A bheil feum agad dha-rìribh air Gearmailtis a bhruidhinn airson a dhol a shnàmh is fuarachadh? Tha an connspaid seo ann an Halle a’ togail gach seòrsa comharra rabhaidh.

Tha daoine lag anns an uisge. Tha brataichean dearga air tràighean, agus tha soidhnichean rabhaidh soilleir air amaran-snàmh gus ar cur an cuimhne seo, gu h-àraidh nuair nach eil sinn ag iarraidh ach fuarachadh aig àm teas-teine. Tha riaghailtean amar-snàmh cudromach, gu h-àraidh nuair a tha clann timcheall, no nuair nach eil luchd-turais eòlach air ceumannan sàbhailteachd ionadail. Le pictograman agus luchd-teasairginn a' sèideadh fìdeagan, mar as trice bidh amaran-snàmh a' toirt rabhadh do dhaoine mu chunnart gun fheum air luchd-tadhail a dhol tro dheuchainn cànain aig an doras. Gus a-nis, 's e sin.

Ann am baile-mòr Halle air taobh an ear na Gearmailt, thionndaidh loch-snàmh poblach air falbh luchd-tadhail nach robh a' bruidhinn Gearmailtis aig àm aon de na seachdainean as teotha den bhliadhna. Bha Mathias Nobel, neach-obrachaidh amar nàdarra Heidebad aig Loch Heidesee, ag argamaid gum faodadh daoine nach eil eòlach gu leòr air Gearmailtis gun a bhith a' tuigsinn nan riaghailtean agus iad fhèin a chur ann an cunnart. Thuirt e, mar neach-teasairginn le trèanadh, gun robh aige ri leanabh beag a shàbhaladh o chionn ghoirid nach robh a' caitheamh bannan-gàirdean, air sgàth 's gu bheil cladach cas aig an loch—seann mhèinn fhosgailte a chaidh a thuil.

Mar sin, dh'fhaodadh gum bi an riaghailt cànain ùr a' coimhead mar dhragh mu shàbhailteachd phoblach do chuid. Do chàch, agus dhòmhsa, tha e a' coimhead amharasach mar rudeigin eile.

Ged nach do ghabh e seasamh làidir air a' chùis seo, thuirt neach-labhairt airson Buidheann Feadarail an-aghaidh Leth-bhreith na Gearmailt gum faodadh a bhith a' diùltadh cothrom amar-snàmh do chuideigin air sgàth 's nach eil iad a' bruidhinn Gearmailtis a bhith air a mheas gu laghail mar leth-bhreith stèidhichte air cinneadh no cinnidheachd. Chaidh Nobel às àicheadh gun robh an ceum gràin-cinnidh no xenophobic.

Ach nam b' e sàbhailteachd a bha gu mòr na adhbhar dragh aig Heidebad, tha na fuasglaidhean cho follaiseach 's gu bheil iad nàrach. Fiù 's tha baile-mòr Halle air ìmpidh a chur air an neach-obrachaidh an riaghailt a leigeil seachad agus air ceumannan sàbhailteachd eile a chomharrachadh, mar pictograman agus fiosrachadh ioma-chànanach. Tha am baile fhèin air argamaid nach eil a bhith a' dèanamh cinnteach à sàbhailteachd a' fìreanachadh a bhith a' dùnadh a-mach buidhnean slàn de dhaoine.

Tha sin a' togail ceist mhì-chofhurtail. Ma tha roghainnean nas in-ghabhaltach rim faighinn gu furasta, carson a b' e dùnadh a-mach a' chiad roghainn?

Chan e àite airson spòrs a-mhàin a th' ann an amar-snàmh. Nuair a dh'èireas teòthachd os cionn 35°C, bidh cothrom air uisge na chùis slàinte phoblach. Chan e gnìomh neodrach a th' ann a bhith a' diùltadh inntrigeadh do dhaoine air sgàth 's nach eil iad fileanta ann an Gearmailtis. 'S e co-dhùnadh a th' ann mu cò aig a bheil sunnd agus slàinte cudromach.

Tha an tachartas seo, agus an ùpraid phoilitigeach a dh'adhbhraich e, a' tighinn aig àm a tha gu sònraichte trioblaideach. Tha Halle ann an Saxony-Anhalt, far a bheil iomairt air tòiseachadh ro thaghaidhean stàite san t-Sultain. Thathas an dùil gum bi an AfD (Alternative für Deutschland) as fhaide air an làimh dheis a' faighinn làmh an uachdair air an rèis, agus tha cunntasan-bheachd a' moladh gu bheil e faisg air a' mhòr-chuid de sheataichean a bhuannachadh ann an seòmar-stàite. Airson na deich bliadhna a dh'fhalbh, tha imrich air a bhith na chuspair meadhanach anns gach deasbad poilitigeach air taobh an ear na Gearmailt. Tha an loidhne eadar "saoranaich" agus "coigrich," eadar an fheadhainn a bhuineas agus an fheadhainn a tha dìreach air am fulang, air a tarraing barrachd is barrachd ann am beatha phoblach.

