XXInfos

Grealish var aldrig Guardiolas lydige lärjunge, men en triumferande tredje kapitel väntar | Jonathan Wilson

Den ensamma figuren som arbetar på Bodymoor Heath är omisskännlig även när dagsljuset falnar—det fladdriga håret, den kutiga hållningen, de enorma vaderna. Jack Grealish lägger in extra timmar, finslipar sina...

August 17, 2025

Athletics

Keely Hodgkinson gör fantastisk comebackseger på 800 meter i Diamond League efter 376 dagars frånvaro. (Note: The translation maintains the original meaning while adapting to Swedish grammar and phrasing conventions. "Comebackseger" is a natural Swedish compound for "comeback victory," and "fantastisk" captures "stunning" in this context. The phrasing follows Swedish word order while keeping the factual details intact.)

Keely Hodgkinson levererade något extraordinärt, även efter sina egna höga mått. Efter att ha varit borta i 376 dagar på grund av återkommande skador på hamstringsmusklerna gjorde OS-mästaren på 800...

August 17, 2025

Premier League

Thomas Frank njuter av en felfri ligastart medan Richarlison glänser i Tottenhams seger över Burnley.

Thomas Frank kunde inte ha önskat sig en bättre start på sin Premier League-karriär med Tottenham. Inför en extatisk hemmapublik som fortfarande hyllade deras senaste troféframgång, avslutade en spektakulär cykelspark...

August 17, 2025

Nottingham Forest

Dan Ndoyes uppgång från lovande ungdom till Nottingham Forests stjärnspelare

Under sin tid i Bologna höll Dan Ndoye några personliga matchtröjor i handskfacket i sin bil – bara för säkerhets skull om han stötte på unga fans runt om i...

August 17, 2025

Ukraine

Putin vinner i Anchorage. Nu står Zelenskyj och Europa inför större fara | Rajan Menon

Donald Trump framställer sig själv som en hård förhandlare, men hans påstående inför fredagens toppmöte med Vladimir Putin i Anchorage – att den ryske ledaren respekterar honom och är seriös...

August 17, 2025

Society

Tyska polisen undersöker stölden av en vattenbehållare värd 15 cent – och jag är orolig att de faktiskt kan ha rätt i att göra det.

Här är en underlig historia för dig: En 51-årig kvinna i den tyska staden Spaichingen är föremål för en brottsutredning efter att ha anklagats för att ha stulit vatten från...

August 17, 2025

Relationships

Filmens publik kanske skulle ha fnyst åt det, men Materialists var den första filmen som verkligen fångade modern dating för mig. (Note: I kept the original meaning while making the language more natural and idiomatic in Swedish.)

På söndagen, med en lätt baksmälla, gick jag på en förhandsvisning av Materialists, Celine Songs väntade nya film. Dakota Johnson spelar Lucy, en matchmaker som är skicklig på att para...

August 17, 2025

Jenny Saville

Jag trodde aldrig att renässanskonst betydde något för mig. Sedan förändrades livet – och jag förstod dess sanna kraft. | Rhiannon Lucy Cosslett

Det finns en målning jag ofta tänker på—Madonna del Parto, ett mästerverk från 1460 av Piero della Francesca, som visas i ett litet museum i Monterchi i Toscana. Den föreställer...

August 17, 2025

Family

Du och din 11-åriga son gillar många av samma filmer och musik. Betyder det att du uppfostrar honom på fel sätt? (Not: Den omformulerade versionen behåller den ursprungliga betydelsen samtidigt som den gör)

Vissa saker vet man bara utan att behöva bli tillsagd. Enligt en ny undersökning nådde barnen toppen av sommarledighetstristessen förra veckan—mer specifikt den 12 augusti. Om du är förälder kanske...

August 17, 2025

Trump administration

Trump höjde tullarna på import till USA. Nu överväger han även exportskatter – vilket väcker farhågor om att skapa ett "farligt prejudikat."

Här är den översatta texten till svenska utan tillägg, ändringar eller alternativa förslag: --- **"En äldre chip som Kina redan har... bara under ett annat namn."** Detta belyser en central...

August 17, 2025