์˜๊ตญ ๊ณต๊ตฐ์˜ ํƒ€์ดํ‘ผ ์ „ํˆฌ๊ธฐ๊ฐ€ ๋‚˜ํ†  ์˜๊ณต์— ์ ‘๊ทผ ์ค‘์ธ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๋“œ๋ก ์— ๋Œ€์‘ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ถœ๊ฒฉํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
ํ•œ ๋‚จ์„ฑ์ด ์‹œ๋“œ๋‹ˆ ์†Œ์žฌ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ์˜์‚ฌ๊ด€ ์ •๋ฌธ์— ์ฐจ๋Ÿ‰์„ ๋Œ์ง„ํ•œ ํ˜์˜๋กœ ์ฒดํฌ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ €๋ฅผ ๋ณ€ํ™”์‹œํ‚จ ์ˆœ๊ฐ„: 16์‚ด์— ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋จน์ง€ ์•Š๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๊ณ , ๊ทธ ๊ณผ์ •์—์„œ ๊ฑฐ์ ˆํ•˜๋Š” ๋ฒ•์„ ๋ฐฐ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์œ ๋Ÿฝ์ค‘์•™์€ํ–‰(ECB) ๋ผ๊ฐ€๋ฅด๋“œ ์ด์žฌ๋Š” ์œ ๋Ÿฝ ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ๋” ์ด์ƒ ์กด์žฌํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์„ธ๊ณ„๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๊ตฌ์กฐํ™”๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๊ฒฝ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค.
๋ฒจํŒŒ์ŠคํŠธ ๊ณต๊ฒฉ ํ”ผํ•ด์ž์˜ ๊ฐ€์กฑ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ทธ๋“ค์˜ ๋น„๊ทน์„ ํญ๋ ฅ์„ ์„ ๋™ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€ ๋ง ๊ฒƒ์„ ์š”์ฒญํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
ํŒ๋‹จ์€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๊ป˜ ๋งก๊น๋‹ˆ๋‹ค: ์ œ ๋ฃธ๋ฉ”์ดํŠธ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ์•„ํŒŒํŠธ์—์„œ ํ–ฅ์„ ํ”ผ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ทธ๋งŒ๋‘ฌ์•ผ ํ• ๊นŒ์š”?
ํ—๊ฐ€๋ฆฌ์˜ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ์ง€๋„์ž, ์˜ค๋ฅด๋ฐ˜ ๋น…ํ† ๋ฅด๊ฐ€ ์ˆ˜๋…„ ๋งŒ์— ๊ฐ€์žฅ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๋„์ „์— ์ง๋ฉดํ–ˆ์ง€๋งŒ, ๊ณผ์—ฐ ๋ฌด๋„ˆ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ?
๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋ฆด ๋•Œ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ–ˆ๋˜ ์˜ท์€ ์•„๋น ์˜ ์Šค์›จ์ด๋“œ ์ž์ผ“์ด์—ˆ์–ด. ๋„ˆ๋ฌด ์ž์ฃผ ์ž…์–ด์„œ ์ž์ผ“์ด ํ•ด์–ด์ง€๊ณ  ์‹ค์˜ค๋ผ๊ธฐ๊ฐ€ ๋œจ๊ฑฐ์šด ์ฐจ์— ๋‹ฟ์„ ์ •๋„์˜€์ง€.
'์‹ ์—๊ฒŒ ๋„์ „ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์Šค๋ฆด ๋„˜์นœ๋‹ค': ์œŒ ์ƒคํ”„์™€ ํด ๋ฒ ํƒ€๋‹ˆ, ๋ชจ์ฐจ๋ฅดํŠธ์˜ ๊ฐ•๋ ฌํ•˜๊ณ  ๋ถˆ๊ฒฝ์Šค๋Ÿฌ์šด ๊ฐ์ƒ‰์— ๋Œ€ํ•ด ๋…ผํ•˜๋‹ค.
'์–ด๋ ค์šด ์ƒํ™ฉ์ž…๋‹ˆ๋‹ค': ๋ฏธ๊ตญ ๊ฐ€ํ†จ๋ฆญ ์‹ ์ž๋“ค, ๋Œ€ํ†ต๋ น๊ณผ ๊ตํ™ฉ ๊ฐ„ ๊ฐˆ๋“ฑ์œผ๋กœ ๋ถ„์—ด.
Artificial intelligence (AI)

