XXInfos

Aquí tienes la traducción al español: Reseña de "Life, Larry and the Pursuit of Unhappiness": un completo desastre televisivo de Larry David.

Siempre es un pequeño shock emocional cuando el expresidente estadounidense Barack Obama aparece en mi pantalla. El algoritmo de Instagram no deja de mostrármelo porque sabe que siempre hago clic...

June 27, 2026

Russia

Según fuentes, se informa que Rusia está preparando una posible "provocación" en los estados bálticos o Polonia.

Dos países en la frontera oriental de la OTAN han advertido que Rusia podría estar preparando una posible "provocación" en los estados bálticos o Polonia, con el objetivo de poner...

June 26, 2026

UK news

Un conductor de furgoneta de Kent ha sido elogiado por llevar a un oficial armado que perseguía a un sospechoso.

Un conductor de furgoneta en Kent ha sido elogiado por haber llevado a un oficial de policía armado que perseguía a un sospechoso. Imágenes de la cámara corporal del oficial...

June 26, 2026

Monarchy

Finalmente, una política económica que todos podemos apoyar: duplicar la financiación de la familia real.

Finalmente, una parte de nuestro atribulado país está recibiendo un enorme aumento presupuestario, y no es la factura de asistencia social, como de costumbre. ¿O tal vez sí lo es?...

June 26, 2026

Documentary

"Un concurso de belleza en forma atlética": cómo el espectáculo de porristas

Han pasado 30 años desde que los Dallas Cowboys —quienes durante mucho tiempo se han autodenominado el Equipo de Estados Unidos— ganaron el Super Bowl. Pero ahora, gracias a la...

June 26, 2026

Venezuela

El presidente interino promete salvar 'a la mayor cantidad de personas posible' mientras la cifra de muertos en Venezuela se duplica.

La presidenta interina de Venezuela, Delcy Rodríguez, ha prometido luchar para salvar "a tantas personas como sea posible" tras el peor terremoto del país en más de un siglo. El...

June 26, 2026

Television

"¡Ten más alegría! ¡Cree en ti misma!" Legally Blonde ha vuelto, esta vez como una precuela televisiva que te hará sentir bien.

Si hay un romance juvenil en la televisión, las mujeres millennials lo verán. Añade un triángulo amoroso o un jugador de hockey emocionalmente disponible que hable abiertamente sobre el consentimiento,...

June 26, 2026

Food

Rastrear un delicioso aperitivo por el Mediterráneo me mostró que las fronteras modernas son absurdas.

Estamos acostumbrados a trazar el mundo por continentes, dividiendo el globo en bloques geopolíticos rígidos. Pero para comprender realmente la compleja realidad detrás de cada frontera, ayuda usar un tipo...

June 26, 2026

England

"‘Mejor recuerda dónde estabas viendo’: 30 años de la derrota de Inglaterra ante Alemania en la Eurocopa 96"

Des Lynam puso fin a la cobertura de la BBC de aquella semifinal de la Eurocopa entre Inglaterra y Alemania el miércoles 26 de junio de 1996 diciendo a los...

June 26, 2026

Environment

"Haz que la gente sueñe": cómo construir una economía que funcione para todos.

Los buenos gobiernos tienen una visión. Saben lo que quieren lograr, pueden explicar por qué y elaboran públicamente cómo llegar hasta allí. No se limitan a repetir consignas sobre el...

June 26, 2026