Spanien kommer att hÄlla tre dagars landssorg frÄn och med tisdagen medan rÀddningsteamen fortsÀtter att söka igenom vraket av vridna tÄgvagnar och utspridda vrakdelar efter offer efter en kollision som dödade minst 40 personer och skadade dussintals.
MÄndagen, mer Àn 18 timmar efter att ett höghastighetstÄg med cirka 300 passagerare pÄ vÀg till Madrid spÄrat ur och kolliderat med ett mötande tÄg, försökte mÀnniskor över hela landet fortfarande desperat nÄ saknade anhöriga som drabbats av Spaniens vÀrsta tÄgolycka pÄ över ett decennium.
MÄnga anhöriga till de ombord vÀntade pÄ nyheter om sina slÀktingar. Juan Barroso berÀttade att fem medlemmar av hans slÀkt hade varit bland de nÀra 200 personerna som reste med tÄget frÄn Madrid till den södra staden Huelva. Efter kollisionen nÀra Adamuz i provinsen Córdoba hade bara en av dem, ett sexÄrigt barn, lokaliserats.
"Nu letar vi efter de fyra som saknas", sa Barroso till reportrar. "Vi har varit överallt. Alla sjukhusen i JaĂ©n, Ăbeda och i CĂłrdoba."
Andra vÀnde sig till sociala medier, dÀr de publicerade bilder pÄ sina nÀra och kÀra och bad om information. Ett meddelande löd: "Om nÄgon i Adamuz kÀnner igen den hÀr mannen, han Àr min far, vÀnligen kontakta mig."
Polisen uppgav att de hade inrÀttat flera kontor dÀr mÀnniskor kunde lÀmna anmÀlningar och ge DNA-prover för att underlÀtta identifieringen.
Under ett besök pÄ platsen lovade statsminister Pedro Sånchez en fullstÀndig och transparent utredning av olyckans orsak.
"Det spanska samhÀllet, liksom vi alla, undrar vad som hÀnde, hur det hÀnde, hur denna tragedi kunde intrÀffa", sa han pÄ mÄndagen nÀr han tillkÀnnagav tre dagars landssorg frÄn och med midnatt. "Och jag Àr övertygad om att tiden och experternas arbete kommer att ge oss dessa svar."
Kollisionen intrÀffade strax före klockan 20 pÄ söndagen nÀr den bakre delen av tÄget mot Madrid spÄrade ur in i banan för ett mötande tÄg.
Kraften slog de tvĂ„ första vagnarna pĂ„ sydgĂ„ende tĂ„get av spĂ„ret och skickade det nedför en 4-meterssluttning, uppgav Spaniens transportminister Ăscar Puente.
Medan orsaken fortfarande utreds beskrev Puente det som "vÀldigt mÀrkligt" att ett avspÄrning intrÀffade pÄ en rakstrÀcka. Han tillade att just denna strÀcka hade renoverats i maj.
Det avspÄrade tÄget var mindre Àn fyra Är gammalt och hade inspekterats fyra dagar tidigare, enligt det privata bolaget Iryo som drev det.
Ordföranden för det statliga tĂ„gbolaget Renfe, Ălvaro FernĂĄndez Heredia, sa att det var för tidigt att faststĂ€lla orsaken men noterade att olyckan intrĂ€ffade under "mĂ€rkliga förhĂ„llanden" och sa till sĂ€ndaren Cadena Ser att "mĂ€nskligt fel Ă€r praktiskt taget uteslutet".
En kÀlla berÀttade för Reuters att tekniker hade identifierat en bruten skarv pÄ rÀlsen, vilket skapade ett mellanrum mellan sektioner som vidgades nÀr tÄg passerade över den. Den felaktiga skarven kan vara nyckeln för att faststÀlla den exakta orsaken, tillade kÀllan.
Varken Adif, det statliga jÀrnvÀgsinfrastrukturförvaltaren, eller den spanska kommissionen som utreder tÄgolyckor svarade pÄ begÀran om kommentar.
Sedan 2022 har Adif offentligt rapporterat 10 infrastrukturproblem i omrÄdet dÀr kollisionen intrÀffade, frÄn signalsystemfel till problem med kontaktledningar. I augusti varnade tÄgförarförbundet i ett brev att ökad tÄgtrafik hade orsakat allvarligt slitage pÄ spÄren, vilket ledde till frekventa haverier och tÄgskador.
MÄndagen kallade tÄgförarförbundet pÄ en grundlig utredning. TjÀnstemÀn uppmanade till försiktighet vid koppling av deras tidigare varning till olyckan och betonade att orsaken till kollisionen fortfarande var okÀnd.
