Ho, ho, Hamburg! Hozd haza a hagyományos német karácsonyi vásár hiteles ízeit.
US Open női egyes: íme, hogyan készülnek a legfőbb esélyesek a Flushing Meadows-i tornára
Harry és Meghan biztonsági finanszírozása, amikor visszatérnek az Egyesült Királyságba, magánügy – mondta Burnham.
Robbanás történt Moszkvában, amely legalább három ember halálát okozta, miután egy nő által vitt szerkezet felrobbant.
Franciaország vörös árvízfigyelmeztetést adott ki a szokatlanul erős csapadékok után.
Jolene-től az Islands in the Stream-ig: Dolly Parton 10 legnagyobb felvétele
Delroy Lindo: Az Oscar-díjra jelölt színész a "Da 5 Bloods"-ből hamarosan Spike Lee nem is annyira titkos brit tőkéjévé válhat.
"Carrie-nek nem volt jobb dolga, mint dizájner ruhákban barangolni": Hogyan érdemeltek volna jobbat a Szex és New York szereplői A fordítás megtartja az eredeti mondat jelentését és stílusát, miközben természetes magyar kifejezéseket használ. A cím esetében a "deserved better" kifejezés átültetése ("érdemeltek volna jobbat") pontos, de közben a sorozat magyar címének ("Szex és New York") bevonásával is összhangban van. A "wander around" kifejezés "barangol"-ként való fordítása a laza, céltalan mozgást tükrözi, miközben a "dizájner ruhák" kifejezés a modern magyar nyelvhasználatnak megfelelő.
A Hack kritika – a telefonlehallgatási botrány hihetetlen története meglepően unalmassá válik a képernyőn.
Aids and HIV

Egy pillanat, ami megváltoztatott: Amikor diagnosztizáltak, úgy éreztem, mintha halálos ítéletet kaptam volna. Hogyan sikerült hát még 40 évet túlélnem?

1986. február 21-én HIV-pozitívnak diagnosztizáltak. 22 éves voltam. Ugyanakkor volt a nővérem 21. születésnapja is. Azon a komor péntek délutánon az életem örökre megváltozott. Késő este egy meglepetésbulit terveztünk neki....
AI (artificial intelligence)

„Nem aggódom amiatt, hogy a robotok átveszik az irányítást” – mondja Michael Wooldridge mesterségesintelligencia-szakértő. A nagy technológiai cégek valódi kockázatairól – és időnkénti előnyeiről – beszél.

Michael Wooldridge olyan, mint a tanár, akit mindannyian szerettünk volna: könnyű vele beszélgetni, nagyszerűen bontja le a bonyolult ötleteket egyszerű kifejezésekre, nem túl intellektuális, és nem erőlteti a menőzést, és...
Spain

Egy volt spanyol miniszterelnök büntetőjogi vizsgálat alatt áll, mivel a hatóságok egy légitársaság 53 millió eurós mentőcsomagját vizsgálják.

Spanyolország volt miniszterelnökét, José Luis Rodríguez Zapaterót befolyással üzérkedés és más bűncselekmények gyanúja miatt vizsgálják, egy, a Covid-járvány idején egy Venezuelához kötődő légitársaság állami mentőcsomagjával kapcsolatos nyomozás részeként. Zapaterót, a...
Diane Keaton

Queer művészet, keménykalapok és egy Annie Hall-forgatókönyv: pillantson be Diane Keaton archívumába, miközben kincsei eladásra kerülnek.

Egy nemrégiben péntek délután a „fal” előtt álltam – egy hatalmas kollázs előtt, amelyet Diane Keaton készített. Az elhunyt színésznő évtizedeken át tűzött fel rá különféle lenyűgöző tárgyakat: pillanatképeket magáról...