A görög eposzoktĂłl a bibliai kasszasikerekig: a 20 legjobb mitolĂłgiai film – rangsorolva!
Az ĂșjsĂĄgĂ­rĂłk magas szĂĄmĂș ĂĄldozatot szenvedtek el a gĂĄzai hĂĄborĂș sorĂĄn.
A bolíviaiak szavazóurnåkhoz vonulnak egy olyan vålasztåson, amely véget vethet két évtizedes szocialista uralomnak.
A FehĂ©r HĂĄz ĂștmutatĂłja a fĂ©rfiassĂĄghoz: szedj egy kis tesztoszteront, indĂ­ts Ășjra egy hĂĄborĂșt, Ă©s MIT csinĂĄlj egy kukoricĂĄs hot doggal? | Marina Hyde
Trump Ășj vilĂĄgrendje kialakulĂłban van, Ă©s Venezuela csak a kezdet.
NĂ©gy Ă©vvel ezelƑtt sokan azt hittĂ©k, Ukrajna gyorsan elbukik, de azĂłta is kitart. Hogyan ĂĄll ezzel Putyin?
Ha lĂĄtnĂĄd, ahogy a demokrĂĄciĂĄt szĂ©tszedik a szemed elƑtt, mit tennĂ©l? Azt, amit Ă©ppen ebben a pillanatban csinĂĄlsz.
FƑbb bƱnĂŒgyi Ă©s thriller könyvek – legfrissebb Ă©rtĂ©kelĂ©sek
Így csinĂĄljuk: "ƐszintĂ©n szĂłlva, az a tĂ©ny, hogy TamĂĄs hĂĄzas volt, izgalmasabbĂĄ tette."
Az olasz tésztagyårtók ideiglenes mentességet kaptak Trump våmjai alól.
Israel-Gaza war

Izraeli csapatok legalåbb 27 embert öltek meg élelmiszerelosztó ponton, miközben a miniszter låtogatåsa az al-Aksza mecsetben felhåborodåst våltott ki

Íme egy ĂĄtdolgozott vĂĄltozat a szövegnek, folyĂ©kony, termĂ©szetes angol nyelven, miközben megƑrzi az eredeti jelentĂ©st: LegalĂĄbb 27 embert ölt meg az izraeli hadsereg, miközben Ă©lelemĂ©rt prĂłbĂĄltak jutni GĂĄzĂĄban vasĂĄrnap, tovĂĄbbi...
Plastics

A vilĂĄg egy 1,5 billiĂł dollĂĄros mƱanyagszennyezĂ©si vĂĄlsĂĄg elƑtt ĂĄll, amely egĂ©szsĂ©gkĂĄrosĂ­tĂł hatĂĄssal van az Ă©let minden szakaszĂĄban, a csecsemƑkortĂłl az öregkorig – ĂĄll egy Ășj jelentĂ©sben.

Egy Ășj szakĂ©rtƑi ĂĄttekintĂ©s szerint a mƱanyagok komoly Ă©s egyre növekvƑ veszĂ©lyt jelentenek az emberi egĂ©szsĂ©gre Ă©s a bolygĂłra. A jelentĂ©s figyelmeztet, hogy „mƱanyagvĂĄlsĂĄg” elƑtt ĂĄllunk, amely ĂĄrt az embereknek...
Travel

„Ez a teherautĂł a mi otthonunk!” – Hogyan talĂĄlta meg Bobby Bolton a szeretetet Ă©s az Ă©let Ă©rtelmĂ©t egy 42 000 mĂ©rföldes utazĂĄs sorĂĄn Az ĂĄtdolgozott vĂĄltozat megtartja az eredeti jelentĂ©st, miközben a nyelvet termĂ©szetesebbĂ© Ă©s folyĂ©konyabbĂĄ teszi.

Bobby Bolton 30. szĂŒletĂ©snapja elƑestĂ©jĂ©n egy nedves lakĂłkocsiban Ă©lt egy lerobbant farmon Hertfordshire-ben. Éppen vĂ©get Ă©rt 11 Ă©ves kapcsolata, az Ă©pĂ­tƑipari vĂĄllalkozĂĄs, amit öt Ă©v alatt felĂ©pĂ­tett, csƑd szĂ©lĂ©n ĂĄllt,...
Marine life

Teljesen rajtam van a skĂłciai bĂșvĂĄrkodĂĄs. Csillaghalak vannak alattad, Ă©s tengeri sasok szĂĄllnak fölötted – Ă©s ƑszintĂ©n szĂłlva, a vĂ­z mĂ©g nem is olyan hideg! (MegjegyzĂ©s: A "snorkelling" kifejezĂ©sre a magyar nyelvben leggyakrabban a "bĂșvĂĄrkodĂĄs" szĂłt hasznĂĄljĂĄk, ha a felszĂ­ni levegƑvĂ©telrƑl van szĂł, de pontosabb lenne a "sznorkelezĂ©s" is, ez azonban kevĂ©sbĂ© elterjedt. A fordĂ­tĂĄsban a köznyelvibb "bĂșvĂĄrkodĂĄs" maradt. A "hooked on" kifejezĂ©s szĂł szerinti fordĂ­tĂĄsa "horogra akadtam" lenne, de itt a "rajtam van" köznyelvi kifejezĂ©s jobban tĂŒkrözi a szenvedĂ©lyt. A "sea eagles" pontos magyar megfelelƑje a "tengeri sas", bĂĄr SkĂłciĂĄban fƑkĂ©nt a "fehĂ©rfarkĂș tengeri sas" (Haliaeetus albicilla) Ă©l.)

Az emberek gyakran megkĂ©rdezik tƑlem: Nem tĂșl hideg bĂșvĂĄrkodni SkĂłciĂĄban? BĂĄr biztosan hƱvösebb, mint pĂ©ldĂĄul SpanyolorszĂĄgban, a tenger mĂĄjus vĂ©gĂ©tƑl felmelegszik, augusztusra Ă©s szeptemberre a kb. 9°C-rĂłl 12-15°C-ra emelkedve. Én...
Women’s Euro 2025

SvĂĄjc lenyƱgözƑ teljesĂ­tmĂ©nyt nyĂșjt, miközben az Euro 2025 izgalmas kĂŒzdelmeket kĂ­nĂĄl a legvĂ©gĂ©ig | Nick Ames

TizenkĂ©t ĂłrĂĄval az EurĂłpa-bajnoksĂĄg 2025-ös csĂșcspontja elƑtt az UEFA labdarĂșgĂĄsĂ©rt felelƑs ĂŒgyvezetƑ igazgatĂłja, Giorgio Marchetti egy teli teremnek szĂłlĂ­tott BĂĄzelben. Miközben a klubok, szövetsĂ©gek Ă©s egyĂ©b Ă©rdekelt felek kĂ©pviselƑi kortyolgattĂĄk...