«Ένας ολοκληρωτικός, απόλυτος εφιάλτης»: οι μικρές επιχειρήσεις αναλογίζονται το Brexit, 10 χρόνια μετά.
Ο Μαδούρο καλεί τον Τραμπ να τερματίσει την "παράνομη πολεμοποιητική πολιτική" και να εμπλακεί σε "σοβαρές συνομιλίες".
Ο Πούτιν έχει υποδηλώσει ότι ο πόλεμος στην Ουκρανία πλησιάζει στο τέλος του, αλλά οι βοηθοί του λένε ότι υπάρχει ακόμη ένας «μακρύς δρόμος» μπροστά για να επιτευχθεί ειρήνη.
"Έχω δει με τα μάτια μου πώς οι άνθρωποι μπορούν να αποδεχτούν το κακό": Ο Colm Tóibín για τη ζωή στην Αμερική του Trump
Έφηβος που σχεδίαζε επίθεση σε τζαμί της Σκωτίας καταδικάστηκε σε 10 χρόνια φυλάκιση.
Είναι δύσκολο να το χωνέψεις, αλλά ζούμε ακόμα στον κόσμο του "Fast Food Nation".
Στη Δυτική Ιρλανδία, το τοπίο μοιάζει μαγικό. Εδώ, ποτάμια από ασβεστόλιθο, θρύλοι του Χόλιγουντ και ιρλανδικοί μύθοι συναντώνται όλα μαζί.
Από τα Gears of War στο Uno: Τα 15 πιο σημαντικά παιχνίδια του Xbox 360
Η «Ευρωπαϊκή πρωτεύουσα» της Βραζιλίας προσπαθεί να εκδιώξει τον μαύρο πολιτικό από την εξουσία - ξανά
Fiction

«Δεν ξέρω τι θα μπορούσε να ξεπεράσει αυτό», λέει ο πρωτοεμφανιζόμενος συγγραφέας Τζεμ Κάλντερ για το ότι τον ανακάλυψε η Σάλι Ρούνεϊ.

Η συγγραφική καριέρα του Τζεμ Κάλντερ ξεκίνησε σαν παραμύθι. Η Σάλι Ρούνεϊ του έστειλε email αφού εντυπωσιάστηκε από ένα διήγημα που είχε υποβάλει στο λογοτεχνικό περιοδικό που επιμελούνταν, λίγο μετά...
Food

«10 λεπτά νιρβάνα»: 52 συγγραφείς μοιράζονται το καλύτερο σάντουιτς που έχουν φάει ποτέ.

Ακολουθεί η μετάφραση του κειμένου στα ελληνικά, χωρίς προσθήκες, αλλαγές ή εναλλακτικές προτάσεις: --- **Ένα Μπαγκέτα με Καρβέλι Καβουριού και Ταραμασαλάτα** Ήμουν νέος και ανέμελος, ζούσα στο Μπάρονς Κορτ, δυτικό...
Vladimir Putin

Ο Πούτιν δήλωσε σε μια μειωμένης κλίμακας παρέλαση της Ημέρας της Νίκης ότι η Ρωσία θα είναι πάντα νικήτρια.

Ο Βλαντίμιρ Πούτιν δήλωσε ότι η Ρωσία θα είναι πάντα νικηφόρα, καθώς επέβλεψε μια μειωμένης κλίμακας παρέλαση της Ημέρας της Νίκης στην Κόκκινη Πλατεία, η οποία πραγματοποιήθηκε υπό αυστηρά μέτρα...
Norway

«Μιλάμε για την ενεργειακή ασφάλεια της Ευρώπης», δηλώνει η Νορβηγία, προχωρώντας σε περαιτέρω παραγωγή πετρελαίου και φυσικού αερίου.