์œ ๋Ÿฝ์˜ ํŠธ๋Ÿผํ”„์— ๋Œ€ํ•œ ๋น„๋ฐ€ ๋ฌด๊ธฐ๊ฐ€ ๊ทธ์˜ AI ๊ฑฐํ’ˆ์„ ํ„ฐ๋œจ๋ฆด ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค.

์ƒ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ผ์ด ๋ฐœ์ƒํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์ด ์œ ๋Ÿฝ์˜ ์ ์ด ๋œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํŠธ๋Ÿผํ”„ ํ–‰์ •๋ถ€์˜ ๊ตญ๊ฐ€์•ˆ๋ณด์ „๋žต์— ๋“œ๋Ÿฌ๋‚œ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๋ฐฐ์‹ ์€ ์œ ๋Ÿฝ ๊ฐ๊ตญ ์ˆ˜๋„์—์„œ ๋” ์ด์ƒ์˜ ๋ถ€์ธ์ด๋‚˜ ๋ง์„ค์ž„์„ ์ข…์‹์‹œ์ผœ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์œ ๋Ÿฝ์˜ ํ˜„์žฌ ์ง„๋กœ์— ๋Œ€ํ•œ '์ €ํ•ญ'์„...
Luxembourg holidays

์ด๋ฒˆ ๊ฒจ์šธ, ๋ฃฉ์…ˆ๋ถ€๋ฅดํฌ์˜ ๋ฌด๋ฃŒ ๋ฒ„์Šค ๋„คํŠธ์›Œํฌ๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด ๋งˆ๋ฒ• ๊ฐ™์€ ์„ฑ๋“ค์„ ํƒํ—˜ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

ํƒ‘์˜ ๊ผญ๋Œ€๊ธฐ๋Š” ์•ˆ๊ฐœ ์†์œผ๋กœ ์‚ฌ๋ผ์กŒ์ง€๋งŒ, ํƒ‘์˜ ์ข…์€ ์„ ๋ช…ํ•˜๊ณ  ๋˜๋ ทํ•˜๊ฒŒ ์šธ๋ ค ํผ์กŒ๋‹ค. ์ข…์†Œ๋ฆฌ๋Š” ์ˆ˜๋„์› ๋ฌธ์„ ๋„˜์–ด ์„œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚ด๋ฆฐ ๋‚˜๋ฌด๋“ค์„ ์ง€๋‚˜ ์•„๋ž˜ ๊ณ„๊ณก์˜ ๋งˆ์„๊นŒ์ง€ ๋‹ฟ์•˜์œผ๋‹ˆ, ์•„์นจ ๋ฏธ์‚ฌ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ข…์ด์—ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” 1910๋…„...
Wildlife

๊ทธ๋ฆฌ์Šค ๋น„๊ทน: ํฌ๊ท€ ๋ฌผ๊ฐœ๋“ค, ๊ด€๊ด‘๊ฐ ํ”ผํ•ด ๋™๊ตด์— ์ˆจ๋‹ค.

๊ทธ๋ฆฌ์Šค ๋ถ๋ถ€ ์Šคํฌ๋ผ๋ฐ์Šค ์ œ๋„์˜ ๋ฐ”๋‹ค ๋™๊ตด ๊นŠ์€ ๊ณณ์—์„œ, ํฌ๋ฏธํ•œ ๋น› ์†์— ์ปค๋‹ค๋ž€ ๊ทธ๋ฆผ์ž๊ฐ€ ์›€์ง์ธ๋‹ค. ์กฐ์šฉํžˆ ๋– ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ๋ณดํŠธ ์œ„์—์„œ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ์Œ์•ˆ๊ฒฝ์„ ๋Œ๋ฆฐ๋‹ค. ๋ฐ”๋กœ ๊ฑฐ๊ธฐ, ์ง€๊ตฌ์ƒ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํฌ๊ท€ํ•œ ํ•ด์–‘ ํฌ์œ ๋ฅ˜ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ธ...
Life and style

