XXInfos

Gazze'deki geçici ateşkes hattının kalıcı bir sınıra dönüşebileceği endişesi artıyor.

İşte İngilizce metnin Türkçe çevirisi: Gazze'deki geçici ateşkes hattını belirleyen sarı çizgi, kırılgan ateşkesin tıkanma belirtileri göstermesiyle fiziksel olarak daha belirgin hale geliyor ve bu durum Filistin'in geleceği için önemli...

October 26, 2025

Antarctica

Rusya, Antarktika krili avcılığına sınırlama desteği veren Ukraynalı biyoloğu gözaltına aldı.

Kremlin'in Antarktika'daki Rus kril balıkçılığı endüstrisine zarar vermekle suçladığı Ukraynalı bir bilim insanının "yasadışı" gözaltına alınması üzerine diplomatik bir anlaşmazlık patlak verdi. 70 yaşındaki biyolog ve Antarktika uzmanı Leonid Pshenichnov,...

October 26, 2025

Ukraine

Kupiansk'in kademeli çöküşü, Ukrayna'daki diğer cephe şehirlerinin kaderini yansıtıyor; bu şehirlerde hayat neredeyse tamamen yok oldu.

Yetmiş yedi yaşındaki Lyubov Lobunets, geçen Ağustos ayında Rusya'ya ait bir patlayıcının yaşadığı binayı vurmasının ardından, cephe hattındaki Ukrayna kenti Kupiansk'teki evinden kaçtı. "Beş katlı bir binadaydım," diye anımsattı yakındaki...

October 26, 2025

Human biology

Esneme nedenlerimiz, çoğu insanın düşündüğünden muhtemelen farklıdır.

Tüm omurgalılar esner ya da esnemeye çok benzeyen bir davranış sergiler. Sosyal babunlar esnediği gibi daha yalnız yaşayan orangutanlar da esner. Muhabbet kuşları, penguenler ve timsahlar da esner - ve...

October 26, 2025

Economics

Popülist politikalar her zaman ekonomik düşüşlere yol açar mı?

Bu CSS kodu, "Guardian Headline Full" yazı tipi ailesini birden fazla stil ve ağırlıkla tanımlar. İnce (300), normal (400), orta (500) ve yarı kalın (600) versiyonlarını içerir ve her biri...

October 26, 2025

Health & wellbeing

Küçük adımlarla başlayın, bir günlük tutun ve hedefinizi görselleştirin: 17 uzman motivasyonunuzu korumak için en iyi tavsiyelerini paylaşıyor.

Zorlu bir antrenman sırasında kendimi bir hayatta kalma fantezisine kaptırırım. Kendimi günlerdir susuz, tamamen kurumuş bir halde bir çölde mahsur kalmış hayal ederim. Vahanın yolunu bulmak için son enerjimi toplamak...

October 26, 2025

Relationships

Evlilik sizi bunaltıyor mu? Yenilenmek için bir yıl ara vermeye ne dersiniz?

Ed Gamble zaten ödüllü bir komedyen, liste başı bir podcast ve radyo sunucusu ve bir yazar. Şimdi ise listesine şaşırtıcı bir başarı daha eklemiş olabilir: evlilik kurtarıcısı. Stand-up komedyen meslektaşı...

October 26, 2025

Ireland

Justine McCarthy'ın belirttiği gibi, Catherine Connolly'nin başkan seçilmesi İrlanda siyasetine yeni bir dinamik getiriyor.

İrlanda cumhurbaşkanı olmanın sırrı, Coca-Cola'nın formülü kadar gizemli ama birçok seçmen Catherine Connolly'de bu sırrın olduğuna inanıyor. Düşünceli bir rahibenin sakin duruşu ve sade görünümünü taşıyan bu bağımsız solcu milletvekili,...

October 26, 2025

Family

Atamadığım eşyaların altında, ebeveynlerimin de vazgeçemediği şeyler yatıyor: yazar Anne Enright aile evini elemenin acısını paylaşıyor.

2023 sonbaharında, büyüdüğüm eve gitmek için yoğun bir istek hissettim. Garaja gidip çocukluğumun sonlarına doğru duvara yaptığım bazı izlere bakmak istiyordum. Yerde bırakılmış birkaç kutu siyah-beyaz parlak boya ve ince...

October 26, 2025

Ireland

Sol görüşlü aday Catherine Connolly, İrlanda cumhurbaşkanlığı seçimini büyük bir farkla kazandı.

İrlanda'da başkanlık seçimini sol görüşlü bağımsız aday Catherine Connolly büyük bir farkla kazandı. Rakibi Heather Humphreys, erken oy sayımlarının Connolly için aşılamaz bir liderlik gösterdiğini ortaya koymasının ardından Cumartesi öğleden...

October 25, 2025