XXInfos

San Lorenzo: zbuntowana dzielnica Rzymu, ukształtowana przez opór, sztukę i studentów.

Dlaczego jechać teraz? Centralny Rzym, jedno z najgorętszych miejsc w Europie, zaczął przypominać stację metra w godzinach szczytu: duszno, tłoczno i klaustrofobicznie. W zeszłym roku Wieczne Miasto odwiedziła rekordowa liczba...

July 29, 2026

Country

„Brzmi dobrze obok prawie wszystkiego”: jak „Choosin' Texas” stało się największym hitem roku.

W tym tygodniu Ella Langley pobiła rekord list przebojów należący do Whitney Houston i Mariah Carey. Jej country'owa piosenka "Choosin' Texas" spędziła 15 tygodni na pierwszym miejscu listy Billboard Hot...

July 29, 2026

Television & radio

Jared Leto: Mroczny sekret Hollywood – recenzja: historie o nadużyciach są głęboko niepokojące.

Jared Leto od dawna ma problem z reputacją. Publiczna strona tego problemu była wystarczająco zła – podczas grania Jokera w filmie Legion samobójców z 2016 roku rzekomo wysyłał swoim współaktorom...

July 29, 2026

Armenia

Głębokie oddychanie: klinika astmy znajdująca się 250 metrów w głąb ormiańskiej kopalni soli.

Dla większości ludzi spędzanie godzin głęboko pod ziemią w całkowitej ciemności może wydawać się dziwnym sposobem na poprawę zdrowia. Jednak każdego ranka grupa Ormian schodzi 250 metrów w dół do...

July 29, 2026

Uefa

UEFA musi pokazać, że ma kręgosłup. Podjęcie realnych działań mogłoby uniemożliwić realizację planów FIFA dotyczących Mistrzostw Świata.

Gdy Puchar Świata dobiegał końca, wysoka postać europejskiego futbolu zastanawiała się, jak Gianni Infantino może próbować posprzątać bałagan pozostawiony przez skandal z Folarinem Balogunem. Odpowiedź sprowadzała się do pieniędzy. "Po...

July 29, 2026

Life and style

Plecenie warkoczy było kiedyś łatwe w pielęgnacji i niedrogie. Co się zmieniło?

W tym tygodniu próbowałam zarezerwować wizytę w ostatniej chwili na bezsękowe warkocze. Wiedziałam, że będę pisać o tym, jak prosta przyjemność robienia warkoczyków zaczyna być coraz bardziej skomplikowana, i pomyślałam,...

July 29, 2026

Asia Pacific

Trzęsienie ziemi w Japonii zraniło 50 osób, a wiele innych zostało uwięzionych w centrum handlowym.

**Tłumaczenie tekstu z języka angielskiego na polski:** Trzęsienie ziemi o magnitudzie 6,8 nawiedziło południową Japonię we wtorek po południu, pozostawiając co najmniej 50 osób rannych. Niektóre osoby są uwięzione, a...

July 28, 2026

Italy

Policja przeprowadziła poranny nalot na osoby używające parasoli do rezerwowania miejsc na plaży w Neapolu.

Władze podmiejskiej dzielnicy Neapolu skonfiskowały parasole, leżaki i składane krzesła podczas porannego nalotu na plażę. Operacja ma na celu powstrzymanie rosnącego trendu prób rezerwowania najlepszych miejsc przez noc. Portowa straż...

July 28, 2026

US politics

Rozpoczną się uroczystości pogrzebowe Lindsey Graham, w których wezmą udział Netanjahu i Zełenski.

Dwudniowe uroczystości pogrzebowe Lindsey’a Grahama, zmarłego republikańskiego senatora z Karoliny Południowej, rozpoczną się we wtorek w Waszyngtonie. Wśród spodziewanych żałobników są premier Izraela Benjamin Netanjahu i prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski....

July 28, 2026

Alcohol

Pierwszy drink wypiłem w wieku 16 lat. Gdy miałem 26 lat, powiedziano mi, że zostało mi sześć miesięcy życia.

Oto tłumaczenie tekstu na język polski: Ostatnim drinkiem Holly Dyson była puszka cydru, którą wypiła w samochodzie ojca w drodze na odwyk 2 maja 2023 roku. Wypiła go, aby opanować...

July 28, 2026