Η δικαιοσύνη επικράτησε: Η «Βασίλισσα της Απάτης» έχει καταδικαστεί για απάτη στη Βόρεια Ιρλανδία.
"Απλώς προσπαθούσε να βγάλει λίγα χρήματα": νέες μεταφράσεις διηγημάτων αποκαλύπτουν την παιχνιδιάρικη πλευρά του Τσέχωφ.
Οργανισμός Πολιτικής Αεροπορίας του ΟΗΕ επηρεάζεται από τα συμφέροντα του κλάδου.
«Είναι σαν να παίζεις ρωσική ρουλέτα»: αυξανόμενη ανησυχία καθώς η Ευρώπη υποστηρίζει την εξόρυξη κρίσιμων ορυκτών σε περιοχές που αντιμετωπίζουν λειψυδρία.
Η διαμάχη για το RAF Barnham: πώς μια μικρή πόλη του Νόρφολκ παρασύρθηκε σε τεταμένες αντι-ασυλικές διαδηλώσεις.
Ο Τραμπ επιβάλλει δασμό 50% στην Ινδία ως απάντηση στην αγορά ρωσικού πετρελαίου.
Μεταφράστε το ακόλουθο κείμενο από τα Αγγλικά στα Ελληνικά:
Τι απέγινε το «μικρό κορίτσι πρόσφυγας»; Τώρα είναι μια επιζήσασα του Ολοκαυτώματος 102 ετών, και η ιστορία της ξεκίνησε ακριβώς έξω από την πόρτα μου.
Οι μισοί Βρετανοί θέλουν να επανενταχθούν στην ΕΕ και η υποστήριξη αυτού θα μπορούσε να ενισχύσει την ψήφο των Εργατικών, σύμφωνα με μεγάλη δημοσκόπηση.
World news

Η Γαλλία χάρισε το Άγαλμα της Ελευθερίας. Η Κίνα στέλνει πάντα. Τι σημαίνουν τα διπλωματικά δώρα και πώς επιλέγετε ένα;

Ήταν ένα από τα πιο ισχυρά πολιτικά δώρα των σύγχρονων χρόνων: το Άγαλμα της Ελευθερίας, ένα τεράστιο νεοκλασικό γλυπτό φτιαγμένο στη Γαλλία και προσφερμένο στον αμερικανικό λαό στα τέλη του…
Italy

Η Μελόνι κατηγορείται ότι «τρέχει φοβισμένη» περιορίζοντας τα ξένα παιδιά στις τάξεις.

Η ιταλική κυβέρνηση κατηγορήθηκε ότι εντείνει τη διχαστική ρητορική για να κερδίσει τους ακροδεξιούς ψηφοφόρους πριν από τις γενικές εκλογές του επόμενου έτους. Αυτό έρχεται αφού ενέκρινε διάταγμα για τον…
Germany

Το νέο πολιτικό αστέρι του Βερολίνου προσφέρει κάτι που χρειάζεται όλη η Ευρώπη: ελπίδα και στέγαση | Φάτμα Αϊντέμιρ

Η ελπίδα είναι εύθραυστη. Μπορείς να την κρατήσεις μόνο αν συνεχίζεις να βρίσκεις λόγους να πιστεύεις ότι το αύριο μπορεί να είναι καλύτερο. Μια γυναίκα με τους πόρους και την…
Life and style

Είχα κάποτε έναν νευροχειρουργό να ρίξει ένα κομμάτι του κρανίου μου στο πάτωμα.

Τον Μάιο του 2017, μια Κυριακή, ήμουν στο γυμναστήριο χρησιμοποιώντας το μηχάνημα πίεσης στήθους όταν ένιωσα ένα «ποπ». Δεν ήταν ήχος—περισσότερο σαν ένας αναστεναγμός μέσα στο σώμα μου. Δεν υπήρχε…
Japan

«Είμαι 100% φυσικός»: πώς ο 90χρονος Ιάπωνας bodybuilder εξακολουθεί να κερδίζει τίτλους

@font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2) format("woff2"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff) format("woff"), url(https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.ttf)…
Hobbies

Τα παιχνίδια είμαστε εμείς: οι ενήλικες που ανταλλάσσουν το σκρολάρισμα με Lego, τηλεκατευθυνόμενα αυτοκίνητα και ράψιμο

Ένας αυξανόμενος αριθμός ενηλίκων ανακαλύπτει ξανά την αγάπη του για τα Lego, προκαλώντας μια άνοδο στις πωλήσεις που αύξησε τα έσοδα της δανέζικης εταιρείας παιχνιδιών κατά 21%. Αλλά τα Lego…
Michael Kiwanuka

Όλοι καταλαβαίνουν τον πόνο και τον αγώνα. Γι' αυτό μοιράζομαι τον δικό μου: Ο Μάικλ Κιγουανούκα για τη ζωή μετά το καταστροφικό εγκεφαλικό του.

Στα τέλη Ιουλίου 2025, ο Μάικλ Κιγουαντούκα βρισκόταν πίσω στο σπίτι του στο Σαουθάμπτον μετά από μια σειρά ευρωπαϊκών συναυλιών. Το άλμπουμ του του 2024, Small Changes, είχε λάβει επαίνους…
Dating

Παιχνίδι, σετ… αγώνας; Μπορεί ένας προπονητής γνωριμιών να σε βοηθήσει να κερδίσεις στην αγάπη;

Τα μοντέρνα ραντεβού είναι εφιάλτης. Απλώς ρωτήστε οποιονδήποτε εργένη, και πιθανότατα θα σας διηγηθεί ιστορίες για ατελείωτο σκρολάρισμα, ghosting, αμήχανα ραντεβού μέσω Hinge και μη ικανοποιητικές «καταστάσεις». Αλλά τι θα…
Automotive industry

Συναγερμός σημαίνει στις Βρυξέλλες καθώς οι πωλήσεις κινεζικών υβριδικών αυτοκινήτων στην ΕΕ εκτοξεύονται.

Οι πωλήσεις κινεζικών υβριδικών αυτοκινήτων στην ΕΕ εκτοξεύτηκαν τα τελευταία τεσσεράμισι χρόνια, σύμφωνα με στοιχεία, αναδεικνύοντας τις αυξανόμενες ανησυχίες των Βρυξελλών για το μέλλον της ευρωπαϊκής αυτοκινητοβιομηχανίας. Το 2022, μόνο…
Ukraine

Ο πόλεμος των drone μεγάλου βεληνεκούς: Ουκρανία και Ρωσία ανταγωνίζονται για τον έλεγχο των ουρανών

Τέλος, μέσα στην άγρια νύχτα, η απειλή από ψηλά έχει περάσει. Η βροχή έχει κοπάσει, και τα ουκρανικά drones είναι έτοιμα, προετοιμασμένα από ένα συνεργείο εδάφους που χρησιμοποιεί αμυδρά πράσινα…