Mar sin, chan eil e na iongnadh gun deach poileasaidh inntrigidh an amar-snàmh a chur an cèill sa bhad leis an AfD. Air Dimàirt, chruthaich am pàrtaidh soidhne amar-snàmh fhèin, ag ràdh: "An fheadhainn nach eil a' tuigsinn Gearmailtis, fuirich a-muigh." Ged a dh'fhaodadh neach-obrachaidh an amar argamaid gun robh an casg aige cuideachd airson sàbhailteachd luchd-labhairt neo-Ghearmailtis, tha an AfD gan sealltainn gu nàrach mar an cunnart. Mura robh an fhìdeag-chù gu leòr àrd, tha an soidhne air a shealltainn ann am montage ri taobh triùir fhear às an Ear Mheadhanach. A bheil thu ga fhaighinn?

Tha eachdraidh goirt o chionn ghoirid aig baile-mòr Halle de fhòirneart an aghaidh bhuidhnean air an iomall. Ann an 2019, dh'fheuch an fìor cheartas ri murt a dhèanamh aig sionagog air Yom Kippur. Nuair nach b' urrainn dha faighinn a-steach, mharbh e dithis: aon taobh a-muigh na sionagog agus fear eile aig bùth kebab faisg air làimh. Bha an ionnsaigh uamhasach, ach nochd e cuideachd na builean marbhtach a th' ann an àile far a bheil buidhnean sònraichte air an sealltainn gu cunbhalach mar eallach.

Tha an co-theacsa seo a' toirt brìgh nas dorcha do thachartas Heidebad. Mar a sheall eachdraidh na Gearmailt, is ann ainneamh a leumas comann-sòisealta bho cho-sheasmhachd shìtheil gu fòirneart follaiseach ann an aon cheum. An àite sin, bidh mòran ghnìomhan beaga dùnadh a-mach a' bleith ar mothachadh air coimhearsnachd agus beatha phoblach cho-roinnte, gus am bi leth-bhreith a' tòiseachadh a' faireachdainn mar chiall cumanta.

Leum thairis air sanas cuairt-litir

Cuairt-litir an-asgaidh | Seachdaineach
Clàraich airson Seo an Roinn Eòrpa
Na sgeulachdan agus na deasbadan as èiginnich do Eòrpaich – bho dhearbh-aithne gu eaconamas don àrainneachd
Ro-shealladh as ùire
Cuir a-steach am post-d agad
Clàraich

An dèidh sanas cuairt-litir

Loch-snàmh Gearmailteach air a chàineadh airson casg air luchd-labhairt neo-Ghearmailtis
Leugh barrachd

Airson bhliadhnaichean, tha deasbad poblach sa Ghearmailt air amaran-snàmh a thionndadh a-rithist gu bhith nan raointean-catha samhlachail mu imrich agus amalachadh. Ann an 2016, chuir amar-snàmh ann am Bornheim casg sealach air fògarraich fhireann an dèidh casaidean mu shàrachadh feise. Thug luchd-càineadh rabhadh aig an àm gun robh ceumannan mar sin a' peanasachadh dhaoine neo-chiontach fhad 's a bha iad a' fìreanachadh claon-bhreith cinnidh.

Gach samhradh, bidh tachartasan iomallach a' toirt a-steach imrichean air an sèideadh suas leis na meadhanan agus na meadhanan sòisealta gu bhith nan deasbadan nàiseanta. Tha am beachd gu bheil feum aig buidhnean sònraichte air sgrùdadh agus cuingealachaidhean sònraichte a' tilleadh a-rithist ann an diofar chruthan. Agus gach samhradh, tha gu leòr de Ghearmailtich ag ràdh nach eil gnothach aig na tha iad a' faicinn ri gràin-cinnidh.

Leis an t-soidhne meallta "Luchd-labhairt Gearmailtis a-mhàin," tha an AfD ga dhèanamh soilleir nach robh a' chùis ann an Halle a-riamh dha-rìribh mu shàbhailteachd. B' e an fhìor chuspair cò a tha deònach institiudan Gearmailteach beatha a dhèanamh nas duilghe dhaibh – oir tha a bhith a' cur suas soidhnichean ioma-chànanach a' gabhail oidhirp, ach chan eil a bhith a' tionndadh air falbh imrichean ach a' gabhail amharas.

