Statsråden avviste at Storbritannia står overfor en dieselknapphet etter at Trump truet med å forby eksport.

Statsråden avviste at Storbritannia står overfor en dieselknapphet etter at Trump truet med å forby eksport.

Regjeringen har forsøkt å forhindre panikk ved pumpene, og insisterer på at Storbritannia ikke står overfor en dieselmangel etter at Donald Trump truet med å kutte av amerikanske drivstofforsyninger. Transportminister Keir Mather sa fredag at Storbritannia har et bredt spekter av drivstoffkilder og er i samtaler med andre europeiske land om mulig frigjøring av nødreserver av diesel.

Britisk dieselpris når rekordhøye 2 pund per liter
Les mer

"Jeg vil berolige folk med at de fortsatt kan dra til pumpen og fylle opp med diesel, fordi forsyningen vi har til Storbritannia er iboende motstandsdyktig," sa han på ITVs Good Morning Britain. "Strømmene av diesel inn til Storbritannia kommer fra en rekke kilder, og det er motstandsdyktig.

"Regjeringens forpliktelse nå er å jobbe svært tett med våre partnere [i Europa] og tjenestemenn i den amerikanske administrasjonen for å understreke på nytt hvor viktig det er å ha strømmer av diesel inn til Storbritannia. Folk bør ikke være bekymret for mangler på grunn av den iboende motstandsdyktigheten som er innebygd i det systemet."

Storbritannia er avhengig av USA for omtrent 30 % av dieselen sin, med den store majoriteten som kommer fra fastlandet i Europa, og har reserveforsyninger for 42 dager.

Tidligere denne uken kom det frem at Storbritannias største raffineri, Fawley i Hampshire, skal stenge i opptil 10 uker for planlagt vedlikehold. Storbritannia hadde 18 raffinerier på 1980-tallet, men har nå bare fire.

På torsdag åpnet Storbritannia samtaler med europeiske allierte om frigjøring av nødreserver av diesel, etter at Trump-administrasjonen ba Tyskland og Frankrike om å frigjøre sine lagre for å bidra til å dempe de skyhøye prisene eller møte et amerikansk forsyningsforbud.

Diagram over dieselpris

Gjennomsnittsprisen for en liter diesel i Storbritannia nådde et rekordhøyt nivå fredag, og brøt 2-pundsgrensen for første gang, ifølge bilorganisasjonen RAC.

"Dette er en pumpepristerskel som ingen ønsket å krysse," sa Simon Williams, sjef for politikk i RAC. "Gjennomsnittsprisen for en liter diesel har steget til rekordhøye 200,01 pence og viser ingen tegn til å avta, noe som påfører bilister mer elendighet."

hopp over nyhetsbrevpromotering
Gratis nyhetsbrev | Hver ukedag
Meld deg på Business Today
Gjør deg klar for arbeidsdagen – vi peker deg til alle forretningsnyhetene og analysene du trenger hver morgen
Skriv inn e-posten din
Meld deg på
etter nyhetsbrevpromotering

Regjeringen har forlenget kuttet på 5 pence i drivstoffavgiften til slutten av året. Tidligere denne uken oppfordret RAC regjeringen til å forlenge frysingen til våren.

"Vi må gi folk støtte der vi kan," sa Mather på GMB. "Regjeringen er ikke maktesløs. Det er derfor vi har en drivstoffavgiftsfrys på plass for øyeblikket. Finansministeren vil legge frem fremtiden for dette i budsjettet, men er svært klar over virkningen [høye priser] har på folk."

På fredag sa Dan Jørgensen, EUs energikommissær, at Europa diskuterte hvorvidt man skulle frigjøre nødreserver av diesel med alle medlemmer av Det internasjonale energibyrået, ikke bare USA.

"Dette er en av mulighetene vi har; vi har brukt den før, og det er sannsynlig at vi vil bruke den igjen," sa han til Euronews.

Ofte stilte spørsmål
Her er en liste over ofte stilte spørsmål basert på emnet som er gitt



Hva skjedde egentlig

En britisk minister sa at landet ikke går tom for diesel. Dette kom etter at tidligere amerikanske president Donald Trump truet med å forby amerikansk diesel-eksport



Hva er en dieselmangel

Det betyr at det ikke er nok diesel til å møte etterspørselen. Dette kan føre til høyere priser og lange køer på bensinstasjoner



Hvorfor truet Trump med å forby eksport

Han ønsket å beholde amerikansk diesel hjemme for å senke prisene for amerikanere. Han sa at det å selge det til andre land skadet USA



Har Storbritannia faktisk en dieselmangel

Nei. Den britiske ministeren sa at forsyningene er normale og at det ikke er noen mangel akkurat nå



Hva sa ministeren

Ministeren benektet at det er en mangel. De sa at Storbritannia har nok diesel og at folk ikke bør få panikk



Hvorfor er folk bekymret for en mangel

Fordi USA er en stor leverandør av diesel til Storbritannia. Hvis USA slutter å selge, frykter noen at Storbritannia kan gå tom



Hva brukes diesel til

Diesel driver lastebiler, tog, busser og noen biler. Det brukes også til jordbruk og bygg. Så det er svært viktig for dagliglivet



Hvor mye diesel får Storbritannia fra USA

Storbritannia importerer noe diesel fra USA, men ikke alt. Storbritannia produserer også sin egen diesel og kjøper fra andre land



Hva ville skje hvis USA virkelig forbød eksport

Prisene kan stige i Storbritannia. Men Storbritannia kan kjøpe fra andre steder som Europa eller Asia. En total mangel er usannsynlig



Kan Storbritannia lage sin egen diesel

Ja. Storbritannia har raffinerier som lager diesel. Men det lager ikke nok til alt, så det importerer fortsatt noe



Hva bør jeg gjøre hvis jeg kjører en dieselbil

Ikke hamstre. Fyll opp som normalt. Ministeren sier at det ikke er noen mangel



Er dette en politisk kamp

Ja, delvis. Trumps trussel handlet om amerikansk politikk. Den britiske ministeren svarte for å dempe frykt i Storbritannia



Hva er et eksportforbud

Det er en regel som stopper et land fra å selge varer til andre land. I dette tilfellet ønsket Trump å stoppe salg av amerikansk diesel til utlandet



Hvorfor ville et land forby eksport

For å beholde mer forsyning hjemme. Dette kan senke prisene for lokalbefolkningen. Men det kan skade andre land som er avhengige av den eksporten