El exitoso y satírico bestseller de Giuliano da Empoli, **El mago del Kremlin**, que gira en torno a un asesor de comunicación de la era Putin llamado Vadim Baranov y se inspira en el oscuro político ruso Vladislav Surkov, ha sido llevado al cine en una película frustrantemente lenta y literal. Está lastrada por una interminable y tediosa narración en voz en off. El guion fue adaptado por su respetado director, Olivier Assayas, en colaboración con el aclamado autor y periodista Emmanuel Carrère—quien incluso hace un cameo como un intelectual francés condescendiente en una ruidosa fiesta estudiantil en Moscú a principios de los 90, diciendo con suficiencia a la joven audiencia que era el comunismo que acababan de abandonar el que verdaderamente valoraba las artes.
La historia avanza a través de la decadencia en los años 90 del enfermizo presidente Boris Yeltsin y el ascenso del jefe del FSB Vladimir Putin, quien fue promovido a primer ministro por oligarcas poderosos que esperaban que fuera su títere. A través de los ojos del cínico manipulador mediático Baranov, somos testigos de la victoria electoral de Putin en el 2000, el hundimiento del submarino Kursk—que puso a prueba la resolución neoestalinista de Putin mientras ignoraba la presión pública orquestada por el cortesano poco fiable y magnate de los medios Boris Berezovsky (que luego moriría en un exilio solitario en el Reino Unido)—las guerras de Chechenia, la anexión de Crimea, el crecimiento de las campañas de desinformación en internet y la hostilidad cada vez mayor de Putin hacia Ucrania.
Will Keen interpreta al arrogante Berezovsky, Tom Sturridge es el banquero privado Dimitri Sidorov (basado en Mijaíl Jodorkovski), y Alicia Vikander hace lo que puede con el papel subdesarrollado de “Ksenia”, una novia ficticia que deja a Baranov por Sidorov.
Jude Law, con un traje soso y un siniestro y raleado peinado con entradas, interpreta a Putin—referido a lo largo de la película como el “zar”. Imita de manera convincente los gestos de Putin: la sonrisa delgada, la mueca de disgusto ante la debilidad o la deslealtad, y el enérgico y meticuloso apretón de manos seguido de un gesto brusco que dirige a los visitantes intimidados hacia su asiento. (Esto es de la era anterior a que se obligara a los invitados a sentarse al extremo de una mesa absurdamente larga). Paul Dano interpreta al supuestamente fascinante y enigmático Baranov—el “mago” al estilo de Surkov o el poder tras el trono al estilo de Rasputín. Baranov comienza como un idealista liberal y productor de teatro que admira la sátira antiestalinista de Yevgeny Zamyatin **Nosotros** (que inspiró a Orwell), pero a medida que asciende en la escalera de poder de Putin, llega a verla como un plan para una represión sofisticada.
Desafortunadamente, la actuación de Dano es unidimensional, entregada con una sonrisita burlona y un tono cantarín casi como si estuviera hipnotizado. Es soporífera tanto en pantalla como en la implacable voz en off que zumba durante casi toda la película. (Supuestamente está relatando su historia en flashback a un académico estadounidense interpretado por Jeffrey Wright). La interpretación desenfocada de Dano carece del estilo y la sutileza de, por ejemplo, su actuación como el Conde Bezujov en **Guerra y paz** de la BBC. De hecho, a toda la película le faltan el estilo y la perspicacia de obras comparables recientes, como la obra de teatro **Patriotas** de Peter Morgan (que presentó a Tom Hollander como Berezovsky y a Will Keen como Putin en su producción londinense) o la película de Kirill Serebrennikov **Limonov: La balada**, con Ben Whishaw como el escritor punk convertido en ultranacionalista ruso Eduard Limonov—quien hace una breve aparición mucho menos convincente en esta película. Irónicamente, la película de Serebrennikov estaba basada en una novela biográfica de Emmanuel Carrère.
Law mantiene las cosas en movimiento con su fría e imponente representación del poder—parte papa, parte mafioso—pero la película no profundiza mucho en la psicología de Putin. Preferiría ver una película sobre Putin que explorara la verdadera historia de cómo Putin, genuinamente emocionado por la... Después de que el director Andrei Zvyagintsev ganara el León de Oro en Venecia por "El regreso" en 2003, fue invitado a tomar té en el Kremlin, donde su anfitrión agitó con entusiasmo un DVD pirata de la película. En contraste, "El mago del Kremlin" resulta hueca en su cinismo calculado, culminando en un ridículo e inmerecido estallido de violencia al final. El personaje de Dano carece de credibilidad—ya sea como un joven liberal, un operador político experimentado o el nostálgico narrador que mira hacia atrás desde su retiro. Su actuación se siente fría y desprovista de magia. La película se estrenó en el Festival de Cine de Venecia.
Preguntas Frecuentes
Por supuesto. Aquí tienes una lista de preguntas frecuentes sobre la adaptación de "El Mago del Kremlin" diseñada para sonar natural y proporcionar respuestas claras y directas.
Información General
P: ¿De qué trata "El Mago del Kremlin"?
R: Es una adaptación cinematográfica de la exitosa novela. Sigue la historia de un poderoso estratega político que trabaja entre bastidores para construir la imagen pública y el poder de Vladimir Putin en Rusia.
P: ¿Quién actúa en la película?
R: Jude Law interpreta el papel principal de Vladimir Putin.
P: ¿Es una historia real?
R: Está basada en una novela que se inspira mucho en eventos y figuras reales, particularmente en el exasesor político de Putin, Vladislav Surkov. Es un relato ficcionado, no un documental estricto.
P: ¿Ya se estrenó la película? ¿Dónde puedo verla?
R: Hasta ahora, es un proyecto anunciado. Actualmente está en desarrollo, por lo que no se han confirmado una fecha de estreno ni una plataforma de streaming. Estate atento a las noticias de entretenimiento para más actualizaciones.
Sobre el Reparto y la Actuación
P: ¿Por qué eligieron a Jude Law para interpretar a Putin?
R: El casting a menudo se centra en la capacidad de un actor para captar la esencia de un personaje, más que en ser un doble perfecto. Jude Law es un actor renombrado conocido por sus actuaciones transformadoras, y es probable que los cineastas confiaran en que podría encarnar los gestos y la intensidad de Putin.
P: ¿Cómo se preparó Jude Law para el papel?
R: Aunque los detalles específicos no son públicos, los actores en este tipo de papeles normalmente realizan una investigación extensa. Esto probablemente incluyó estudiar videos de Putin, trabajar con coaches de dialecto para dominar sus patrones de habla, y usar prótesis o maquillaje para aumentar el parecido físico.
P: ¿La actuación pretende ser simpática o crítica con Putin?
R: Dado el material original, es probable que la película explore la naturaleza compleja y manipuladora del poder. Probablemente no retratará a Putin como un héroe o villano directo, sino que mostrará las estrategias calculadas y a menudo oscuras utilizadas para mantener el control.
Sobre el Material Original y la Historia
P: ¿Necesito leer el libro antes de ver la película?
R: No, la película está diseñada para valerse por sí sola. Sin embargo, leer el libro podría proporcionar un contexto y antecedentes más profundos sobre los personajes y las intrincadas maquinaciones políticas.
P: ¿Cuál es el tema principal de la historia?
R: El tema central es
