Airports in Rome are threatening to stop using a new EU passport system to prevent a summer "disaster."
ããŒãã®ç©ºæž¯éå¶äŒç€Ÿã®ãããã«ãããšãå空枯ã¯EUã®æ°ããªããžã¿ã«åœå¢ã·ã¹ãã ãéEUåžæ°ã«å¯ŸããŠäžæåæ¢ããããåŸãªãç¶æ³ã§ãããç¹å¿æã®å€å£èгå
ã·ãŒãºã³äžã«ã倧æšäºããé¿ããããã ãšããã ãã«ã³ã»ããã³ã³ãŒãæ°ã¯ãä»ã®æ¬§å·ç©ºæž¯é¢ä¿è
ããã®èŠåãåããŠãä¹å®¢ã«çäœèªèšŒåºå
¥åœç®¡çã·ã¹ãã ïŒEESïŒãã¹ããããããããšããããä»å¹Žã®å€ã®æ
è¡æ··ä¹±ãé²ãå¯äžã®æ¹æ³ã ãšè¿°ã¹ãã EUã®åœå¢ç®¡çã«é¢ããæ°èšç»ã§ã¯ãè±åœäººãå«ãéEUåžæ°ã¯ãåããŠEUã«å
¥åœããéã«æçŽãšé¡ç»åã®ç»é²ã矩åä»ããããã ãã®ã·ã¹ãã ã¯æšå¹Ž10æã«åããŠå°å
¥ãããé
å»¶ãçµãŠ4æäžæ¬ã«å®å
šå±éããããEESã¯æè¡çãªäžå
·åã«æ©ãŸãããå€å£æ
è¡ã®ããŒã¯åããé·èã®åãçºçãããã©ã€ãã«éã«åããªãä¹å®¢ãåºãŠããã ãã£ãŠãããŒã空枯ãšå°åã®ãã£ã³ããŒã空枯ãéå¶ããã¢ãšããã«ãã£ã»ãã£ã»ããŒãã®æé«çµå¶è²¬ä»»è
ããã³ã³ãŒãæ°ã¯ãã£ãã³ã·ã£ã«ã»ã¿ã€ã ãºã«å¯Ÿãããå€ãéåžžã«å¿é
ã ããšèªã£ãã 1ãã10ã®å°ºåºŠã§ãããã³ã³ãŒãæ°ã®æžå¿µã¯çŸåšã8ã9ãã ãšãããåæ°ã¯ããã®ããã»ã¹ã¯ãç§ãã¡ãçŽé¢ããããŒã¯æã®éèŠã«å¯Ÿå¿ã§ããŸããããããã£ãŠãå¯äžã®æ¹æ³ã¯ãã«ããéæŸããããšã§ããç»é²ã100ïŒ
åŠçããæ¹æ³ã¯ãããŸããããšä»ãå ããã è±åœäººæ
è¡è
ã¯äžéšã®åœã§å€§ããªé
å»¶ã«çŽé¢ããŠããããã©ã³ã¹èŠå¯ã¯5æã«ããŒããŒæž¯ã§ã®è¿œå ãã§ãã¯ãäžæçã«åæ¢ãããã®ãªã·ã£ã¯ã9æãŸã§è±åœäººæ
è¡è
ãçäœèªèšŒãã§ãã¯ããå