ํ† ๋‹ˆ ๋ฒ ์ด์งˆ์˜ ๋งˆ๋ฒ• ๊ฐ™์€ ์‚ถ: ์—˜๋น„์Šค ์ง€๋„๋ถ€ํ„ฐ ๋ณด์œ„ ๋งคํ˜น, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  "๋ฏธํ‚ค"๋กœ ์ฐจํŠธ ์ •์ƒ๊นŒ์ง€

ํ† ๋‹ˆ ๋ฒ ์ด์Šจ์„ ์น˜์–ด๋ฆฌ๋” ๊ตฌํ˜ธ๊ฐ€ ์ธ์ƒ์ ์ธ ๋Œ€ํžˆํŠธ๊ณก '๋ฏธํ‚ค'๋กœ๋งŒ ์•ˆ๋‹ค๋ฉด, ๋‹น์‹ ์€ ์•„์ฃผ ๊นŠ์€ ๋น™์‚ฐ์˜ ์ผ๊ฐ๋งŒ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋Š” ์…ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 43๋…„ ์ „์ธ 1982๋…„ ์ด๋ง˜๋•Œ '๋ฏธํ‚ค'๊ฐ€ ๋ฏธ๊ตญ ์ฐจํŠธ ์ •์ƒ์— ์˜ค๋ฅผ ๋ฌด๋ ต, ๋ฒ ์ด์Šจ์€ ์ด๋ฏธ 40๋…„ ๊ฐ€๊นŒ์ด...
Ilhan Omar

์ผํ•œ ์˜ค๋งˆ๋ฅด๋Š” ๋„๋„๋“œ ํŠธ๋Ÿผํ”„์˜ ๊ณต๊ฒฉ์„ "๊ฑด๊ฐ•ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์†Œ๋ฆ„ ๋ผ์น˜๋Š” ์ง‘์ฐฉ"์ด๋ผ๊ณ  ๋ฌ˜์‚ฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด CSS ์ฝ”๋“œ๋Š” "Guardian Headline Full"์ด๋ผ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž ์ •์˜ ๊ธ€๊ผด ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ๋ฅผ ์ •์˜ํ•˜๋ฉฐ, ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ธ€๊ผด ๋‘๊ป˜์™€ ์Šคํƒ€์ผ์„ ํฌํ•จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ผ์ดํŠธ, ์ผ๋ฐ˜, ๋ฏธ๋””์—„, ์„ธ๋ฏธ๋ณผ๋“œ ๋‘๊ป˜๊ฐ€ ๊ฐ๊ฐ ์ผ๋ฐ˜์ฒด์™€ ์ดํƒค๋ฆญ์ฒด ๋ณ€ํ˜•์œผ๋กœ ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธ€๊ผด์€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ธŒ๋ผ์šฐ์ € ๊ฐ„...
Gaza

์˜ค๋Š˜๋‚  '์ง‘'์ด๋ž€ ๋ฌด์—‡์ผ๊นŒ? ๊ฐ€์ž ํํ—ˆ ์†์—์„œ ์•ˆ์ „์„ ์ฐพ๋Š” ํ•œ ์—ฌ์„ฑ์˜ 2๋…„๊ฐ„์˜ ์—ฌ์ •.

