Seo a h-uile rud a dh'fheumas tu a bhith eòlach air siùcar — a' gabhail a-steach dè an ìre a bu chòir dhut ithe agus na 50 ainmean eadar-dhealaichte anns am faod e falach.
Tha bhòtadh a' dol air adhart san t-Suain, leis an fhìor-chòmhnaidh an dòchas a dhol a-steach don riaghaltas airson a' chiad uair.
Tha Gloria Steinem, an t-iomairtiche boireannachd a bha air thoiseach, air bàsachadh aig aois 92.
"Tha cuimhne agam air a' chlisgeadh." "Faodar fhathast a thionndadh air ais." – Dè tha Eòrpaich a' smaoineachadh mu Brexit a-nis?
Tha luchd-taisbeanaidh air an sgeadachadh ann an dubh agus a’ caitheamh balaclavas air rathad a chur an-àird aig Port Dover ann an Kent.
Tha Fionnlainn air stad a chur air cur-a-mach teaghlach Ruiseanach a ghabh cunnart mòr le bhith a’ bruidhinn a-mach an aghaidh ionnsaigh na h-Ucrain.
Bho Burma gu Bràthair Mòr: Na leabhraichean as fheàrr aig Seòras Orwell – air an rangachadh!
Bha mi a' smaoineachadh gum biodh seachdain eireachdail agam air catamaran, ach an àite sin chuir mi seachad an ùine gu lèir dìreach an dòchas nach bàsaichinn.
Chaidh am boireannach as ainmeile sa Ghearmailt a chur dhan phrìosan an dèidh dhi a bhith a' seachnadh nam poileas airson trì deicheadan.
Gillean òga ann an ear-thuath Shasainn air seachnadh prìosain an dèidh dhaibh a bhith air an dìteadh airson èigneachadh agus ionnsaigh feise a dhèanamh air nigheanan.
Nato

A bheil an taobh sear dha-rìribh sàmhach? Tha dragh air ceannardan NATO nach urrainn dhaibh a bhith an urra ri taic na SA tuilleadh ma bheir an Ruis ionnsaigh.

Seo eadar-theangachadh na teacsa gu Gàidhlig na h-Alba: @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff') format('woff'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.ttf') format('truetype'); font-weight: 300; font-style: normal; } @font-face { font-family: 'Guardian...