Probablemente haya una palabra sueca para lo que Dirty Dancing me hace sentir. Una especie de turbo-nostalgia que mezcla comodidad, alegría y una sensación de continuidad con un anhelo tan agudo que puedo sentirlo en las costillas.
Debía tener unos 12 años cuando vi por primera vez a Baby (Jennifer Grey) y Johnny (Patrick Swayze) enamorarse mientras se restregaban el uno contra el otro como compañeros de baile (antes de Strictly Come Dancing, esta historia se sentía más inesperada).
La película debió parecerme bastante picante entonces. Poca cantidad de sexo real, pero mucha caricia durante largas escenas de parejas acaloradas y completamente vestidas restregándose al ritmo de una banda sonora de música genuinamente increíble. Hierba gatera, entonces, para chicas preadolescentes curiosas.
Durante varios años, Dirty Dancing fue el telón de fondo de cada pijamada a la que fui. Sus frases célebres eran moneda social en mi escuela de niñas. Gritar "I carried a watermelon" o "nobody puts Baby in the corner!" al otro lado de un aula abarrotada señalaba una comprensión sofisticada del zeitgeist de Year 7. Y, por supuesto, todas intentábamos hacer el levantamiento. Tantos recuerdos de chicas uniformadas aterrizando encima de otras chicas uniformadas en el recreo; tantas rodillas y codos raspados.
Su banda sonora estaba en todas partes en las discotecas escolares. Había tantos temazos, como Be My Baby de The Ronettes, aunque también estaba (I've Had) The Time of My Life, que todavía desencadena terror pavloviano en mi corazón. Esas líneas iniciales significan: ¡es hora del baile lento, hora de esconderse en el baño! Porque el miedo a no ser elegida por un chico – a quedarse públicamente varada – era simplemente demasiado para soportarlo. Éramos así de poco cool. Por eso amábamos Dirty Dancing, porque su protagonista, llamada Baby – no tan sutilmente para un relato de coming-of-age – también era una nerda al principio.
Cuando Baby llega a Kellerman's, un resort rancio de Catskills, en el verano de 1963, es infantil y torpe, propensa a decir cosas vergonzosas. Anhela formar parte del mundo que descubre en los alojamientos del personal del campamento. Allí, instructoras de baile duras se contonean al ritmo de canciones como Do You Love Me de The Contours a puertas cerradas. Sus aburridas vacaciones dan un giro cuando Johnny – el más duro de todos, todo bíceps, gafas oscuras y pelvis oscilante – resulta necesitar urgentemente una pareja para una actuación importante. Montajes, y romance, siguen.
Tanto ha cambiado desde que me aprendí esta película de memoria – para mí y para el mundo – que cuando la veo casi no puedo creer que todavía exista, preservada exactamente como era, viéndose y sonando algo fuera de tiempo, como un sueño, con su banda sonora de los 1980s-meets-1960s, su paleta pastel y su diseño de vestuario, mezclando permanentes y leotardos de los 1980s con gafas de ojo de gato y vestidos en línea A.
Hay una cualidad melancólica en la estética en su conjunto, que abunda en niebla y lluvia, en grillos chirriando y linternas de colores reflejándose en el lago. Gran parte de la banda sonora es melancólica también, particularmente la canción She's Like the Wind, cantada por Swayze – verla ahora, sabiendo que murió a los 57 años, es además trágico.
El estilo de baile, que Johnny en un momento llama "soul dancing", está claramente inspirado por la cultura negra, pero hay pocos personajes negros, y ninguno en papeles protagónicos. Mientras tanto, la edad de los personajes (si no la de los actores, que tenían 26 y 34) es incómoda. Baby tiene 17, Johnny 24, y él se siente mucho más adulto que ella cuando comienza la película. Mientras tanto, Johnny es de clase trabajadora, Baby es de clase media alta, lo que juega con ciertos tropos de clase cuando, al final, él dice que ella le ha "enseñado sobre el tipo de persona que quiero ser".
No recuerdo haber notado nada de eso de niña, pero sí creo que algo más me impactó – incluso si fue subconsciente. Eso es lo inusual que era ver una película en la que el personaje masculino, Johnny, era el objeto de deseo, más que la protagonista femenina. Aunque Johnny es el mentor de Baby en la pista de baile – y sí, eso es una metáfora – ella lo nota primero, y ella toma la iniciativa cuando su relación se vuelve romántica. Todavía se siente inusual que una película se centre en lo que ella quiere en lugar de lo que él quiere. Creciendo con películas de Disney de los 1980s y 1990s, mis amigas de la escuela y yo probablemente nunca habíamos visto eso en pantalla antes. Tampoco lo he visto mucho desde entonces. No es de extrañar que estuviéramos tan obsesionadas que, treinta años después, todavía me sé todas las canciones, los pasos de baile y las líneas, y todavía siento un torrente de alegría cuando Johnny comienza la exuberante escena final diciendo que nadie pone a Baby en un rincón.
Dirty Dancing está disponible para alquilar digitalmente en EE. UU., en ITVX en el Reino Unido y en Amazon Prime en Australia.
Preguntas frecuentes
Las preguntas frecuentes todavía me dan una sacudida de alegría Por qué Dirty Dancing es mi película feelgood
1 ¿Qué significa realmente película feelgood?
Una película a la que recurres cuando quieres sentirte mejor te levanta el ánimo, te consuela y te deja más feliz de lo que empezaste
2 ¿Por qué se considera Dirty Dancing una película feelgood?
Mezcla romance, buena música, baile y un final satisfactorio Es cálida, divertida y fácil de volver a ver
3 ¿De qué trata Dirty Dancing?
Una película de 1987 ambientada en 1963 Una joven, Baby, pasa el verano en un resort y se enamora de Johnny, el instructor de baile Ella aprende a bailar y defiende lo que cree
4 ¿Quiénes actúan en ella?
Jennifer Grey como Baby y Patrick Swayze como Johnny
5 ¿Por qué la gente dice que todavía da una sacudida de alegría?
Porque ciertas escenas el levantamiento, el final, la música te golpean con felicidad sin importar cuántas veces las hayas visto
6 ¿Cuál es la escena más famosa?
El baile final al ritmo de The Time of My Life que termina con el icónico levantamiento
7 ¿Cuál es la frase famosa que todos citan?
Nobody puts Baby in a corner
8 Nunca la he visto ¿Por dónde empiezo?
Solo mírala una vez de principio a fin No se necesita preparación Dura solo unos 100 minutos
9 ¿Qué versión debería ver?
El estreno teatral estándar Es la versión que la mayoría conoce y ama
10 ¿Se mantiene si la veo por primera vez hoy?
Mayormente sí La música, el baile y la química todavía funcionan Algunos detalles y atuendos de los 1960s pueden sentirse anticuados
11 ¿Cuáles son los principales beneficios de volver a ver una película reconfortante como esta?
Reduce el estrés, mejora el ánimo y se siente segura porque ya sabes lo que pasa
12 ¿Por qué disfrutamos volver a ver películas en lugar de ver siempre nuevas?
Las historias familiares ahorran esfuerzo mental y dan una recompensa emocional confiable Obtienes los buenos sentimientos sin la incertidumbre
13 ¿Es solo nostalgia?
En parte Pero la artesanía también importa la música, la coreografía y las actuaciones son genuinamente fuertes
