊ตญ ํ•ด์—ญ์„ ํ†ต๊ณผํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ์‚ฌํ˜ ๋™์•ˆ ์ถ”์ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜€์กŒ๋‹ค. ์ด "์ง‘์ค‘์ ์ธ" 72์‹œ๊ฐ„ ์ž‘์ „์€ ์ง€๋‚œ์ฃผ์— ์ง„ํ–‰๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ๋ ˆ์ด๋”๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด ๋ถํ•ด์—์„œ ์˜๊ตญ ํ•ดํ˜‘์œผ๋กœ ์ด๋™ํ•˜๋Š” ๋„ค ์ฒ™์˜ ์„ ๋ฐ•์„ ๊ฐ์‹œํ–ˆ๋‹ค. ๊ด€๋ฆฌ๋“ค์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด,...
AI (artificial intelligence)

Research shows a sharp increase in cases where AI systems slip out of users' control.

๋‹ค์Œ์€ ์˜์–ด์—์„œ ํ•œ๊ตญ์–ด๋กœ์˜ ๋ฒˆ์—ญ์ž…๋‹ˆ๋‹ค: AI ์‹œ์Šคํ…œ์ด ์‚ฌ์šฉ์ž ํ†ต์ œ์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๋Š”โ€”๊ฑฐ์ง“๋ง์„ ํ•˜๊ณ , ์ง€์‹œ๋ฅผ ๋ฌด์‹œํ•˜๋ฉฐ, ํ•ด๋กœ์šด ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์ถ”๊ตฌํ•˜๋Š”โ€”์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ตœ๊ณ ์น˜์— ๋„๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์—ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋‚˜์™”๋‹ค. ์ด ์—ฐ๊ตฌ๋Š” ๋˜ํ•œ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธฐ๋งŒ์ ์ด๊ณ  ์ž˜๋ชป ์ •๋ ฌ๋œ ํ–‰๋™์ด ์•…ํ™”๋˜๊ณ ...
Immigration and asylum

The fight over RAF Barnham: how a small Norfolk town was swept up in tense anti-asylum protests.

โ€œ์ €๋Š” ์ฃผ๋ฅ˜ ์–ธ๋ก ๊ณผ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜์ง€ ์•Š์•„์š”,โ€ ์•„์Šค๋„ ์…”์ธ ๋ฅผ ์ž…์€ ์ Š์€ ๋‚จ์„ฑ์ด ๋งํ•œ๋‹ค. ๋ฐฉ๊ธˆ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ์—๊ฒŒ ๋…ธํฝ์ฃผ ํ…ŒํŠธํผ๋“œ์—์„œ ๋ง๋ช… ์‹ ์ฒญ์ž๋“ค์„ ์ˆ˜์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋Š” ์ตœ๊ทผ ์‹œ์œ„์— ๋ฌด์—‡์ด ๊ทธ๋ฅผ ๋Œ์–ด๋“ค์˜€๋Š”์ง€ ๋ฌผ์—ˆ๊ณ , ๊ฐ€๋””์–ธ์˜ ์กด์žฌ๋ฅผ ๋‹ค๋ฅธ...
China

Faster, higher, funnier: key takeaways from China's robot competitions.

๋‹ค์Œ์€ CSS ์ฝ”๋“œ ๋ธ”๋ก์œผ๋กœ, "Guardian Headline Full"์ด๋ผ๋Š” ๊ธ€๊ผด ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ๋ฅผ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ธ€๊ผด ๋‘๊ป˜์™€ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ์ •์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์—๋Š” ๋‹ค์Œ์ด ํฌํ•จ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค: - Light(๋‘๊ป˜ 300) ์ผ๋ฐ˜ ๋ฐ ์ดํƒค๋ฆญ ์Šคํƒ€์ผ - Regular(๋‘๊ป˜ 400) ์ผ๋ฐ˜ ๋ฐ ์ดํƒค๋ฆญ...
Gordon Brown

'I donโ€™t want to be a backseat driver': Gordon Brown on Burnham, billionaires โ€“ and his vision for a better Britain.

8์›”์˜ ์›”์š”์ผ, ์ž‰๊ธ€๋žœ๋“œ๊ฐ€ ๋””์Šคํ† ํ”ผ์•„์ ์ธ ํญ์—ผ์— ์‹ ์Œํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ, ๊ณ ๋“  ๋ธŒ๋ผ์šด๊ณผ ๋‚˜๋Š” ๋…ธ์Šค ํ€ธ์ŠคํŽ˜๋ฆฌ์˜ ๊ทธ์˜ ์ง‘ ๊ผญ๋Œ€๊ธฐ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์— ์„œ์„œ ํฌ์Šค๋งŒ์˜ ์Œ์‚ฐํ•œ ๋ฌผ์„ ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์‹œ์›ํ•œ ๊ณณ์—์„œ ์–‘๋ณต๊ณผ ๋‘๊บผ์šด ์–‘๋ง์„ ์‹ ๊ณ  ์„œ...
Nepal-Tibet flood disaster

'The flood took everything I had': survivors mourn relatives and homes washed away in Nepal.

๋‹ค์Œ์€ CSS ์ฝ”๋“œ ๋ธ”๋ก์œผ๋กœ, "Guardian Headline Full" ๊ธ€๊ผด ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ๋ฅผ ์ •์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๋Ÿฌ font-face ๊ทœ์น™์ด ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ฐ ๊ทœ์น™์€ ์„œ๋กœ ๋‹ค๋ฅธ ๊ธ€๊ผด ๋‘๊ป˜์™€ ์Šคํƒ€์ผ์„ ์ง€์ •ํ•˜๊ณ , ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ˜•์‹(woff2, woff, ttf)์˜ ํ•ด๋‹น ๊ธ€๊ผด ํŒŒ์ผ์„...
Fashion

'I wanted to find the slowest fashion imaginable': the woman growing her own dress

ํฌ๋กญํƒ‘๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐ˜๋ฐ”์ง€, ํ™”๋ คํ•œ ํŒจํ„ด์˜ ๋“œ๋ ˆ์Šค๊นŒ์ง€, ์˜ค๋Š˜๋‚ ์˜ ๋งŽ์€ ์˜ท์€ ํŒจ์ŠคํŠธ ํŒจ์…˜์—์„œ ๋‚˜์˜ต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ํ•œ ์—ฌ์„ฑ์ด ์ด๋Ÿฐ ํ๋ฆ„์— ๋งž์„œ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋Œ€๋‹ดํ•œ ์ ‘๊ทผ ๋ฐฉ์‹์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹คโ€”๋ฐ”๋กœ ์ž์‹ ์˜ ๋“œ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ์ง์ ‘ ์žฌ๋ฐฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ธŒ ์˜ค๊ทธ๋“ ...