XXInfos

Is e an gnìomh dìon as àille a chunnaic mi: luchd-màil ann am Madrid a’ gabhail os làimh uachdarain le ealain | Leah Pattem

Seo eadar-theangachadh na teacsa gu Gàidhlig na h-Alba: Tha èiginn taigheadais na Spàinne mu dheireadh air luchd-màil Calle Tribulete 7 ann am Madrid a bhualadh nuair a chaidh an togalach...

July 16, 2026

Airline industry

Seirbheisich itealain a' roinn am beatha dhìomhair: 'Bidh luchd-siubhail Bhreatainn an-còmhnaidh ag òl mar nach do dh'òl iad deoch riamh roimhe.'

An t-seachdain sa chaidh, dìreach aig toiseach seusan saor-làithean na bliadhna seo, dh’fheuch turasach Breatannach 30-bliadhna a bha air mhisg ri pòg a thoirt do fhear-frithealaidh air plèana. Chuir e...

July 16, 2026

The Odyssey

Chaidh Odyssey Christopher Nolan a fhilmeadh air fearann fo chòmhradh. Tha sin a’ faireachdainn mar bhrath.

Ann an dùthaich mo bhreith, Sahara an Iar, faodaidh e bhith na eucoir dìreach camara a chumail. Nuair a bhios luchd-dèanamh fhilmichean agus luchd-naidheachd Sahrawi a’ feuchainn ri beatha làitheil...

July 16, 2026

Shakira

Chan eil breugan ann am bualadh! Seo na 20 òrain as fheàrr aig Shakira, air an rangachadh—bho laoidhean Cupa an t-Saoghail gu duets le rionnagan mòra!

Seo eadar-theangachadh na teacsa gu Gàidhlig na h-Alba: 20. Waka Waka (This Time for Africa) (feat. Freshlyground) (2010) De na h-òrain uile aig Shakira airson Cupa an t-Saoghail, 's e...

July 16, 2026

Yoga

Mionaid a dh'atharraich mi: Thòisich mi air yoga – agus chunnaic mi mo scoliosis ann an dòigh ùr iongantach.

Nuair a bha mi 13 bliadhna a dh'aois, thug lannsa droma comhairle dreuchdail gun iarraidh dhomh. "Cha mhill an scoliosis do bheatha," thuirt e, a' coimhead thairis air a speuclairean,...

July 15, 2026

Gaza flotilla

"Tha iad ag iarraidh ar toil a bhriseadh," thuirt neach-iomairt flotilla Gaza, a' toirt cunntas air a bhith air a h-èigneachadh fhad 's a bha i ann an grèim Israel.

'S e an treas uair a chaidh Anna Liedtke a rùsgadh gu mì-laghail ann an ionad grèim Israel, thug luchd-gleidhidh prìosain boireann oirre a glùinean, chòmhdaich iad a beul gus...

July 15, 2026

Gibraltar

Tha an Spàinn agus Gibraltar a’ comharrachadh às dèidh “aonta eachdraidheil” a bhith air a shoidhnigeadh, a’ leantainn gu toirt air falbh feansa na crìche.

Seo eadar-theangachadh na teacsa gu Gàidhlig na h-Alba, gun atharrachadh, gun chur ris, agus gun mholadh air eadar-theangachadh eile: Tha an Spàinn agus Gibraltar a’ comharrachadh deireadh a’ chrìoch fheansa...

July 15, 2026

Television

Bìd mo thòin mheatailt dhealrach! Na ròbotaichean as fheàrr ann an eachdraidh Tbh.

Tha na robotairean a’ tighinn. Agus tha aon dhiubh a’ coimhead glè choltach ri Philomena Cunk ann am breabag. An t-seachdain seo, tha am BBC a’ cur air bhog Ann...

July 15, 2026

World Cup 2026

"Diego, thoir dhuinn làmh": Argentina an aghaidh Shasainn a' lasadh teannachadh eachdraidheil.

An dèidh do sgioba ball-coise nàiseanta Argentina spreadhadh a-steach don t-seòmar èididh an dèidh a’ bhuannachd 3-1 aca an aghaidh na h-Eilbheis, rinn iad comharrachadh le bhith a’ seinn An...

July 15, 2026

Photography

"Cha robh an saoghal deiseil air mo shon." Tha Del LaGrace Volcano a' bruidhinn mu bhith a' togail dhealbhan de sheallaidhean S&M, leasbaich ann an leathar, agus fèin-dhealbh mar rìgh tarraing.

Ach chan eil duine sam bith a’ coileanadh ri Matt, ’s e sin an trioblaid. Bha Volcano còmhla ri Wurm airson 14 bliadhna, agus ged a b’ e a’ bhainis...

July 15, 2026