A rainha Camilla encontrou muitas figuras questionáveis durante seu tempo como membro da realeza, mas seu encontro esta semana com dois famosos encrenqueiros foi, pelo menos, por uma causa nobre. A rainha apareceu na revista Beano ao lado do icônico criador de confusões Dennis, o Pimentinha, e seu cachorro, Rasga, como parte de uma campanha para incentivar a leitura.
Não foi a cintura impossivelmente fina da Camilla dos quadrinhos que virou notícia ("Eu queria", ela comentou sobre sua versão em história em quadrinhos), mas o que ela disse ao incentivar o jovem encrenqueiro a abraçar totalmente a leitura: "Quadrinhos e audiolivros também contam!"
Os audiolivros ganharam popularidade nos últimos anos – a receita das editoras do Reino Unido com audiolivros cresceu quase um terço em 2023–24 – tornando-se uma parte cada vez mais importante do setor. Mas eles realmente se qualificam como leitura "de verdade"? Ouvir um livro enquanto lava a louça, passeia com o cachorro ou adormece é realmente tão valioso quanto sentar para lê-lo?
Para autores, para a indústria editorial e para aqueles que promovem a leitura e o letramento, a resposta é cada vez mais sim. "A leitura é sobre o conteúdo, não o meio", diz Debbie Hicks, diretora criativa da Reading Agency, uma instituição de caridade que defende os benefícios pessoais e sociais da leitura e administra programas de leitura em escolas, prisões e comunidades em todo o país.
Hicks reconhece que o áudio tradicionalmente tem sido visto como um formato inferior, "mas precisamos repensar o que significa ser um leitor e ir além dessas hierarquias tradicionais que favorecem o impresso. A leitura é sobre o conteúdo, não o meio."
As vantagens dos audiolivros para pessoas com deficiência visual, dislexia ou pouco tempo são claras. Eles também podem servir como ponto de entrada para pessoas que talvez estejam menos inclinadas a ler – enquanto significativamente mais mulheres do que homens leem livros, mais homens (33%) do que mulheres (24%) ouvem audiolivros semanalmente.
A pesquisa da instituição de caridade mostra que os benefícios do áudio vão além: evidências indicam que o áudio é tão eficaz quanto o impresso quando se trata de desenvolver habilidades de compreensão ou construir vocabulário, diz Hicks.
Jon Watt, presidente do Grupo de Editores de Áudio da Publishers Association, saudou os comentários da rainha, citando um estudo de 2024 do National Literacy Trust que descobriu que 37,5% das crianças e jovens sentiram que ouvir audiolivros os incentivou a ler mais da forma tradicional. Mais da metade (52%) disse que ouvir áudio ajudou quando se sentiam estressados.
"Ouvir é um portal para a leitura", diz Watt. "Isso inspira o amor pela narrativa, o que é absolutamente crucial para fazer com que as crianças queiram ler, ouvir ou se envolver com uma história. Em uma idade jovem, o que realmente importa é que elas se envolvam com as histórias – quer estejam ouvindo ou lendo, isso apoia o letramento."
Em seu trabalho diário, Watt é diretor de áudio e desenvolvimento de negócios na editora Bonnier Books, e ele diz que, para o setor como um todo, o áudio é "absolutamente crítico agora".
"Os audiolivros são agora uma parte importante do setor e não são mais uma reflexão tardia para qualquer pessoa na publicação. Ao adquirir um livro agora, as editoras consideram o audiolivro junto com as versões impressa e digital. Você pensa nele em todos os seus formatos, e essa tem sido uma grande mudança nos últimos cinco anos."
Ele aponta para evidências generalizadas da crescente importância do áudio, desde o número crescente de livros que vendem mais em áudio do que em formato impresso ou digital – algo que antes era raro – até o fato de que memórias de celebridades agora são rotineiramente narradas por seus autores. ("Dez anos atrás, você teria dificuldade em fazer qualquer celebridade chegar perto de um microfone.")
