XXInfos

"Bu her şeyi değiştiriyor": Brexit, İskoçya'nın siyasi manzarasını nasıl değiştirdi.

AB’den ayrılma kararı, İskoç bağımsızlığına verilen desteği artırdı ve Brexit referandumundan on yıl sonra bu destek, eski İskoç İşçi Partisi lideri Kezia Dugdale’e göre neredeyse rekor seviyelere ulaştı. Dugdale, Brexit...

June 21, 2026

Violence against women and girls

Ona Joybell adını verdim. Sekiz yaşımdan beri ruh eşimdi. Sonra eşi onu öldürdü ve evlerini havaya uçurdu.

2005 yazıydı ve Gana'nın sahil kasabası Busua'nın güneşli kıyılarında kalıyorduk. Kum, ezilmiş pembe deniz kabuklarından oluşuyordu. Annabel'le birlikte avuç dolusu kum alıp sığ suda kirli ayaklarımızı ovuşturduk. Aylardır parmak arası...

June 21, 2026

Life and style

İşte nasıl işliyor: "Kocamla seks yapmak, sadece atlatmam gereken bir şeydi. Ama Jess'le birlikteyken gerçekten arzu duyuyorum."

Meg, 35 "Bir kadınla birlikte olmanın nasıl bir şey olduğunu hayal ederek o kadar çok yıl geçirdim ki." Jess'ten önce sadece erkeklerle birlikte olmuştum. Bir erkekle ilişkim vardı ve ondan...

June 21, 2026

Life and style

Büyük yaşam hedeflerinin peşinden koşmak hayal kırıklığına yol açabilir—bu yüzden bunun yerine küçük deneyler yapmayı deneyin.

Her Ocak ayında milyonlarca insan oturup yıl için hedeflerini yazar. Mart ayına gelindiğinde çoğu terk edilmiştir. Bu yüzden ilkbaharda yenilerini koyarız ve Eylül geldiğinde her şeye yeniden başlarız. Yeni sezon,...

June 21, 2026

House of the Dragon

"Annem artık işçi sınıfından olmadığımı söylüyor!" Olivia Cooke, güç, ayrıcalık ve Ejderha Evi'ndeki rolüyle nasıl fikir ayrılıkları yarattığı hakkında konuşuyor.

Emma varlıklı bir aileden gelirken, Cherry yoksul büyümüştü. Onun dünyasına uyum sağlamak için ne kadar uğraşırsa uğraşsın, asla yeterli olmuyordu. "Bu çevrelere girmeye çalışmak, bir dalla çeliği kesmeye çalışmak gibi,"...

June 21, 2026

South Africa

Ter, gözyaşı ve dostluk havayı doldururken, 20.000 koşucu dünyanın en büyük ultramaratonuna katıldı.

Erken sabah karanlığında, binlerce koşucu heyecanla uğuldayarak bekliyordu. Güney Afrika'nın ulusal marşı çaldı. Ardından, ilk kez Güney Afrika'nın altın madenlerinde çalışan Zimbabveli göçmen işçiler tarafından söylenen Shosholoza'nın ürpertici sesi geldi....

June 21, 2026

Trump administration

Yeni bir kitaba göre, ABD Hazine Bakanı, Trump'a Zelenskiy'i ağırlamamasını tavsiye ederek ona "uyuşturucu bağımlısı Mr. Bean" dedi.

İşte İngilizce metnin Türkçe çevirisi: ABD Hazine Bakanı Scott Bessent'in, yeni bir kitaba göre Donald Trump'a Volodymyr Zelenskyy'i Oval Ofis'te ağırlamamasını tavsiye ettiği bildiriliyor. Bessent'in Ukrayna Devlet Başkanı'nı "küçük herif",...

June 20, 2026

Lebanon

İsrail saldırıları, yenilenen ateşkes haberlerine rağmen Lübnan'da en az 16 kişinin ölümüne yol açtı.

İsrail'in güney Lübnan'a düzenlediği saldırılarda en az 16 kişinin hayatını kaybettiği bildirildi. Yerel yetkililer Cumartesi günü yaptıkları açıklamada, ABD ile İran arasındaki yeni anlaşmayı tehdit eden devam eden şiddeti sona...

June 20, 2026

Spain

İspanya, turist sayısının 100 milyona yaklaşmasıyla birlikte, ziyaretçileri sahillerin ötesini keşfetmeye teşvik ederek daha az bilinen bölgeleri tanıtıyor.

İşte İngilizce metnin Türkçe çevirisi: İspanya, bir başka rekor yılına hazırlanırken, tanıdık "güneş, kum ve sahil" imajının ötesine geçen bir turizm modelini teşvik etme çabalarını artırıyor. Turizm bakanı, yabancı ziyaretçi...

June 20, 2026

Czechia

"O penaltı hayatımı değiştirdi": Panenka'nın ünlü vuruşundan 50 yıl sonra duyduğu gurur.

Antonín Panenka, bir ayının gülebileceği gibi güler—anılara gömülmüş bir muzipliği ima eden alçak bir homurtu. Prag'daki Bohemians futbol kulübünün ofisinde oturuyor ve maçın kaderini değiştiren arsız penaltısının hikâyesini anlatıyor. Bu...

June 20, 2026