์ด CSS ์ฝ”๋“œ๋Š” "Guardian Headline Full"์ด๋ผ๋Š” ์‚ฌ์šฉ์ž ์ •์˜ ๊ธ€๊ผด์„ ์ •์˜ํ•˜๋ฉฐ, ์—ฌ๋Ÿฌ ์Šคํƒ€์ผ๊ณผ ๋‘๊ป˜๋ฅผ ํฌํ•จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ผ์ดํŠธ, ๋ ˆ๊ทค๋Ÿฌ, ๋ฏธ๋””์—„, ์„ธ๋ฏธ๋ณผ๋“œ ๋ฒ„์ „์ด ๊ฐ๊ฐ ์ผ๋ฐ˜์ฒด์™€ ์ดํƒค๋ฆญ์ฒด ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธ€๊ผด ํŒŒ์ผ์€ WOFF2, WOFF, TrueType ์„ธ...
Bondi beach terror attack

ํ˜ธ์ฃผ ์ „์—ญ์—์„œ ์ด›๋ถˆ์ด ๋ฐํ˜€์ง€๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์€ ๋น›์ด ์–ด๋‘ ์„ ์ด๊ธฐ๊ธธ ๋ฐ”๋ผ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•ด๊ฐ€ ์ง€๋ฉด์„œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋ณธ๋”” ํ•ด๋ณ€์œผ๋กœ ๋Œ์•„์™€ ์ด›๋ถˆ์„ ๋ฐํžˆ๊ณ  ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋ถ€๋ฅด๋ฉฐ, ๊ทธ๋“ค์˜ ํ•ด๋ณ€๊ณผ ์„ธ์ƒ์„ ๊ฐ•ํƒ€ํ•œ ํ…Œ๋Ÿฌ์— ๋งž์„œ ์—ฐ๋Œ€์™€ ์ €ํ•ญ์˜ ๋œป์„ ํ•จ๊ป˜ํ–ˆ๋‹ค. ์ผ์š”์ผ ์˜คํ›„ 6์‹œ 40๋ถ„ ์งํ›„, ๋ณธ๋”” ๋น„์น˜์—์„œ ๋‘ ๋ช…์˜ ์ด๊ฒฉ๋ฒ”์ด...
Bondi beach terror attack

์‹œ๊ฐ ๊ฐ€์ด๋“œ: ๋ณธ๋””์—์„œ ํŽผ์ณ์ง„ ๊ณตํฌ์˜ ๋ฐค

์˜คํ›„ 5์‹œ๊ฒฝ, ๋ณธ๋”” ๋น„์น˜ ๋’คํŽธ์˜ ์ž‘์€ ์ž”๋”” ๊ณต์›์ธ ์•„์ฒ˜ ํŒŒํฌ์—์„œ '๋ฐ”๋‹ค ์˜† ํ•˜๋ˆ„์นด(Chanukah by the Sea)' ํ–‰์‚ฌ๊ฐ€ ์‹œ์ž‘๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ณต์›์€ ๋ณธ๋”” ์„œํผ์Šค ์ˆ˜์˜๊ฐ ๊ตฌ์กฐ ํด๋Ÿฝ ๋ถ์ชฝ์— ์œ„์น˜ํ•˜๋ฉฐ, ํ”ผํฌ๋‹‰ ์‰ผํ„ฐ์™€ ์–ด๋ฆฐ์ด...
Premier League

ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์–ด๋ฆฌ๊ทธ: ์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง ๊ฒฝ๊ธฐ์—์„œ์˜ ์ฃผ์š” ํฌ์ธํŠธ

์•„๋ฅดํ…Œํƒ€, ๊ฐ„์‹ ํžˆ ์Šน๋ฆฌ ํ›„ ๋” ๋†’์€ ๊ธฐ์ค€ ์š”๊ตฌ ๋ฏธ์ผˆ ์•„๋ฅดํ…Œํƒ€ ๊ฐ๋…์€ ์šธ๋ฒ„ํ–„ํ”„ํ„ด์„ ์ƒ๋Œ€๋กœ ๊ทน์ ์ธ 2-1 ์Šน๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฑฐ๋’€์Œ์—๋„ ์•„์Šค๋‚ ์˜ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ ฅ์„ ๋ฏธํ™”ํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ํ›„๋ฐ˜ ์ถ”๊ฐ€์‹œ๊ฐ„ ๊ฒฐ์Šน๊ณจ์ด ์ฑ”ํ”ผ์–ธ๋‹ค์šด ์ €๋ ฅ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ƒ๋Š”...