Εάν υπάρχει οποιαδήποτε αμφιβολία σχετικά με τη δέσμευση της Νορβηγίας να διατηρήσει και να επεκτείνει την υπεράκτια παραγωγή πετρελαίου και φυσικού αερίου, ο υπουργός Ενέργειας Terje Aasland έχει μια ευθεία...
Cristiano Ronaldo

Εδώ είναι η μετάφραση στα ελληνικά: Στο σύμπαν του Ρονάλντο: μια πλημμύρα περιεχομένου χαμηλής ποιότητας κατακλύζει τον αθλητισμό, και οι ενήλικες είναι αυτοί που φταίνε | Μπάρνεϊ Ρονέι

Αγόρασε το σακίδιο που μισούν οι αεροπορικές. Κοίταξε περίεργα ένα παιδί-αθλητή. Αυτός ο παρουσιαστής τηλεόρασης έπινε ελαιόλαδο για ένα μήνα και απολύτως τίποτα δεν άλλαξε. Οι δρόμοι (χωρίς να εμπλέκονται...
Joseph Fiennes

Ο Τζόζεφ Φάινς μιλά για τη γονεϊκότητα, την πολιτική και την απαγόρευση των social media στα παιδιά: «Σήκω επάνω, Κιρ, αυτή είναι η γενιά των παιδιών σου».

Καθόμαστε σε ένα γωνιακό τραπέζι σε ένα μέρος για πρωινό στο Τσέλσι. Ο Τζόζεφ Φάινς είναι απέναντί μου στον πάγκο με το Τζακ Ράσελ του, τη Νόα. «Καθήκον σκύλου», λέει...
Péter Magyar

Ο Πέτερ Μάγκιαρ ορκίστηκε ως πρωθυπουργός της Ουγγαρίας, βάζοντας τέλος στη 16ετή διακυβέρνηση του Βίκτορ Όρμπαν.

Ο φιλοευρωπαίος, κεντροδεξιός ηγέτης Πέτερ Μάγκιαρ ορκίστηκε ως πρωθυπουργός της Ουγγαρίας, βάζοντας επίσημα τέλος στη 16ετή παραμονή του Βίκτορ Όρμπαν στην εξουσία. Η τελετή του Σαββάτου—όπου ο Μάγκιαρ κάλεσε τον...
Fiction

Αυξάνονται τα λογοτεχνικά «νεποτισμικά παιδιά»; Τα παιδιά διάσημων μυθιστοριογράφων μιλούν για το να ακολουθούν τα βήματα των γονιών τους.

Ο Μάρτιν Έιμις συνήθιζε να επισημαίνει ότι εκείνος και ο πατέρας του, Κίνγκσλι Έιμις, αποτελούσαν ένα σπάνιο φαινόμενο—πατέρας και γιος, και οι δύο μυθιστοριογράφοι—αποκαλώντας το «λογοτεχνική περιέργεια» και ιστορική ιδιομορφία....
Venice Biennale 2026

Ιδού η μετάφραση στα ελληνικά: Γυναικείο γυμνό και τέχνη που μυρίζει: βασικά συμπεράσματα από την Μπιενάλε της Βενετίας του 2026.

Κάθε δύο χρόνια, ο κόσμος της τέχνης συγκεντρώνεται στη Βενετία για έναν τεράστιο εορτασμό των εικαστικών τεχνών, όπου χώρες «ανταγωνίζονται» για το βραβείο του καλύτερου εθνικού περιπτέρου. Είναι ένα βαρόμετρο...
Science

Οι πιθανότητες δεν είναι με το μέρος μας. Ποιος αποφασίζει για το Ρολόι της Αποκάλυψης – και τι μπορεί να μας πει για το μέλλον της ανθρωπότητας;

Η Γη γίνεται όλο και πιο ζεστή. Πόλεμοι μαίνονται στη Μέση Ανατολή και την Ουκρανία, και ο καθένας αυξάνει τον κίνδυνο πυρηνικού πολέμου. Η τεχνητή νοημοσύνη εισχωρεί σχεδόν σε κάθε...