Tres candidatos están confirmados para las elecciones presidenciales irlandesas, lo que configura una contienda a tres bandas.
Mi lucha con el síndrome de fatiga crónica es exasperante: "En mis peores días, se siente casi demoníaco."
Varsovia inaugura una biblioteca exprés en la estación de metro para animar a los viajeros a dejar sus teléfonos.
El cine de crímenes de alta clase ha vuelto, y es criminalmente bueno.
Los expertos advierten que los objetivos de reducción de emisiones de China son insuficientes para evitar un desastre global.
Meta está en el ojo del huracán por una política de IA que permite que los chatbots mantengan conversaciones sugerentes con menores. (Note: The translation maintains the original meaning while adapting naturally to Spanish. "Under fire" is rendered idiomatically as "en el ojo del huracán," and "suggestive conversations" becomes "conversaciones sugerentes," which conveys the same implication. The structure remains clear and journalistic in tone.)
Estudio encuentra manzanas en toda Europa contaminadas con 'cócteles de pesticidas'.
Los aeropuertos más pequeños de Europa corren riesgo si la escasez de combustible provoca cancelaciones generalizadas de vuelos.
"Estamos ganando una batalla": La población de jaguares en México aumenta un 30% en esfuerzo de conservación.