é€ãããšãã以åã®çŽæãæ€åããã ãã§ã«EESãééããåãã¹ãããã§ããã¯ãã®ä¹å®¢ãããã°ãã°åãã§ãã¯ã匷ããããŠããã æ¬§å·ç©ºæž¯åè°äŒACI Europeã®äŒé·ã·ã¥ããã¡ã³ã»ã·ã¥ã«ãæ°ã¯ä»é±ç«ææ¥ãBBCã«å¯Ÿããã·ã¹ãã 忢ã®å€æã¯ç©ºæž¯ã§ã¯ãªãååœã®EUæ¿åºãè¡ãã¹ãã ãšè¿°ã¹ããåæ°ã¯æ¿æ²»å®¶ã«å¯ŸãããEESãåé¡ãªãæ©èœããŠãããµããããã®ããããã¹ãã ãæ©èœããŠããªãããšèªã£ãã 5æåæ¬ã欧å·å§å¡äŒã¯ã·ã¹ãã ã«ãçµã¿èŸŒãŸããæè»æ§ãã«èšåããäžéšæ©èœã®åæ¢ãå¯èœã«ãããšããã èªç©ºæ¥çå£äœã§ããåœéèªç©ºééåäŒïŒIATAïŒã¯ãä»å¹Žã®å€ãäžéšã®ç©ºæž¯ã§åŸ
ã¡æéã6æéã«éããå¯èœæ§ããããããŒã¯æã«ã¯ãã§ã«æå€§3æéåã®åŸ
æ©ãèšé²ãããŠãããšè¿°ã¹ãã IATAã¯å
é±ããå°å
¥ãã2ãæã§ããã®ã·ã¹ãã ã¯é·èã®åããã©ã€ãã®é
å»¶ããããŠæ
è¡æ¥çå
šäœã«åºããèŠéãçã¿åºããŠããããšè¿°ã¹ãã EUåœå¢ç®¡çæ©é¢ããã³ããã¯ã¹ã®å¯äºåå±é·ãŠã¯ã»ãµã¬ã»ã«ã³ãæ°ã¯ä»æãã³ãã³ã§éå¬ãããæ¥çã€ãã³ãã§ãç¶æ³ããå®å®ããããŸã§ã«2幎ãããå¯èœæ§ããããšè¿°ã¹ãã **ãããã質å** ããã§ã¯ãããŒãã®ç©ºæž¯ãšæ°ããEUãã¹ããŒãã·ã¹ãã ã«é¢ããç¶æ³ã«ã€ããŠãèªç¶ãªå£èª¿ã§æç¢ºãªåçããŸãšããFAQã®ãªã¹ãã§ãã **åçŽã¬ãã«ã®è³ªå** Q: ããŒãã®ç©ºæž¯ã䜿çšåæ¢ãè
ãããŠããæ°ããEUãã¹ããŒãã·ã¹ãã ãšã¯äœã§ããïŒ A: åºå
¥åœç®¡çã·ã¹ãã ïŒEESïŒãšåŒã°ãããã®ã§ããããã¯ãæ§æ¥ã®æåãã¹ããŒãã¹ã¿ã³ãã«ä»£ãããéEUæ
è¡è
ãã·ã§ã³ã²ã³åã«å
¥åœãŸãã¯åºåœããéã«ããžã¿ã«ç»é²ãè¡ãæ°ããèªååã·ã¹ãã ã§ãã Q: ãªãããŒãã®ç©ºæž¯ã¯ãã®äœ¿çšåæ¢ãè
ãããŠããã®ã§ããïŒ A: ã·ã¹ãã ã®æºåãæŽã£ãŠããªããšäž»åŒµããŠããŸããèšç»éãã«å°å
¥ãããã°ããã¹ããŒã管çã§å€§èŠæš¡ãªé
å»¶ãé·èã®åãæ··ä¹±ãçºçããå€å£ã®æ
è¡ã·ãŒãºã³ãå°ç¡ãã«ãªããšæžå¿µããŠããŸãã Q: å®éã«äœ¿çšã忢ããå Žåãäœãèµ·ãããŸããïŒ A: EUæ³ã®é倧ãªéåãšãªããŸãã空枯ã¯ã€ã¿ãªã¢æ¿åºãEUããå€é¡ã®çœ°éãæ³çæªçœ®ãåããå¯èœæ§ããããŸããå®éã«ã¯ãæåã§ã®ãã¹ããŒãã¹ã¿ã³ãã«æ»ããããåŸããããã¯ããé
ããæ°ããã·ã¹ãã ã®ç®çã«åããããšã«ãªããŸãã Q:...