NÀr nyheterna om olyckan spreds pÄ söndagskvÀllen skyndade nödteam till den avlÀgsna platsen. Genom att arbeta hela natten i mörker och begrÀnsade av den enkelspÄriga vÀgen till platsen drog de överlevande ur vraket. Vissa passagerare flydde pÄ egen hand, med hjÀlp av nödhamrar för att krossa fönster och klÀttra ur vÀlta vagnar och vridet stÄl.
Adamuz borgmÀstare Rafael Moreno, som var bland de första pÄ platsen, beskrev scenen som "fasansfull" och "en oerhört tuff, sorgsen natt". Den lilla andalusiska staden, belÀgen nÄgra kilometer frÄn olycksplatsen, var i chock mÄndagen. Dess stadshus hade snabbt omvandlats till ett kriscenter som gav första hjÀlpen, mat och vÀrme till offren innan de transporterades vidare.
TjÀnstemÀn varnade för att dödssiffran förvÀntades stiga. Juanma Moreno, ledare för Andalusiens regionalregering, uppgav att nÄgra vagnar var allvarligt skadade och beskrev scenen som ett "vridet vrak" som krÀvde tunga maskiner för rÀddningsinsatsen. Han noterade att sökomrÄdet hade utvidgats och sa: "Nedslaget var sÄ oerhört vÄldsamt att vi har hittat kroppar hundratals meter bort, vilket betyder att mÀnniskor kastades ut genom fönstren."
Olyckan pÄverkade Spanien djupt, dÀr det avancerade jÀrnvÀgsnÀtet Àr en nationell stolthet. Enligt Adif Àr Spaniens höghastighetsnÀt det största i Europa och nÀst störst i vÀrlden efter Kina, med nÀstan 4000 km spÄr. Renfe rapporterade att mer Àn 25 miljoner passagerare hade rest med dess höghastighetstÄg under 2024.
Vanliga frÄgor och svar
SjÀlvklart. HÀr Àr en lista med vanliga frÄgor om Spaniens tre dagars landssorg efter den tragiska tÄgolyckan.
AllmÀnna faktafrÄgor
1. Vad hÀnde?
Ett passagerartÄg spÄrade ur i en allvarlig olycka som ledde till den tragiska förlusten av minst 40 liv, med mÄnga fler skadade.
2. Varför hÄller Spanien tre dagars landssorg?
Den tre dagar lÄnga nationella sorgen Àr en formell symbolisk handling som dekreterats av regeringen för att uttrycka kollektiv sorg, solidaritet med offren och deras familjer, och nationell respekt för de liv som gÄtt förlorade i tragedin.
3. Vad innebÀr nationell sorg i praktiken?
Under denna period kommer alla nationella och offentliga byggnader att hissa den spanska flaggan pÄ halv stÄng. Officiella ceremonier och evenemang av festlig karaktÀr skjuts vanligtvis upp eller tonas ned.
4. NÀr börjar och slutar de tre dagarna av sorg?
Decreet specificerar de exakta datumen. Vanligtvis börjar det dagen efter att dekreet undertecknas och varar i tre pÄ varandra följande kalenderdagar.
PÄverkan pÄ vardagen och offentliga evenemang
5. Kommer företag och skolor att stÀnga under sorgperioden?
Generellt sett nej. Nationell sorg innebÀr inte automatiskt en allmÀn helgdag. Normalt arbete, skola och handel fortsÀtter, Àven om vissa schemalagda offentliga evenemang kan Àndras.
6. Jag har en resa planerad till Spanien under denna tid. Bör jag avboka?
Det finns inget behov av att avboka din resa. Vardagen för besökare kommer i stort sett att fortsÀtta som vanligt. Var dock respektfull för den dÀmpade nationella stÀmningen. Vissa schemalagda kulturella eller festliga offentliga evenemang kan komma att stÀllas in eller skalas ned.
7. Kommer det att hÄllas en minuts tystnad?
Ja, det Àr mycket vanligt att regeringen uppmanar till en officiell minuts tystnad, ofta klockan 12 pÄ första dagen av sorgen. Detta observeras pÄ offentliga platser, i statliga institutioner och uppmuntras ibland pÄ arbetsplatser.
8. StÀlls idrottsevenemang och konserter in?
Större evenemang, sÀrskilt sÄdana med nationell betydelse eller som hÄlls pÄ offentliga platser, skjuts ofta upp eller inleds med en minuts tystnad. Till exempel skulle ligafotbollsmatcher sannolikt observera en tyst minut och spelarna bÀra svarta armbindlar.
DjupgÄende och procedurmÀssiga frÄgor
9. Vem deklarerar nationell sorg och vad Àr processen?
Den spanska regeringen, specifikt ministerrÄdet.
