XXinfos

Gyerekek kiáltoztak az anyukájukért": Brit diákok küzdenek a 40°C feletti osztálytermekben.

Az Egyesült Királyságot az elmúlt hetekben kétszer is sújtó szélsőséges hőség megnehezítette a tanárok helyzetét, mivel egyes osztálytermekben a hőmérséklet 40°C fölé emelkedett. Mind a diákok, mind a személyzet hőgutától,…

July 11, 2026

Politics

�Kicsit fura lesz, ha a valódi nevén szólítod”: Count Binface megállíthatatlan felemelkedése.

A szavazatokat számlálták, és a média összegyűlt, hogy Andy Burnham – aki a Downing Streetre pályázott – megválasztásra kerüljön Makerfield, Greater Manchester képviselőjeként. De Nick, a Repülő Tégla, a Monster…

July 11, 2026

Lizzo

Lizzo válaszol a kritikusainak: "Egy kövér, fekete, boldog lány vagyok – mindig is megpróbáltak volna letörni.

2023. július 30-án Lizzo befejezte egy 10 hónapos világkörüli turnéját. Nyolcvan koncertet adott Észak-Amerikában, Európában, Óceániában és Ázsiában, több mint 853 000 jegyet adott el, és 86,3 millió dollárt keresett.…

July 11, 2026

Ann Widdecombe

Ann Widdecombe-t akár 24 órával azelőtt is megölhették, hogy a holttestét megtalálták.

A rendőrség feltételezése szerint Ann Widdecombe akár 24 órával a holttestének megtalálása előtt is meghalhatott otthonában. Szombat délutáni frissítésükben a tisztek közölték, hogy azzal a feltételezéssel dolgoznak, hogy a 78…

July 11, 2026

Strait of Hormuz

Európa olyan javaslatokat fontolgat, amelyek lehetővé tennék a hajózási díjak bevezetését a Hormuzi-szorosban.

Európa olyan javaslatokat vizsgál felül, amelyek lehetővé tennék hajózási díjak kivetését a Hormuzi-szorosban, feltéve, hogy a díjak önkéntesek, és az ENSZ tengeri szállítást felügyelő ügynöksége támogatja azokat. David Lammy brit…

July 11, 2026

Marine Le Pen

A politikusok mindig is fondorlatosak voltak": Le Pen népszerűsége továbbra is erős, annak ellenére, hogy az ítéletét helybenhagyták.

A teljes szöveg magyar fordítása: A kis francia városban, Montargis-ban, Jean-Antoine, egy nyugdíjas dekoratőr, elégedett volt, hogy Marine Le Pen ismét felforgatta a francia politikát azzal, hogy elindította elnökjelöltségét, jogi…

July 11, 2026

Relationships

�Ebbe a vizes börtönbe voltam zárva, még több mint 1000 mérföldet kellett vitorláznom.” Így írta le valaki egy óceáni utazást egy régi lánggal, ami rémálommá vált.

A far hátsó padon ültem, a nap melegített. Az élénk narancssárga kormánykerék lassan forgott az automatikus kormányzásnak köszönhetően, a Marquesas-szigetek felé tartva. Egy hete hagytuk el Panamát, és az út…

July 11, 2026

Erling Haaland

Haaland szülővárosa ünnepli a 'kisfiút, aki hatalmas vikinggé nőtt.

A norvégiai Bryne kisvárosában Olinda Haaland egy textilboltban dolgozik, amelyet piros sapkák, kilences mezek és Erling Haaland akciófigurák vesznek körül. Nincs rokoni kapcsolatban a híres csatárral, de büszke arra, hogy…

July 11, 2026

Fiction

Nincs sok időd? Íme 20 nagyszerű könyv, amit egy nap alatt elolvashatsz.

```css @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff') format('woff'),…

July 11, 2026

Ryanair

Egy Ryanair-utas majdnem kiszívódott egy betört ablakon a járat során.

Egy Ryanair-járat utasa állítólag majdnem kiszívódott egy ablakon, miután az betört a levegőben egy görögországi út során. Helyi jelentések szerint a férfit felemelte az üléséből a gép légáramlata, és fejjel…

July 10, 2026