XXInfos

Mazishi ya David Hockney yalikuwa tukio la faragha, na watu wawili tu walihudhuria.

Hapa ni tafsiri ya maandishi kwa Kiswahili, bila kuongeza, kubadilisha, au kupendekeza tafsiri mbadala: Watu wawili pekee ndio walihudhuria mazishi ya David Hockney wiki iliyopita, kama vile msanii huyo wa...

June 21, 2026

Scottish independence

"Hii inabadilisha kila kitu": jinsi Brexit ilivyobadilisha mazingira ya kisiasa ya Scotland.

Uamuzi wa kuondoka Umoja wa Ulaya uliongeza uungwaji mkono kwa uhuru wa Scotland, ambao muongo mmoja baada ya kura ya maoni ya Brexit sasa uko karibu na viwango vya rekodi,...

June 21, 2026

Violence against women and girls

Nilimwita Joybell. Alikuwa mwenye roho yangu tangu nilipokuwa na umri wa miaka nane. Kisha mwenzi wake akamuua na kulipua nyumba yao.

Ni majira ya kiangazi ya mwaka 2005, na tunakaa kwenye fuo zenye jua za Busua, mji wa pwani nchini Ghana. Mchanga umeundwa kwa makombora ya waridi yaliyosagwa. Annabel na mimi...

June 21, 2026

Life and style

Hivi ndivyo inavyofanya kazi: "Kufanya mapenzi na mume wangu ilikuwa kitu nilichopaswa tu kuvumilia. Lakini kwa Jess, ninahisi hamu ya kweli."

MEG, MIAKA 35 "Nilitumia miaka mingi nikifikiria jinsi ingekuwa kufanya mapenzi na mwanamke." Kabla ya Jess, nilikuwa nimewahi kuwa na wanaume pekee. Nilikuwa katika uhusiano na mwanamume na nilikuwa na...

June 21, 2026

Life and style

Kufuata malengo makubwa maishani kunaweza kusababisha kukatishwa tamaa—hivyo jaribu majaribio haya madogo badala yake.

Kila Januari, mamilioni yetu huketi chini na kuandika malengo yetu ya mwaka. Kufikia Machi, mengi yao huachwa. Kwa hivyo tunaweka malengo mapya wakati wa majira ya kuchipua, na Septemba inapofika,...

June 21, 2026

House of the Dragon

"Mama yangu anasema mimi si wa tabaka la wafanyakazi tena!" Olivia Cooke anazungumzia nguvu, upendeleo, na jinsi anavyogawanya maoni kwa jukumu lake katika House of the Dragon.

Emma alitoka katika familia iliyokuwa na uwezo wa kutosha, wakati Cherry alikulia akiwa maskini. Haijalishi alijaribu kwa bidii kiasi gani kuingia katika ulimwengu wake, haikuwa kamwe ya kutosha. "Kujaribu kuingia...

June 21, 2026

South Africa

Jasho, machozi, na urafiki vilijaa hewani wakati wakimbiaji 20,000 waliposhiriki mbio kubwa zaidi duniani za umbali mrefu.

Usiku wa mapema, maelfu ya wakimbiaji walisubiri, wakiwa na msisimko mkubwa. Wimbo wa taifa wa Afrika Kusini ulichezwa. Kisha ukaja sauti ya kusisimua ya Shosholoza, wimbo ulioimbwa kwanza na wafanyakazi...

June 21, 2026

Trump administration

Kitabu kipya kinasema kwamba Waziri wa Hazina wa Marekani alimshauri Trump asimkaribishe Zelenskyy, akimuita "Bwana Bean kwenye kileo."

Hapa kuna tafsiri ya maandishi uliyotoa kutoka Kiingereza hadi Kiswahili, bila kuongeza, kubadilisha, au kupendekeza tafsiri mbadala: Scott Bessent, Waziri wa Hazina wa Marekani, alimshauri Donald Trump asimkaribishe Volodymyr Zelenskyy...

June 20, 2026

Lebanon

Mashambulizi ya Israeli yameua angalau watu 16 nchini Lebanon, ingawa kulikuwa na ripoti za kusitishwa kwa mapigano upya.

Mashambulizi ya Israeli kusini mwa Lebanon yameua angalau watu 16, wataalamu wa eneo hilo walisema Jumamosi, hata kama ripoti zinaibuka za kusitishwa kwa mapigano upya kwa lengo la kukomesha vurugu...

June 20, 2026

Spain

Hispania inakuza maeneo yasiyojulikana sana huku idadi ya watalii ikikaribia milioni 100, ikiwahamasisha wageni kuchunguza zaidi ya fuo.

Hapa ni tafsiri ya maandishi kutoka Kiingereza hadi Kiswahili: Hispania inaongeza juhudi za kukuza mtindo wa utalii unaozidi picha ya kawaida ya "jua, mchanga, na pwani", huku nchi hiyo ikijiandaa...

June 20, 2026