Съдебният процес срещу Ръсел Бранд в Кралския съд в Саутwark започна тази седмица и получи широко отразяване в медиите. Бившият комик и водещ е обвинен в нападение над шест жени. Той отрича всички обвинения. Ето пет неща, които научихме досега:
1. „Безразборен и ненаситен“: прокуратурата представя своята теза
Бранд е изправен пред три обвинения в изнасилване, три в сексуално нападение и едно в непристойно нападение срещу шест жени, като твърденията обхващат период от 10 години – от 1999 до 2009 г. Той отрича всички обвинения и се е признал за невинен.
Изборът на съдебни заседатели започна в понеделник, но прокурорът Риъл Карми-Джоунс KC откри делото в сряда. Тя заяви пред съда, че Бранд, 51-годишен, е безмилостен, пресметлив и манипулативен хищник с „безразборно и ненаситно“ желание за сексуален контакт.
Методите му варирали, твърди тя, и жените били просто средство за постигане на цел за него.
„Понякога можеше да каже на жените това, което искат да чуят, да бъде мил, да бъде добър. Понякога можеше да изглежда заинтересован от тяхната кауза, понякога дори можеше да направи сексуални предложения в рамките на минути след запознанството им, да идентифицира някого млад и впечатлителен, докато се представяше – но всеки път, когато идентифицираше целта си, той беше решен да се опита да удовлетвори сексуалното си желание“, каза Карми-Джоунс.
2. „Бях като зомби“: съдът чува разказите на първите жени
Досега съдът изслуша две от шестте жени, които са направили твърдения срещу Бранд. И двете жени са дали показания зад параван, а съдията по делото, г-н съдия Бенатан, е казал на съдебните заседатели, че тази мярка е съвсем стандартна, като е добавил: „Не го дръжте срещу никого.“
Най-ранното твърдение, с което Бранд се сблъсква, е от жена, която твърди, че телевизионната личност я е изнасилила след кабаретно шоу на фестивала в Борнмът по време на конференцията на Лейбъристката партия през 1999 г.
Тя се разплака в свидетелската ложа в четвъртък, докато разказваше как Бранд е бил „като чудовище“, когато я е бутнал на легло в хотелска стая при нападение, което я е накарало да се чувства сякаш не може да диша.
„Бях като зомби на леглото. Всичко, за което можех да мисля, беше, че той е вътре в мен и колкото по-бързо, толкова по-добре“, каза тя.
Бранд е обвинен в непристойно нападение над втората предполагаема жертва, която заяви пред съда в петък, че той се е превърнал в „обезумял маниак“, когато се е опитал да я завлече в мъжка тоалетна за сексуална среща.
Жената, която по това време работеше за MTV, твърди, че се е „изтръгнала“ на свобода, като каза: „Излязох относително невредима. Той не успя да ме изнасили.“
3. „Няма дисбаланс на силите“: Бранд представя защитата си
Съдът чу, че в подготвени изявления при полицейски разпити Бранд е отрекъл всички твърдения. Той каза, че никога не е участвал в сексуална дейност без съгласие, и предположи, че някои разкази може да са били преиначени или въобразени след документален филм от 2023 г. за предполагаемото му сексуално неправомерно поведение.
Неговият защитник, Иън Уинтър KC, предположи пред първата жалбоподателка, че Бранд е бил „момче, изглеждащо много младо“, и че е имало „никакъв дисбаланс на силите“ по време на предполагаемата им среща през 1999 г.
Той предположи пред втората жалбоподателка, че Бранд я е „поканил“ в тоалетната за сексуална среща по взаимно съгласие и че това е бил „краткотраен, много, много незначителен инцидент“.
4. „Моля се за всички“: Бранд залага на християнския си образ
Бранд пристигна в съда със съпругата си Лора в три от петте дни, в които делото се гледа. Неговият охранител и членове на антуража му са седели в публичната галерия всеки ден.
Пристигайки в Кралския съд в Саутwark в петък с характерния си тъмен костюм, кръстче на врата и дълъг шал, актьорът каза: „Очевидно това е извънредна и стресираща ситуация, но тя е и изследване на истината и справедливостта и, както казах преди, се моля за всички involved.
„По един начин е много, много тъжно, но се надявам, че може да доведе до някои полезни заключения.“
В съда Бранд седи изправен с ръце в скута си, изглеждайки сякаш слуша внимателно. Журналистите в пресгалерията, точно зад стъклената скамейка, са уловили проблясъци от отражението му, докато той гледа напред. Понякога е бил виждан да държи броеница.
5. Процесът като съдържание
Бранд пристига в съда всяка сутрин пред голяма тълпа от фотографи и журналисти от цял свят. Делото получи широко международно отразяване, включително в САЩ, където Бранд сега живее със съпругата и децата си. Всеки ден най-малко 20 журналисти се тълпят в зала 3, където се гледа делото, а около 30 други гледат на екран в друга съдебна зала в сградата. Някои са получили достъп до делото дистанционно чрез CVP връзка. Има поне пет ежедневни подкаста, отразяващи процеса, а няколко журналисти от едни и същи издания се състезават да влязат в съда.
Често задавани въпроси
Ето набор от често задавани въпроси за процеса срещу Ръсел Бранд, обхващащи това, което е било съобщено и видяно досега. Обърнете внимание, че към момента Бранд е обвинен, но не е съден – затова няколко въпроса разглеждат това разграничение
Въпроси за начинаещи
В какво е обвинен Ръсел Бранд
Той е изправен пред обвинения в изнасилване и сексуално нападение, включващи четири жени, свързани с инциденти, за които се твърди, че са се случили между 1999 и 2005 г.
В момента съден ли е
Не. Той е обвинен, но дата за съдебен процес все още не е определена. Делото все още се движи през съдилищата
Къде се гледа делото
В Магистратския съд в Уестминстър за първоначалното изслушване, като се очаква делото да премине към по-висш съд за съдебен процес
Какво каза Бранд, когато се яви в съда
Той не се призна за виновен на първото изслушване. Неговият правен екип посочи, че той отрича твърденията
Отговори ли публично
Да. Бранд публично отрече твърденията, наричайки ги много сериозни, но заявявайки, че връзките му винаги са били по взаимно съгласие
Какво означава обвинен в сравнение с осъден
Обвинен означава, че са подадени официални обвинения. Осъден означава, че вината е доказана в съда. Бранд не е осъден за нищо
Въпроси от средно ниво
Какво се случи на първата съдебна поява
Бранд се яви в Магистратския съд в Уестминстър, говори само за да потвърди името и данните си, и му беше дадена гаранция. Делото беше изпратено в Кралския съд
Какви са конкретните обвинения
Според съобщенията обвиненията включват изнасилване, непристойно нападение и сексуално нападение, свързани с твърдения от четири жени за период от приблизително 1999 до 2005 г.
Каква е следващата стъпка в процеса
Предварително изслушване в Кралския съд, където делото се управлява и се определя график за съдебния процес. Обикновено на този етап или преди него се прави признание за вина или невинност
Защо делото отне толкова време, за да стигне до съда
Тези твърдения се появиха публично за първи път през 2023 г. чрез медийни разследвания. След това полицията разследва, а Кралската прокуратура прегледа доказателствата, преди да реши да повдигне обвинения – процес, който може да отнеме много месеци
Какви доказателства се твърди, че са включени
Прокурорите не са оповестили подробно доказателствата си публично. Медийните съобщения споменават документален материал и свидетелски показания, но подробностите ще се появят само чрез съдебните производства
Въпроси за напреднали