I found my long-lost twin when I was 49.
Το 1975, οι γονείς μου είδαν μια αγγελία στην τοπική αυστραλιανή εφημερίδα τους. Καθώς ο πόλεμος του Βιετνάμ έφτανε στο τέλος του, χιλιάδες ορφανά παιδιά εκκενώνονταν. Στο πλαίσιο της αμερικανικής...
"We get 200 tourists a day": when your home becomes a TV star.
Μισός κόσμος γνωρίζει το διαμέρισμα όπου ζει η Κάρι Μπράντσο. Ή την έπαυλη στο Νιου Τζέρσεϊ όπου ο Τόνι Σοπράνο έτρωγε, κοιμόταν και ανησυχούσε για τις πάπιες στην πισίνα του....
Nigel Farage has defeated a man dressed as a bin. But he's in serious trouble, and he knows it.
I notice you've asked me to translate text to Greek, but you haven't provided the actual English text to translate. Could you please share the text you'd like me to...
Building mounds in your garden can really elevate its look.
Η δουλειά ξεκίνησε. Το ξερό, καμένο κομμάτι που ήταν κάποτε ο κήπος είναι τώρα ένας μεγάλος σωρός χώματος—και, συναρπαστικά, μια μεγάλη τρύπα για τη δεξαμενή συλλογής βρόχινου νερού. Ελπίζω αυτή...
Patriot missiles have been a lifesaver for Ukraine against Putin, but they're running low. Kyiv needs help, and it needs it quickly.
«Αήττητο.» Έτσι περιέγραψε ο Βλαντίμιρ Πούτιν τους νεότερους βαλλιστικούς πυραύλους της Ρωσίας το 2018. Το 2022, τους χρησιμοποίησε για να πλήξει την Ουκρανία, χτυπώντας κέντρα διοίκησης, κρίσιμες υποδομές και αεροδρόμια....
The French ambassador to the Central African Republic is under investigation following allegations of misconduct.
Η Γαλλία κίνησε πειθαρχική διαδικασία εναντίον του πρεσβευτή της στην Κεντροαφρικανική Δημοκρατία για καταγγελίες περί ανάρμοστης συμπεριφοράς, μετά από αναφορές ότι έφερε δεκάδες γυναίκες στην επίσημη κατοικία του, εγείροντας πιθανές...
I got married in the Vegas of Europe. It was the most romantic 20 minutes of my life.
Φανταστείτε τον ιδανικό σας γάμο. Μπορεί να φαντάζεστε μια μεγαλειώδη θρησκευτική τελετή, όμορφους τρούλους και ιερό φως να πέφτει πάνω σε ένα λευκό φόρεμα. Ή ίσως βλέπετε τους φίλους σας...
An Italian businessman has admitted to organizing a bombing at the home of a journalist who was also his friend.
Ένας Ιταλός επιχειρηματίας ομολόγησε ότι σχεδίασε επίθεση με βόμβα στο σπίτι του Σιγκφρίντο Ρανούτσι, ενός γνωστού ερευνητή δημοσιογράφου, λέγοντας ότι το έκανε για να βελτιώσει την προστασία του. Ο Βάλτερ...
A botched bomb plot in Poland revealed a spy – but who was he working for?
Αυτό είναι ένα μπλοκ κώδικα CSS που ορίζει την οικογένεια γραμματοσειρών "Guardian Headline Full" με διάφορα πάχη και στυλ γραμματοσειράς. Περιλαμβάνει πολλούς κανόνες @font-face, καθένας από τους οποίους καθορίζει τα...
'I wanted to capture the range of British culture at the time': the photographer who documented late nights on the 90s London tube
Οι φωτογραφίες του Μαρκ ΜακΈβοϊ από το μετρό, που τραβήχτηκαν σε βαγόνια του υπόγειου σιδηροδρόμου του Λονδίνου γύρω στις 11 το βράδυ Παρασκευής και Σαββάτου από το 1992 έως το...