Smaoinich air an t-sealladh aig doras amar-snàmh làn a-muigh aig àm teas-teine. Tha cuid air an leigeil troimhe. Thathas a' ceasnachadh chàich mar gum biodh iad aig àite-seic crìche. Thathas ag iarraidh orra dearbhadh gu bheil iad a' buntainn, sealltainn gu bheil còir aca fuarachadh. Dh'fhaodadh seo toirt ort crith. Ach bidh àireamh a tha a' fàs de luchd-bhòtaidh Gearmailteach a' smaoineachadh air seo agus a' nodadh le aonta, ga fhaicinn mar àm ri teachd ion-mhiannaichte airson an dùthaich aca.

'S e ùghdar, nobhailiche, sgrìobhadair-drama agus colbhaiche Guardian Eòrpa stèidhichte ann am Berlin a th' ann am Fatma Aydemir

A bheil beachd agad air na cùisean a chaidh a thogail san artaigil seo? Ma tha thu airson freagairt suas ri 300 facal a chur a-steach air post-d airson beachdachadh airson fhoillseachadh anns an roinn litrichean againn, feuch briog an seo.

Ceistean Cumanta
Seo liosta de Cheistean Cumanta stèidhichte air an t-suidheachadh a chaidh a mhìneachadh, a' còmhdach a' phrìomh chonnspaid agus na soidhnichean rabhaidh a thog i



Coitcheann A' Chonnspaid



Q Dè a' chonnspaid ann an Halle mu dheidhinn

A Eas-aonta mu am feum daoine Gearmailtis a bhruidhinn gus amar-snàmh poblach a chleachdadh airson fuarachadh Tha cuid ag argamaid gum bu chòir do riaghailtean amar-snàmh Gearmailtis a shònrachadh fhad 's a tha cuid eile ga fhaicinn mar leth-bhreith



Q Carson a chanadh cuideigin gum feum thu Gearmailtis a bhruidhinn airson a dhol a shnàmh

A Mar as trice 's e an argamaid mu bhith a' cur an gnìomh amalachadh no a' cumail òrdugh 'S e am beachd mura h-urrainn do dhaoine stiùireadh luchd-teasairginn no riaghailtean bunaiteach amar-snàmh a thuigsinn ann an Gearmailtis, gun cruthaich e duilgheadas sàbhailteachd no conaltraidh



Q A bheil Gearmailtis mar riaghailt oifigeil aig an amar-snàmh ann an Halle

A Chan eil gu h-oifigeil Tha a' chonnspaid mu am bu chòir riaghailt mar sin a bhith ann 'S e argamaid shòisealta agus phoilitigeach a th' ann, chan e poileasaidh sgrìobhte gnàthach



Na Soidhnichean Rabhaidh



Q Dè na soidhnichean rabhaidh a tha air an ainmeachadh sa cheann-naidheachd

A Tha na soidhnichean rabhaidh a' toirt iomradh air a' bheachd gu bheil an t-iarrtas seo gu tric na chòmhdach airson gràin-cinnidh no xenophobia Tha e a' comharrachadh luchd-labhairt neo-Ghearmailtis agus a' tionndadh gnìomh sìmplidh mar shnàmh gu bhith na dheuchainn phoilitigeach no dùnadh a-mach



Q Ciamar a tha seo na shoidhne rabhaidh airson leth-bhreith

A Leis gu bheil e ag amas air daoine stèidhichte air cànan, a tha dlùth cheangailte ri nàiseantachd agus cinnidheachd Tha e a' moladh nach eil fàilte ach air luchd-labhairt Gearmailtis ann an àite poblach, a tha a' dùnadh a-mach daoine a tha gu laghail a' fuireach no a' tadhal air a' Ghearmailt



Q Nach eil còir aig an amar-snàmh riaghailtean sàbhailteachd a dhèanamh ann an Gearmailtis

A Faodaidh iad riaghailtean a phostadh ann an Gearmailtis Ach tha a bhith a' casg dhaoine nach eil a' bruidhinn Gearmailtis na cheum mòr nas fhaide na sin Faodaidh luchd-teasairginn comharran-làimhe, samhlaidhean uile-choitcheann no Beurla bhunasach a chleachdadh gus stiùireadh sàbhailteachd a chonaltradh



Cleachdadh Ciall Cumanta



Q Dè ma nach urrainn do chuideigin fios èiginn a thuigsinn

A 'S e dragh sàbhailteachd dligheach a th' ann, ach chan e fuasgladh a th' ann an casg cànain Tha fuasglaidhean nas fheàrr a' gabhail a-steach soidhnichean ioma-chànanach, pictograman no luchd-obrach a chleachdas gluasadan sìmplidh



Q An urrainn dhomh a dhol a shnàmh sa Ghearmailt mura bruidhinn mi ach Beurla