Cha do dhràibh mi a-riamh le barrachd diongmhaltas na nuair a bha mi a’ siubhal air falbh bho Phàirc Shelby ann an Nashville. Bha sinn dìreach air Sràid Davidson a ruighinn nuair a dh’èigh an duine agam, “An sin! Tha solas na grèine an sin!” Cha mhòr gun robh ùine agam sleamhnachadh a-steach do phàirce chàraichean companaidh clò-bhualaidh. Leum sinn a-mach às a’ chàr, chuir sinn oirnn speuclairean dorcha, agus sheall sinn suas air a’ ghrian fhad ’s a bha i a’ dol à sealladh gu luath. Bha i air a cuairteachadh le neòil, ach bha pìos beag bìodach de sholas fhathast a’ deàrrsadh. Bha e 1:27f air 21 Lùnastal 2017. Bha sinn air siubhal fad na slighe à Lunnainn gu Tennessee gus an Great American Eclipse fhaicinn—tachartas reul-eòlais nach fhaca mi a-riamh roimhe.
Mar reul-eòlaiche a rugadh san Eadailt, bha mi a-riamh a’ faireachdainn beagan air fhàgail a-mach. Tha PhD agam ann an reul-fhiosaig, ag amas air bualaidhean reul-chruinne. Chunnaic mi pailteas de thachartasan nèimhe—comaid, co-thaobhaidhean planaid, ball-teine, reul-chruinne, na frith-sholais a tuath—ach a-riamh tuiteam iomlan na grèine.
An dèidh gluasad dhan Rìoghachd Aonaichte ann an 2007, chuala mi uimhir de sgeulachdan mu thuiteam iomlan na grèine ann an 1999. Chan fhaca mi e fhìn oir cha robh e ri fhaicinn às an Eadailt. Dh’innis grunn charaidean dhomh gun deach iad dhan Chòrn no gun do rinn iad aiseag thairis air an t-Sianal dhan Fhraing gus sealladh fhaighinn air an tachartas aon-uair-sa-cheud sin. Cha bhi fear eile aig an RA gu 23 Sultain 2090. Bha mi a’ faireachdainn gun robh cruinn-eòlas air mo mhealladh.
Airson an ath 18 bliadhna, lean mi tuiteaman pàirteach na grèine, ag ràdh rium fhìn nach b’ urrainn don eadar-dhealachadh eadar còmhdach 90% agus iomlanachd a bhith cho mòr sin. Thionndaidh e a-mach gu bheil an t-eadar-dhealachadh uabhasach mòr.
A’ mhadainn sin ann an 2017, bha an speur gu tur soilleir. Lorg sinn pàirc air mullach cnuic agus shuidhich sinn sinn, deiseil airson an taisbeanaidh aig àm lòin. Bha sinn a’ cumail sùil air a’ ghrian tro theileasgop beag grèine fhad ’s a bha sinn a’ caitheamh ar speuclairean eclipse. Tha e air leth cunnartach coimhead air a’ ghrian às an aonais—chan eil thu airson do shealladh a mhilleadh airson sealladh luath air an rionnag againn.
Mar a thachras gu tric nuair a bhios mi a’ stèidheachadh mo theileasgop ann an àite poblach, chruinnich daoine mun cuairt. Bha mòran air tighinn gus an sealladh fhaicinn, uile a’ bruidhinn air iongnadh na cruinne-cè agus an eclipse a bha ri thighinn. Bha fios agam air an saidheans, ach cha robh mi deiseil airson an eòlas.
Mu dheireadh, dìreach ro mheadhan-latha, choimhead sinn air a’ ghealach a’ dol thairis air aghaidh na grèine gu slaodach. An uair sin, mionaidean ron iomlanachd, thachair an rud a bu mhiosa: neòil. Tòrr neòil a’ tighinn a-steach bho gach taobh. Bha fios againn nach b’ urrainn dhuinn fuireach far an robh sinn—nam b’ fheàrr leinn an eclipse fhaicinn, dh’fheumadh sinn gluasad far an robh a’ ghrian a’ deàrrsadh. Leum sinn a-steach don chàr agus lean sinn na ghathan mu dheireadh a-steach don phàirce chàraichean sin.