O Spotify introduziu audiolivros em 2022, e outras novas plataformas como a Spiracle entraram no mercado. Enquanto isso, os elencos repletos de estrelas para audiolivros no serviço Audible da Amazon falam por si: uma nova produção de **Orgulho e Preconceito** conta com Marisa Abela, Harris Dickinson, Glenn Close, Bill Nighy e Jessie Buckley.
Para alguns autores, essa mudança pode até significar abandonar completamente o impresso. O crítico de cinema do **The Guardian**, Peter Bradshaw, publicou três romances da forma tradicional, mas para seu trabalho mais recente, **Mercy**, que acompanha uma enfermeira do NHS (Serviço Nacional de Saúde britânico) problemática, ele primeiro procurou a atriz Joanna Scanlan para narrá-lo e, em seguida, apresentou o projeto diretamente à Audible. A versão apenas em áudio foi lançada no início deste mês.
Lançar o livro apenas em formato de áudio tem sido "uma experiência incrivelmente libertadora e emocionante", diz ele. "Cinco anos atrás, eu teria dito que ler fisicamente um livro é a experiência autêntica." Mas sua perspectiva mudou quando um amigo próximo mencionou ler **Daniel Deronda**, de George Eliot – o que, descobriu-se, significava ouvir o audiolivro.
"Para ele, ele estava prestando tanta atenção e tirando tanto proveito quanto leria um livro impresso. Quem sabe – este pode ser o caminho a seguir?"
Perguntas Frequentes
Claro. Aqui está uma lista de perguntas frequentes sobre audiolivros, focadas em sua eficácia para absorver histórias e ideias.
**Perguntas Gerais / Para Iniciantes**
**P: Audiolivros são tão bons quanto ler um livro físico?**
**R:** Para absorver uma história ou as ideias principais de um livro de não ficção, sim, eles podem ser igualmente eficazes. A chave é a escuta ativa, assim como você leria ativamente.
**P: O que é um audiolivro?**
**R:** Um audiolivro é uma gravação de um livro sendo lido em voz alta, seja por um narrador profissional ou pelo próprio autor.
**P: Sou novo em audiolivros. Com que tipo de livro devo começar?**
**R:** Comece com uma história de ficção envolvente ou uma memória narrada pelo autor. O fluxo narrativo geralmente é mais fácil de seguir do que material técnico denso.
**P: Onde posso conseguir audiolivros?**
**R:** Você pode obtê-los em serviços de assinatura, na biblioteca local ou comprá-los em varejistas como Apple Books ou Google Play.
**P: Retenho informações tão bem ouvindo?**
**R:** Pesquisas mostram que a compreensão e a retenção são muito semelhantes entre ler e ouvir, desde que você esteja focado. Seu estilo de aprendizagem desempenha um papel – algumas pessoas são mais aprendizes auditivos.
**Benefícios e Vantagens**
**P: Quais são os principais benefícios dos audiolivros?**
**R:** Eles permitem que você "leia" enquanto faz outras tarefas, podem ser mais acessíveis e um bom narrador pode dar vida a uma história de uma maneira única.
**P: Os audiolivros podem me ajudar a ler mais?**
**R:** Com certeza. Eles transformam tempo que seria perdido em tempo de leitura, tornando muito mais fácil terminar mais livros por ano.
**P: Por que algumas pessoas acham os audiolivros mais envolventes?**
**R:** Um narrador habilidoso adiciona emoção, vozes de personagens e ritmo dramático que podem aprofundar a imersão e o impacto emocional de uma história.
**P: Os audiolivros são bons para aprender coisas novas?**
**R:** Sim, especialmente para aprendizagem conceitual em não ficção. Eles são excelentes para absorver grandes ideias, narrativas e argumentos. Para fatos detalhados ou dados que você precisa consultar, um livro físico pode ser melhor.
**Preocupações e Problemas Comuns**
**P: Eu fico distraído enquanto ouço. O que posso fazer?**
**R:** Isso é comum.
