Кралица Камила е срещала много съмнителни личности по време на своето пребиваване в кралското семейство, но срещата ѝ тази седмица с двама известни пакостници поне беше с благородна цел. Кралицата се появи в комикса Бийно заедно с неговия иконичен пакостник Денис Мениъс и неговото куче Гнашър, като част от кампания за насърчаване на четенето.
Не невъзможно тънката талия на Камила в комикса привлече вниманието ("Ех, да беше така", коментира тя за своя комиксов образ), а това, което каза, призовавайки младия пакостник да приеме изцяло четенето: "Комиксите и аудиокнигите също се броят!"
Аудиокнигите набират все по-голяма популярност през последните години – приходите на британските издатели от тях нараснаха с почти една трета през 2023–2024 г., като стават все по-важна част от индустрията. Но наистина ли се считат за "истинско" четене? Дали слушането на книга, докато миете чинии, разхождате кучето или заспивате, е наистина толкова ценно, колкото да седнете да я прочетете?
За авторите, издателската индустрия и тези, които насърчават четенето и грамотността, отговорът е все по-често да. "Четенето се отнася до съдържанието, а не до медията", казва Деби Хикс, творчески директор на "Ридинг Ейджънси" – благотворителна организация, която защитава личните и социални ползи от четенето и провежда общонационални програми за четене в училища, затвори и общности.
Хикс признава, че аудиоформатът традиционно се е смятал за по-малко ценен, "но трябва да преосмислим какво означава да си читател и да преодолеем тези традиционни йерархии, които привилегият печата. Четенето се отнася до съдържанието, а не до медията."
Предимствата на аудиокнигите за хора със зрителни увреждания, дислексия или ограничено време са очевидни. Те могат да служат и като входна точка за хора, които може да са по-малко склонни да четат – докато значително повече жени, отколкото мъже, четат книги, повече мъже (33%), отколкото жени (24%), слушат аудиокниги седмично.
Изследванията на благотворителната организация показват, че ползите от аудиоформата отиват и по-далеч: доказателствата сочат, че аудиото е също толкова ефективно, колкото печата, когато става въпрос за развиване на умения за разбиране или обогатяване на речника, казва Хикс.
Джон Уот, председател на Групата на аудиоиздателите в Асоциацията на издателите, приветства коментарите на кралицата, като цитира проучване на Националния фонд за грамотност от 2024 г., което установи, че 37,5% от децата и младите хора смятат, че слушането на аудиокниги ги насърчава да четат по-традиционно. Повече от половината (52%) казаха, че слушането на аудио им помага, когато се чувстват стресирани.
"Слушането е врата към четенето", казва Уот. "То вдъхновява любов към разказването на истории, което е абсолютно решаващо, за да накара децата да искат да четат, слушат или се ангажират с история. В ранна възраст наистина важното е те да се ангажират с истории – независимо дали слушат или четат, това подкрепя грамотността."
В ежедневната си работа Уот е директор по аудио и бизнес развитие в издателство "Бониер Бук", и той казва, че за индустрията като цяло аудиото е "абсолютно критично в момента."
"Аудиокнигите вече са основна част от индустрията и вече не са нещо второстепенно за никого в издателската сфера. Когато сега придобиват книга, издателите обмислят аудиокнигата заедно с печатното и електронното издание. Мислите за нея във всичките ѝ формати, а това е огромна промяна през последните пет години."
Той посочва широкоразпространени доказателства за нарастващата важност на аудиоформата – от нарастващия брой книги, които се продават повече в аудио, отколкото в печат или дигитален формат (нещо, което преди е било рядкост), до факта, че знаменитите мемоари вече рутинно се разказват от техните автори. ("Преди десет години щеше да е трудно да накараш някоя знаменитост да се доближи до микрофон.")
Spotify въведе аудиокниги през 2022 г., а други нови платформи като Spiracle навлязоха на пазара. Междувременно, звездните състави за аудиокниги в услугата Audible на Amazon говорят сами за себе си: нова продукция на "Гордост и предразсъдъци" включва Мариса Абела, Харис Дикинсън, Глен Клоуз, Бил Най и Джеси Бъкли.
За някои автори тази промяна може дори да означава напълно отдалечаване от печата. Филмовият критик на "Гардиън" Питър Брадшоу е публикувал три романа по традиционен начин, но за последната си творба "Милост", която проследява затруднена медицинска сестра в Националната здравна служба, той първо се свърза с актрисата Джоана Сканлан, за да я разкаже, след което директно предложи проекта на Audible. Версията само с аудио беше пусната по-рано този месец.
Публикуването на книгата само в аудио формат е било "невероятно освобождаващо и вълнуващо преживяване", казва той. "Преди пет години щях да кажа, че физическото четене на книга е автентичното преживяване." Но неговата гледна точка се промени, когато близък приятел спомена, че чете "Даниел Деронда" на Джордж Елиът – което, както се оказа, означаваше да слуша аудиокнигата.
"Доколкото той беше загрижен, той обръщаше точно толкова внимание и получаваше точно толкова от нея, колкото би получил, ако четеше печатно издание на книгата. Кой знае – може би това е пътят напред?"
Често задавани въпроси
Разбира се, ето списък с често задавани въпроси за аудиокнигите, фокусирани около тяхната ефективност за усвояване на истории и идеи.
Общи въпроси за начинаещи
В: Дали аудиокнигите са толкова добри, колкото четенето на физическа книга?
О: За усвояване на история или основните идеи на документална книга – да, те могат да бъдат също толкова ефективни. Ключът е активно слушане, точно както бихте активно четели.
В: Какво е аудиокнига?
О: Аудиокнига е запис на книга, четена на глас, или от професионален разказвач, или от самия автор.
В: Нов съм в аудиокнигите. С какъв вид книга трябва да започна?
О: Започнете с една завладяваща художествена история или мемоари, четени от автора. Потокът на разказа често е по-лесен за следване от плътен технически материал.
В: Откъде мога да получа аудиокниги?
О: Можете да ги получите от абонаментни услуги, вашата местна библиотека или да ги закупите от търговци като Apple Books или Google Play.
В: Запазвам ли информацията също толкова добре от слушане?
О: Изследванията показват, че разбирането и запаметяването са много сходни между четене и слушане, при условие че сте концентрирани. Вашият стил на учене играе роля – някои хора са по-слухови обучаеми.
Предимства и ползи
В: Какви са основните предимства на аудиокнигите?
О: Те ви позволяват да четете, докато вършите други задачи, могат да бъдат по-достъпни и добър разказвач може да вдъхне живот на историята по уникален начин.
В: Могат ли аудиокнигите да ми помогнат да чета повече?
О: Абсолютно. Те превръщат иначе изгубено време във време за четене, правейки много по-лесно да завършите повече книги всяка година.
В: Защо някои хора намират аудиокнигите за по-ангажиращи?
О: Опитният разказвач добавя емоция, гласове на герои и драматичен темп, които могат да задълбочат потъването и емоционалното въздействие на една история.
В: Добри ли са аудиокнигите за научаване на нови неща?
О: Да, особено за концептуално учене в документалистиката. Те са отлични за усвояване на големи идеи, повествования и аргументи. За подробни факти или данни, които трябва да се консултират, физическа книга може да е по-добра.
Често срещани притеснения и проблеми
В: Постоянно се отвличам, докато слушам. Какво мога да направя?
О: Това е често срещано.
