XXInfos

"Jeg orker ikke høre på Mariah Carey en gang til!" Profesjonelle nisser deler sine favoritt- og minst favorittjulesanger.

En marsvin hoppet inn i skjegget mitt. Min far var en julenisse, og min kone fikk meg til å begynne med det. Det er det beste jeg har gjort. Jeg...

December 2, 2025

Games

Fra Gears of War til Uno: De 15 mest innflytelsesrike Xbox 360-spillene

Geometry Wars: Retro Evolved (2005) Opprinnelig et minispill i Project Gotham, ble dette 80-tallsinspirerte twin-stick-skytespillet gjenoppfunnet som en frittstående digital utgivelse, og vant over et massivt nytt publikum. Raskt, hektisk...

December 2, 2025

Athletics

'Din spalte var veldig urettferdig': mitt møte med World Athletics | Sean Ingle

Det er et ganske sånt syn. Midnatt i Tokyo, Usain Bolt er DJ, og lanseringsfesten for World Athletics Ultimate Championships er i full gang. Da kommer World Athletics' administrerende direktør...

December 2, 2025

Technology

'Den mest betydningsfulle avgjørelsen til nå': Jared Kaplan om å tillate AI å trene seg selv

Denne CSS-koden definerer en tilpasset skriftfamilie kalt "Guardian Headline Full" med flere skriftvekter og stiler. Den inkluderer lette, vanlige, mellomtunge og halvfet skriftvekter, hver med normale og kursiv variasjoner. Skriftene...

December 2, 2025

Colombia

'De er veldig lik oss': Redder de små, punkaktige apene fra utryddelse

Luis Enrique Centena brukte tiår på å få skogen til å tie. Nå lytter han. Med et plystrepeker den tidligere tømmerhoggeren mot en glimt av hvitt og rødaktig pels i...

December 2, 2025

Spain

Spanske myndigheter har arrestert flere personer mistenkt for å tilhøre en nynazistisk terrororganisasjon.

Spansk politi har arrestert tre personer mistenkt for å tilhøre Base, en global neonazistisk terrorgruppe som oppfordrer og trener sine medlemmer til å styrte regjeringer og starte en rasekrig. Gruppen,...

December 1, 2025

Obesity

WHO har beskrevet medisiner for vekttap som et "nytt kapittel" i behandlingen av fedme.

Vekttapsmedisiner som Mounjaro tilbyr betydelig potensial for å håndtere den globale økningen i fedme, som ifølge Verdens helseorganisasjon (WHO) anslås å ramme 2 milliarder mennesker innen 2030. WHO bemerket at...

December 1, 2025

Sweden

Økende hat driver kvinner ut av det offentlige liv i Sverige, ifølge landets likestillingsbyrå.

Økende hat, trusler og trakassering mot kvinnelige politikere fraråder kvinner fra offentlig liv og fører til at de sensurerer seg selv, ifølge Sveriges likestillingsbyrå, som advarer om at dette utgjør...

December 1, 2025

Extreme weather

Hvordan sykloner og kraftige monsunregner ødela deler av Asia – en visuell guide

En kombinasjon av tropiske sykloner og kraftige monsunregner har herjet store deler av Asia, med over 1 100 omkomne – et tall som forventes å stige – og mange flere...

December 1, 2025

Palestine

'Jeg har mistet hjemmet mitt': hundrevis av palestinere i Øst-Jerusalem står overfor utkastelse.

Oversett følgende tekst fra engelsk til norsk:

December 1, 2025