Ann an àm na h-iomlanachd, bidh an saoghal mun cuairt ort ag atharrachadh gu tur. Mar a bhios a’ ghealach a’ còmhdach na grèine, bidh thu air do shàthadh a-steach do chòmhdhath neònach. Bidh àile as fhaide a-muigh na grèine, an corona, mar as trice do-fhaicsinneach don t-sùil rùisgte, a’ fàs faicsinneach. Cha robh againn ach mu 50 diog den eclipse mus do chuir neul stad air, ach chuir a bhòidhchead crith troimhe gu m’ anam.
Chaidh a h-uile càil sàmhach mar a thàinig eòin air tìr agus a dh’fhan iad sàmhach, a’ smaoineachadh gun robh an oidhche a’ tighinn. Fhuair an duine agam agus mi fhìn sinn fhìn air ar gluasad gu deòir. Bha dùil agam tachartas reul-eòlais ainneamh fhaicinn, ach fhuair mi meas ùr air na co-thuiteasan iongantach a tha a’ dèanamh eclipses comasach. Tha sinn a’ fuireach air planaid far a bheil a’ ghealach agus a’ ghrian a’ nochdadh mar an aon mheud, agus mar sin faodaidh aon a’ chùl a chèile a chòmhdach anns an speur. Chan fhaigh thu sin air Mars!
Anns a’ mhionaid sin, thuig mi carson a thathas gu tric air a bhith a’ faicinn eclipses na grèine mar chomharran no soidhnichean bho na diathan, agus carson a tha reul-eòlaichean air a bhith o chionn fhada a’ feuchainn ri am ro-innse: bha cumhachd anns an eòlas seo. Gu h-obann, bha mi a’ faireachdainn nach robh a bhith a’ faicinn dìreach aon gu leòr—dh’fheumadh mi barrachd fhaighinn.
Anns a’ Ghiblean 2024, shiubhail an duine agam agus mi fhìn gu Meagsago gus an dàrna Great American Eclipse fhaicinn. Air tràigh ann am Mazatlán, choimhead sinn air a’ ghealach a’ còmhdach na grèine airson còrr air ceithir mionaidean. Bha e gu math eadar-dhealaichte bho 2017. Leis gu robh a’ ghrian aig àirde a cearcall grèine, bha an corona a’ nochdadh nas caol-choltach. Thionndaidh gàire agus còmhradh aoibhneach nan deichean mhìltean de dhaoine a chruinnich gus coimhead sa bhad gu sàmhchair dhomhainn, cha mhòr cràbhach, mar a chaidh a’ ghrian dubh. A-rithist, bha mi a’ faireachdainn meas uabhasach airson na cruinne-cè iongantaich againn.
Tha luchd-saidheans a’ lorg 27 planaid ùr a dh’fhaodadh a bhith ann a tha a’ cuairteachadh dà rionnag ann an siostaman grèine fad às. Leugh tuilleadh.
Tha mi a-nis gam mhìneachadh fhìn mar “shealgair eclipse.” Tha mi mar-thà air tursan a ghlèidheadh dhan Spàinn airson nan eclipses iomlan air 12 Lùnastal 2026, agus 2 Lùnastal 2027. Is e am fear mu dheireadh an eclipse as fhaide airson a’ chòrr den linn, le iomlanachd a’ mairsinn còrr air sia mionaidean mar thoradh air co-thaobhadh sàr-mhath eadar an Talamh, a’ ghealach, agus a’ ghrian—cho fada is gum faodadh fear cha mhòr fàs sgìth dheth. Ach tha fios agam, dhòmhsa, gum bi an t-iongantas cosmach seo an-còmhnaidh gun chrìoch inntinneach.
