„Pořád mi to dává záchvěv radosti“: proč je Hříšný tanec můj film pro dobrou náladu

„Pořád mi to dává záchvěv radosti“: proč je Hříšný tanec můj film pro dobrou náladu

V češtině pravděpodobně existuje slovo pro to, co ve mně Dirty Dancing vyvolává. Jakási turbo-nostalgie, která mísí pohodlí, radost a pocit kontinuity s touhou tak ostrou, že ji cítím v žebrech.

Muselo mi být asi 12, když jsem poprvé viděla Baby (Jennifer Grey) a Johnnyho (Patrick Swayze), jak se do sebe zamilují, zatímco se jako taneční partneři tisknou k sobě (před Strictly Come Dancing působil tento příběh nečekaněji).

Film mi tehdy musel připadat dost odvážný. Málo skutečného sexu, ale hodně mazlení během dlouhých scén, kdy se horké, plně oblečené páry tisknou k soundtracku skutečně neuvěřitelné hudby. Šálek kávy pro zvídavé dospívající dívky.

Několik let byl Dirty Dancing kulisou každé pyžamové párty, na kterou jsem šla. Jeho hlášky byly společenskou měnou na mé dívčí škole. Křik "Nosila jsem meloun" nebo "Nikdo nedává Baby do kouta!" přes přeplněnou třídu signalizoval sofistikované porozumění zeitgeistu sedmé třídy. A samozřejmě jsme se všechny snažily udělat ten zvedák. Tolik vzpomínek na dívky v uniformách, které při přestávce přistávají na jiných dívkách v uniformách; tolik odřených kolen a loktů.

Její soundtrack byl všude na školních diskotékách. Bylo tam tolik hitů, jako Be My Baby od The Ronettes, i když tam byla také (I've Had) The Time of My Life, která ve mně dodnes spouští pavlovovský teror. Ty úvodní tóny znamenají: je čas na pomalý tanec, čas schovat se na záchod! Protože strach, že si mě nevybere žádný kluk – že zůstanu veřejně opuštěná – byl prostě příliš velký. Byly jsme tak necool. Proto jsme milovaly Dirty Dancing, protože její protagonistka jménem Baby – ne tak subtilně pro příběh o dospívání – byla nejdřív taky nerd.

Když Baby v létě 1963 přijede do Kellerman's, zatuchlého letoviska v Catskills, je dětinská a neohrabaná, náchylná říkat trapné věci. Touží být součástí světa, který objevuje v ubytovně personálu. Tam se drsní taneční instruktoři za zavřenými dveřmi vlní na písně jako Do You Love Me od The Contours. Její nudná dovolená se změní, když Johnny – největší drsňák ze všech, samý biceps, tmavé brýle a oscilující pánev – náhodou urgentně potřebuje partnerku na důležité vystoupení. Následují montáže a romantika.

Od doby, kdy jsem ten film uměla nazpaměť, se tolik změnilo – pro mě i pro svět – že když se na něj dívám, skoro nemůžu uvěřit, že stále existuje, zachovaný přesně tak, jak byl, vypadá a zní poněkud mimo čas, jako sen, se svým soundtrackem z 80. let potkávajícím 60. léta, svou pastelovou paletou a kostýmním designem, který mísí trvalé ondulace a trikoty z 80. let s kočičím obroučkami a áčkovými šaty.

Celá estetika má truchlivou kvalitu, je plná mlhy a deště, cvrlikajících cvrčků a barevných luceren odrážejících se na hladině jezera. Velká část soundtracku je také truchlivá, zejména píseň She's Like the Wind, kterou zpívá Swayze – dívat se na ni teď, s vědomím, že zemřel v pouhých 57 letech, je navíc tragické.

Taneční styl, který Johnny jednou nazve "soul dancing", je jasně inspirován černošskou kulturou, ale černošských postav je málo a žádná v hlavní roli. Mezitím je věk postav (ne-li herců, kterým bylo 26 a 34) nepříjemný. Baby je 17, Johnnymu 24, a on na začátku filmu působí mnohem dospěleji než ona. Johnny je zároveň z dělnické třídy, Baby z vyšší střední třídy, což hraje do určitých třídních tropů, když na konci řekne, že ho "naučila, jakým člověkem chci být".

Nepamatuji se, že bych si toho jako dítě něčeho všimla, ale myslím, že mě něco jiného zasáhlo – i když to bylo podvědomé. To, jak neobvyklé bylo vidět film, ve kterém byl mužská postava, Johnny, objektem touhy, více než ženská hrdinka. Ačkoli je Johnny na parketu Babyiným mentorem – a ano, to je metafora – ona si ho všimne první a ona přebírá vedení, když se jejich vztah stane romantickým. Stále působí neobvykle, že se film soustředí na to, co chce ona, spíš než na to, co chce on. Vyrůstala jsem s disneyovkami z 80. a 90. let, moje školní kamarádky a já jsme to pravděpodobně nikdy předtím na plátně neviděly. Ani od té doby jsem to moc neviděla. Není divu, že jsme byly tak posedlé, že o třicet let později stále znám všechny písně, taneční kroky a repliky a stále cítím příval radosti, když Johnny začne tu bujarou závěrečnou scénu slovy, že nikdo nedává Baby do kouta.

Dirty Dancing je k zapůjčení digitálně v USA, na ITVX ve Velké Británii a na Amazon Prime v Austrálii.

Často kladené otázky
FAQs Still Gives Me a Jolt of Joy Why Dirty Dancing Is My Feelgood Movie



1 Co vlastně znamená feelgood movie

Film, ke kterému se obracíte, když se chcete cítit lépe zvedne vám náladu, utěší vás a nechá vás šťastnějšími, než jste začali



2 Proč je Dirty Dancing považován za feelgood movie

Mísí romantiku, skvělou hudbu, tanec a uspokojivý konec Je hřejivý, zábavný a snadno se znovu sleduje



3 O čem je Dirty Dancing

Film z roku 1987 zasazený do roku 1963 Mladá žena Baby tráví léto v letovisku a zamiluje se do Johnnyho, tanečního instruktora Učí se tančit a zastává se toho, čemu věří



4 Kdo v něm hraje

Jennifer Grey jako Baby a Patrick Swayze jako Johnny



5 Proč lidé říkají, že stále dává jiskru radosti

Protože určité scény zvedák, finále, hudba vás zasáhnou štěstím, bez ohledu na to, kolikrát jste je viděli



6 Jaká je nejslavnější scéna

Závěrečný tanec na The Time of My Life končící ikonickým zvedákem



7 Jaká je slavná hláška, kterou všichni citují

Nikdo nedává Baby do kouta



8 Nikdy jsem to neviděl Kde mám začít

Prostě se na to jednou podívejte od začátku do konce Žádná příprava není potřeba Je to jen asi 100 minut



9 Kterou verzi mám sledovat

Standardní kinoverzi Je to verze, kterou většina lidí zná a miluje



10 Obstojí, když se na to dívám poprvé dnes

Většinou ano Hudba, tanec a chemie stále fungují Některé detaily a outfity ze 60. let mohou působit zastarale



11 Jaké jsou hlavní přínosy znovusledování comfort movie, jako je tato

Snižuje stres, zvedá náladu a působí bezpečně, protože už víte, co se stane



12 Proč rádi znovu sledujeme filmy místo abychom vždy sledovali nové

Známé příběhy šetří duševní úsilí a poskytují spolehlivou emocionální odměnu Dostanete dobré pocity bez nejistoty



13 Je to jen nostalgie

Částečně Ale záleží i na řemesle hudba, choreografie a výkony jsou skutečně silné