XXInfos

"On aika siirtyä eteenpäin." Armenialaiset äänestävät vaaleissa, joita sekä Venäjä että Euroopan unioni seuraavat tarkasti.

Tässä on suomenkielinen käännös annetusta tekstistä: Armenialaiset suuntaavat äänestyspaikoille vaaleissa, jotka voivat vahvistaa maan siirtymistä kohti Eurooppaa ja pois perinteisestä liittolaisuudestaan Venäjän kanssa. Pääministeri Nikol Pašinjanin Siviilisopimus-puolue on ennakkosuosikki vaaleissa,...

June 7, 2026

Ukraine

Ilmahälytyssireenit ja rintamatarinat: Kiova järjestää kirjallisuusfestivaalin sodan aikana.

Se oli ehdottomasti kirjallisuusfestivaali, mutta jos mielikuvasi sellaisesta tulee paikoista kuten Hay-on-Wye, Edinburgh, Melbourne, Sydney, New York tai Washington DC, niin Kyiv Book Arsenal saattaa saada sinut tuntemaan, että olet...

June 7, 2026

Ukraine

Venäläinen drooni iski rakennukseen Tšernobylin lähellä, jossa säilytetään käytettyä ydinpolttoainetta.

Venäläinen Shahed-lennokki on aiheuttanut merkittäviä vahinkoja käytetyn ydinpolttoaineen varastointirakennukselle lähellä käytöstä poistettua Tšernobylin ydinvoimalaa. Ukrainan presidentti kutsui sitä tahalliseksi ja "erittäin ilkeäksi" iskuksi. Iskun aikaan rakennus—käytetyn polttoaineen varastotilan vastaanottoalue—oli tyhjä...

June 7, 2026

Germany

"Görli on meidän puutarhamme": Berliiniläiset taistelevat estääkseen pormestaria lukitsemasta puistoaan yöksi.

Görlitzer-puiston "kolo" oli täynnä juhlivia ihmisiä, jotka olivat kokoontuneet juhlimaan oikeuden päätöstä Berliinin pormestaria vastaan, joka halusi sulkea puiston yöksi. "Görli on meidän puutarhamme", sanoi Monika, eläkkeellä oleva psykiatrinen sairaanhoitaja,...

June 7, 2026

Steven Spielberg

Parhaat Steven Spielbergin elokuvat, ohjaajien, kriitikoiden ja superfanien valitsemina: 'puhdasta popcorn-täydellisyyttä.'

```css @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff') format('woff'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.ttf') format('truetype'); font-weight: 300; font-style: normal; } @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/full-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff') format('woff'),...

June 7, 2026

UK security and counter-terrorism

Voisiko yksi mies todella olla vastuussa terrori-iskuista juutalaisyhteisöjä vastaan ympäri Eurooppaa?

```css @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.woff') format('woff'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-Light.ttf') format('truetype'); font-weight: 300; font-style: normal; } @font-face { font-family: 'Guardian Headline Full'; src: url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff2') format('woff2'), url('https://assets.guim.co.uk/static/frontend/fonts/guardian-headline/noalts-not-hinted/GHGuardianHeadline-LightItalic.woff') format('woff'),...

June 7, 2026

AI (artificial intelligence)

Miljardeja on käytetty, ja mahdolliset tuotot ovat yhä epävarmoja. Tässä on tekoälybuumi selitettynä kuuden kaavion avulla.

Kilpailu kiihtyy. Elon Muskin SpaceX, joka rakentaa tekoälymalleja avaruusrakettien lisäksi, ilmoitti viime viikolla tavoittelevansa 1,77 biljoonan dollarin (1,31 biljoonan punnan) arvostusta Yhdysvaltain osakemarkkinoilla. Samaan aikaan Anthropic, Claude-chatbotin takana oleva startup,...

June 7, 2026

West Bank

Israelilainen sotilas ampui ja tappoi palestiinalaisvauvan miehitetyllä Länsirannalla.

Israelilaiset sotilaat tappoivat seitsemän kuukauden ikäisen palestiinalaisvauvan miehitetyllä Länsirannalla ja haavoittivat toista lapsen vanhemmista avattuaan tulen perheen autoa kohti, vaikka se oli pysähtynyt käskyn mukaisesti. Ampuminen tapahtui perjantaina Hebronin Tel...

June 6, 2026

World Cup 2026

Romário: "Näen itseni yhtenä kaikkien aikojen parhaista pelaajista. 11/10."

Harva on haastatellut Neymaria, Robert Lewandowskia, Xavi Hernándezia ja Iker Casillasia viimeisen vuoden aikana. Mutta toisaalta, harvalla haastattelijalla on Romárion kaltaista tähtivoimaa. Kolmekymmentäkaksi vuotta sen jälkeen, kun entinen Brasilian hyökkääjä...

June 6, 2026

Bosnia and Herzegovina

Yhdysvallat uhkaa harkita uudelleen rooliaan Bosnia ja Hertsegovinassa kasvavien jännitteiden vuoksi Euroopan kanssa.

Yhdysvaltojen ja Euroopan välillä kasvava erimielisyys Bosnia ja Hertsegovinan tulevaisuudesta on tullut julkiseksi, ja sen laukaisi kiista korkeasta hallinnollisesta virasta. Yhdysvallat on nyt uhannut "harkita uudelleen" rooliaan kansainvälisessä rauhanturvaamisessa maassa....

June 6, 2026