Tha Invisible Rainbows le Alfredo Carpineti a’ tighinn a-mach air 21 Cèitean (Wilton Square Books, £16.99). Gus taic a thoirt don Guardian, òrdaich do lethbhreac aig guardianbookshop.com. Dh’fhaodadh cosgaisean lìbhrigidh a bhith ann. A bheil beachd agad air na cùisean a chaidh a thogail san artaigil seo? Ma tha thu airson freagairt suas ri 300 facal a chur a-steach air post-d airson beachdachadh airson fhoillseachadh anns an roinn litrichean againn, feuch briog an seo.
Ceistean Bitheanta
Seo liosta de CBe stèidhichte air tiotal an artaigil A moment that changed me I saw my first total solar eclipse and its beauty shook me to my core
Ceistean Coitcheann/Eòlasach
Q: Dè am prìomh phuing a tha san artaigil seo?
A: ’S e sgeulachd phearsanta a th’ ann mu mar a bha a bhith a’ faicinn tuiteam iomlan na grèine na eòlas domhainn a dh’atharraich beatha. Tha an t-ùghdar a’ cuimseachadh air bòidhchead uabhasach agus buaidh thòcail an tachartais.
Q: Carson a chuir an eclipse crith troimhe gu anam an ùghdair?
A: Leis nach e dìreach tachartas saidheansail a th’ ann an tuiteam iomlan na grèine, ’s e eòlas domhainn tòcail is mothachaidh a th’ ann. Faodaidh an dorchadas obann, an t-sàmhchair uamhasach, agus sealladh corona na grèine a bhith a’ faireachdainn os-nàdarrach agus iriosal, a’ fàgail beachd maireannach.
Q: A bheil an artaigil seo dìreach mu dheidhinn saidheans no mu dheidhinn faireachdainnean?
A: ’S e a’ mhòr-chuid mu dheidhinn faireachdainnean agus cruth-atharrachadh pearsanta. Ged a tha e a’ toirt cunntas air an eclipse, ’s e cridhe na sgeòil mar a dh’atharraich an t-eòlas sealladh an ùghdair air beatha, nàdar, no an àite aca anns a’ chruinne-cè.
Ceistean Teicnigeach/Saidheansail
Q: Dè dìreach a th’ ann an tuiteam iomlan na grèine?
A: ’S e nuair a thèid a’ ghealach gu dìreach eadar an Talamh agus a’ ghrian, a’ bacadh solas na grèine gu tur. Airson beagan mhionaidean, tionndaidh latha gu còmhdhath agus chì thu àile a-muigh na grèine.
Q: Ciamar a tha tuiteam iomlan eadar-dhealaichte bho thuiteam pàirteach?
A: Tha tuiteam pàirteach mar a bhith a’ faicinn greim air a thoirt a-mach às a’ ghrian—tha e inntinneach ach chan eil e dràmadach. Tha tuiteam iomlan na thachartas làn-ghlacaidh far am bi an speur a’ dol dorcha, rionnagan a’ nochdadh, agus an teòthachd a’ tuiteam. Tha a’ mhòr-chuid ag ràdh nach eil tuiteam pàirteach a’ coimeas.
Q: A bheil e sàbhailte coimhead air tuiteam iomlan na grèine?
A: A-mhàin aig àm ghoirid na h-iomlanachd a tha e sàbhailte coimhead le do shùilean rùisgte. Aig a h-uile àm eile, feumaidh tu speuclairean eclipse grèine sònraichte gus milleadh sùla maireannach a sheachnadh.
Ceistean Practaigeach/Dealbhaidh
Q: Ciamar as urrainn dhomh tuiteam iomlan na grèine fhaicinn mi fhìn?
A: Feumaidh tu a bhith ann an slighe na h-iomlanachd—còmhlan cumhang air an Talamh far a bheil sgàil na gealaich a’ tuiteam. Gheibh thu mapaichean air-loidhne a’ sealltainn slighean eclipse san àm ri teachd (m.e., airson 2024 ann an Ameireaga a Tuath no 2027).
