XXInfos

"Sanottaisiinko, että olin suosikki, se tarkoittaisi, että minua pidettiin": Mark Haddon pohtii lapsuutta ilman rakkautta.

Kun katson haalistuneita valokuvia englantilaisesta elämästä 60- ja 70-luvuilta – mummeleita kardigaaneissa pikniköimässä Morris Minor -autojen vieressä, kalpeita miehiä ottamassa aurinkoa kengät ja sukat jalassa raidallisilla aurinkotuoleilla, Raleigh Chopper -polkupyöriä,...

January 24, 2026

Cannabis

Päällä... sinappia? Kannabisala yhteistyössä kokkien kanssa erottuakseen joukosta.

Käännä seuraava teksti englannista suomeksi:

January 24, 2026

Family

Kuuntelin radiota, kun kuulin uutisen—vanhempani ja siskoni kuolivat helikopterionnettomuudessa. Miten voisin jatkaa ilman heitä?

Makasin sängyssä kuunnellen radiota sisäoppilaitoksessa, kun huonetoverini pukeutui. Hänen lähtiessään hän sanoi: "Nähdään aamiaisella - älä myöhästy." Olin juuri nousemassa ylös, kun aamun uutiset alkoivat ja kuulin uutisankkurin sanovan vanhempieni...

January 24, 2026

Iran

Trump väittää Yhdysvaltain laivaston olevan matkalla Lähi-itään Iranin kuolonuhrien määrän ylittäessä 5 000.

Donald Trump on ilmoittanut, että Yhdysvaltain "laivasto" on matkalla Lähi-itään ja että Yhdysvallat seuraa Irania tarkasti, kun aktivistien mukaan Teheranin väkivaltaisen mielenosoittajien tukahduttamisen kuolonuhrien määrä on noussut 5 002:een. Puhuttuaan...

January 23, 2026

Donald Trump

Starmer arvostelee Trumpia siitä, että tämä vähättelee Naton joukkojen Afganistanissa tekemiä uhrauksia.

Käännä seuraava teksti englannista suomeksi:

January 23, 2026

Venezuela

Vuotanut video paljastaa Venezuelan hallituksen kamppailevan narratiivin hallinnan puolesta.

Viestintäministeri pitää puhelinta mikrofonin edessä ryhmän hallinnon myötäileviä vaikuttajia. Kaiuttimessa on Venezuelan toimiva presidentti Delcy Rodríguez, joka väittää, että kun Yhdysvaltain joukot vangitsivat diktaattori Nicolás Maduron, hänelle ja muille ministereille...

January 23, 2026

European Union

Trumpin käänne Grönlannin suhteen oli dramaattinen. Euroopan opetus: vahvat miehet reagoivat vain voimaan.

Donald Trumpin käänne oli huomattava päivien kiihtyvän retoriikan jälkeen, jolloin hän oli kieltäytynyt sulkemasta pois sotilaallista hyökkäystä Grönlannin valtaamiseksi. Davosin puheessaan hän toisti halunsa omistaa saari, väittäen, ettei voi puolustaa...

January 23, 2026

Film

"Ymmärrän, mitä on tulla tuoduksi polvilleen": Amanda Seyfried puhuu pakkomielteisyydestä, omistautumisesta ja sukkien yksinkertaisesta ilosta.

Harva näyttelijä osoittaa paljoakaan huolta yleisön hyvinvoinnista elokuvan päätyttyä. Mutta Ann Leen testamentin kohdalla Amanda Seyfried on syvästi mukana. "Katselitko sen jonkun kanssa, jolle voit puhua?" hän kysyy, kallistaen päätään...

January 23, 2026

Harry Styles

Harry Styles: Aperture -arvostelu – iloinen, hienovaraisesti mullistava kappale, joka on täydellinen tuntemattomien kanssa tanssimiseen.

Nyt kuusi Brit-palkintoa, kolme Grammya ja seitsemän Britannian singlelistan kymmenen kärkeä hallitseva Harry Styles on tyylikkäästi välttänyt yleisimmät sudenkuopat matkallaan entisestä poikabändijäsenestä soolotähdeksi. Hänen hyvin ansaitsemansa itseluottamus tarkoitti, että vuoden...

January 23, 2026

Life and style

Tyttäreni syntyivät päässä yhteenkasvaneina.

Olin jo kolmen lapsen äiti, kun menin 10. raskausviikon ultraäänitutkimukseen vuonna 2019. Aluksi tuttu rutiini – geeli vatsalleni, vilkkuva mustavalkonäyttö – tuntui rauhoittavalta. Sitten näin ultraääniteknikon kasvojen ilmeen muuttuvan. Hän...

January 23, 2026