FordĂ­tsd le a következƑ szöveget angolrĂłl magyarra:
Amikor a 'Dubai Álom' Megsavanyodik - Podcast
Itt egy ĂștmutatĂł a 2026-os MilĂĄnĂł-Cortina-i Paralimpiai TĂ©li JĂĄtĂ©kokhoz.
A domb, amelyĂ©rt hajlandĂł vagyok meghalni: Online kiskereskedƑk, könyörgök nektek – hagyjĂĄtok abba a vĂ©gtelen e-maileket, miutĂĄn vĂĄsĂĄroltam valamit.
Íme öt felemelƑ regĂ©ny a klĂ­mavĂĄlsĂĄgrĂłl.
Macron kijelenti, hogy nincs bizalmatlansĂĄg EurĂłpa Ă©s az USA között Ukrajna ĂŒgyĂ©ben.
A kĂ©pviselƑk szavazni fognak arrĂłl, hogy vizsgĂĄlatot indĂ­tsanak-e Starmer ellen Mandelson ĂŒgyĂ©ben.
"Az emberek kegyetlenek lehetnek – ezt korĂĄn megtanultam," mondja az amerikai popcsillag, Madison Beer, miközben a gyermekkori hĂ­rnĂ©v kihĂ­vĂĄsaira Ă©s a rajongĂłk kemĂ©ny kritikĂĄira gondol vissza.
Margaret Sullivan szerint felhåborító, hogy Ghislaine Maxwellet alacsonyabb biztonsågi szintƱ börtönbe helyezték åt.
Zelenszkij sĂŒrgeti az ENSZ beavatkozĂĄsĂĄt, hogy megĂĄllĂ­tsa OroszorszĂĄg "a törtĂ©nelem legpusztĂ­tĂłbb fegyverkezĂ©si versenyĂ©t".
Global development

Egy afrikai orszĂĄgban, amelyet korĂĄbban viszonylag biztonsĂĄgosnak tartottak, egy Ășj melegellenes törvĂ©ny megdöbbentette a közössĂ©get szigorĂș bĂŒntetĂ©seivel, amelyek között börtönbĂŒntetĂ©s, pĂ©nzbĂ­rsĂĄg Ă©s tĂĄrsadalmi kirekesztĂ©s is szerepel.

"A sajĂĄt biztonsĂĄgom Ă©rdekĂ©ben sokkal bizalmatlanabbĂĄ vĂĄltam. BezĂĄrkĂłztam, Ă©s igyekszem kerĂŒlni bizonyos emberekkel a beszĂ©lgetĂ©st" – mondja Paul*, egy fiatal Burkina FasĂłbĂłl. "Hogyan mehetĂŒnk egĂ©szsĂ©gĂŒgyi központokba? Vajon az orvosok Ă©s...
US news

MĂĄr egy Ă©ve telt el azĂłta, hogy AyƟenur Ezgi Eygi-t megöltĂ©k, Ă©s az EgyesĂŒlt Államok mĂ©g mindig nem indĂ­tott nyomozĂĄst. CsalĂĄdja tovĂĄbbra is vĂĄlaszokat keres.

Amikor Özden Bennett elƑször hallotta, hogy hĂșga meghalt, nem akarta elhinni. AyƟenur Ezgi Eygi mindössze hĂĄrom nappal korĂĄbban utazott a megszĂĄllt nyugat-partra, hogy önkĂ©nteskĂ©nt segĂ­tse a izraeli katonĂĄktĂłl Ă©s telepesektƑl...
US wildfires

TanulmĂĄny szerint a klĂ­mavĂĄlsĂĄg miatt gyakoribbĂĄ vĂĄlnak a villĂĄmcsapĂĄs ĂĄltal okozott erdƑtĂŒzek.

SzakĂ©rtƑk Ă©s Ășj kutatĂĄsok arra utalnak, hogy az Ă©ghajlatvĂĄlsĂĄg az elkövetkezƑ Ă©vtizedekben gyakoribbĂĄ teszi a villĂĄmok ĂĄltal kirobbantott erdƑtĂŒzeket, amelyek lĂĄncreakciĂł-szerƱ hatĂĄsai veszĂ©lyeztetik a közössĂ©gi biztonsĂĄgot Ă©s egĂ©szsĂ©get. A villĂĄmok...