XXInfos

"Neoliberaali painajainen": kokemukseni Vegas Loopista – Elon Muskin ratkaisu liikenneruuhkiin.

Tässä on suomennos annetusta tekstistä ilman lisäyksiä, muutoksia tai vaihtoehtoisia käännöksiä: On taas yksi sokaisevan kirkas päivä Las Vegasissa, mutta olen 30 jalkaa maan alla, kiinnitettynä tulevaisuuteen suuntautuvaa rakettimatkaa varten....

June 17, 2026

Health & wellbeing

Hollantilaiset lapset ovat poikkeuksellisen onnellisia ja terveitä. Voisiko se johtua tästä kävelyperinteestä?

Minun ei olisi pitänyt yllättyä siitä, ettei sade pysäyttänyt hollantilaislapsia. Oli myrskynnyt koko päivän, eikä illan sääennuste näyttänyt paljon paremmalta. Mutta kello 17 alkoi ilmestyä satoja lapsia – monet pyörillä...

June 16, 2026

Brooklyn Beckham

Brand Beckham ei koskaan jätä PR-tilaisuutta käyttämättä. Mutta Brooklyn saapui myöhässä—ja väärällä tilauksella.

Näen, että Brooklyn Beckham on DoorDash-yksityisyyskiertueellaan. Sen jälkeen kun prinssi Harry ja Meghan "astuivat syrjään" kuninkaallisista tehtävistä, he lähtivät sille, mitä South Park kuuluisasti kutsui heidän maailmanlaajuiseksi yksityisyyskiertueekseen. Kun Brooklyn...

June 16, 2026

Palestine

Tutkimus on osoittanut, että miehitetyllä Palestiinan alueella siirtolaisten valmistamia tuotteita myydään Euroopassa israelilaisina tuotteina.

Tässä on suomennos annetusta tekstistä: Eurooppaan vievät israelilaiset viejät piilottelevat säännöllisesti, mistä miehitetyn Palestiinan tuotteet todella ovat peräisin, jotta he voivat saada laittomia verohelpotuksia, jotka tukevat siirtokuntataloutta, kertoo ihmisoikeusjärjestön tutkimus....

June 15, 2026

Pedro Sánchez

Espanjan pääministeriä odottaa vaikea viikko, sillä sekä hänen vaimonsa että entinen pääministeri on kutsuttu oikeuden eteen.

Espanjan pääministeri Pedro Sánchez kohtaa yhtä virkakautensa pisimmistä ja vaikeimmista viikoista. Sekä hänen vaimonsa että eräs entinen sosialistinen pääministeri ovat molemmat määrättyjä saapumaan tuomareiden eteen, jotka tutkivat heitä epäiltynä vaikutusvallan...

June 15, 2026

Television

"Vapautan itseni häpeästä": Laverne Cox kertoo avoimesti vaikeasta lapsuudestaan ja siitä, millaista on olla transnainen Trumpin Amerikassa.

Kaksi päivää ennen kuin hän puhui minulle, Laverne Cox oli ollut uuden animoidun version Eläinten vallankumous -teoksen ensi-illassa, jossa hän ääninäyttelee Lumipalloa. Elokuva on erittäin kiistanalainen lapsenomaisen sävynsä ja onnellisen...

June 15, 2026

England

Minne kaikki Wagsit ovat kadonneet? Englanti nauttii rauhasta MM-leirillään Kansas Cityssä.

BBC ei ole ainoa maailmanmestaruusturnauksen instituutio, joka jäi kotiin. Kun Englanti tekee viimeisiä valmistelujaan avausotteluunsa Kroatiaa vastaan keskiviikkona, vain noin puolet Thomas Tuchelin joukkueesta voi odottaa tapaavansa perheensä uudelleen Dallasissa....

June 15, 2026

Donald Trump

Trump valvoo väkivaltaisia spektaakkeleita kuin toimimaton roomalainen keisari. — Moira Donegan

Hitler unelmoi tuhannen vuoden valtakunnasta. Putinin sanotaan omaavan suurenmoisia, lähes teatraalisia kunnianhimoa aluevalloituksiin, tavoitteenaan palauttaa kyseenalainen historiallinen imperiumi, jota hän kutsuu "Suureksi Venäjäksi". Totta kai Donald Trumpin ympärillä on ihmisiä,...

June 15, 2026

Frida Kahlo

"Kutsun tätä ruokaa Frida Kahlo vastaan maailma. Se on tulista ja kiihkeää!" Minun jännittävä Fridamania-viikkoni Mexico Cityssä.

"Tänään tulet syömään taidetta", sanoo Federico Valdez, meksikolaisen keittiön koulun kokki, joka on niin intohimoinen ruoasta, että hänellä on sana "Queso" (juusto) tatuoituna kyynärvarteen. "Tänään", Valdez jatkaa, "tulet syömään historiaa."...

June 15, 2026

Internet safety

Eurooppa alkaa ottaa etäisyyttä Yhdysvaltojen suuriin teknologiayrityksiin. Mutta se noudattaa edelleen Piilaakson pelikirjaa.

Beti Hohler on Slovenian kansalainen, joka asuu Alankomaissa. Kuten kymmenet miljoonat muut eurooppalaiset, hän käyttää Applen sovelluskauppaa ja hänellä on Amazon-tili. Kun hän matkustaa työn tai vapaa-ajan vuoksi, hän saattaa...

June 15, 2026