Donald Trump figyelmeztette az Egyesült Királyságot, hogy ne folytasson üzletet Kínával, alig néhány órával azután, hogy Keir Starmer dicsérte a gazdasági kapcsolatokat egy jelentős pekingi látogatása során.
Az amerikai elnök "nagyon veszélyesnek" nevezte, hogy az Egyesült Királyság szorosabb kapcsolatokat keres a rivális szuperhatalommal, miközben a miniszterelnök háromórás találkozója Xi Jinping elnökkel a korábban feszült kapcsolatok felmelegedését hangsúlyozta.
Starmer, aki nyolc év után az első brit miniszterelnök, aki Pekinget látogatta, egy "kifinomultabb" kapcsolatot ígért Kínával, jobb piaci hozzáférést, csökkentett vámokat és beruházási megállapodásokat biztosítva.
Washingtonban azonban, amikor Starmer gazdasági kapcsolatok újrafogalmazására tett erőfeszítéseiről kérdezték, Trump azt válaszolta: "Nos, nagyon veszélyes, hogy ezt teszik."
Megjegyzései aggodalomra adhatnak okot a Downing Streeten, tekintve az amerikai elnök kiszámíthatatlan természetét és Kína iránti régóta tartó ellenségeskedését. Egy tisztviselő megjegyezte, hogy az Egyesült Államokat előzetesen tájékoztatták az utazásról és az Egyesült Királyság céljairól.
Amikor Trump megjegyzéseire kérdezték, Starmer a Sky Newsnak azt mondta: "Nem hiszem, hogy bölcs dolog lenne az Egyesült Királyságnak homokba dugnia a fejét. Kína a világ második legnagyobb gazdasága. Hongkonggal együtt a harmadik legnagyobb kereskedelmi partnerünk. Ez a látogatás számos lehetőséget nyitott meg a munkahelyteremtésre és a jólét növelésére az Egyesült Királyságban."
Amikor a BBC Breakfast megkérdezte, hogy tévedett-e az amerikai elnök, Chris Bryant kereskedelmi miniszter azt válaszolta: "Igen, téved, és pontosan azért mondom ezt, mert többek között ő maga is kijelentette, hogy Xi elnök barátja. Amennyire én tudom, Trump elnök áprilisban maga is tervez Kínába látogatni."
Starmer csütörtöki tárgyalásai után a Népi Nagycsarnokban a kínai elnökkel azt mondta, hogy az Egyesült Királyság kapcsolata Kínával "jó, erős helyzetben van", és találkozói "pontosan azt a szintű kapcsolattartást eredményezték, amire számítottunk".
"Melegen érintkeztünk és valódi előrelépést értünk el, mert az Egyesült Királyságnak nagyon sokat kínálni" – mondta a pekingi Bank of China épületében megrendezett Brit-Kínai Üzleti Fórumon.
Chris Torrens, a Kínai Brit Kereskedelmi Kamara elnöke sikeresnek nevezte Starmer látogatását, és a BBC-nek azt mondta: "Ésszerű, hogy az Egyesült Királyság Kínára tekint, hiszen az egyik legnagyobb kereskedelmi partnere."
A brit miniszterelnök később Sanghajba utazott, majd Tokióba indult, ahol Sanae Takaichi japán miniszterelnökkel dolgozó vacsorán vett részt.
Starmer a legújabb nyugati vezető, aki az elmúlt hetekben Pekinget látogatta, igyekezve kapcsolatokat építeni a világ második legnagyobb gazdaságával, és védekezni a kiszámíthatatlan amerikai elnökkel szemben.
Ez Trump időszakos kereskedelmi vámokkal kapcsolatos fenyegetései és Grönland, Dánia autonóm területének átvételére tett ígéretei közepette történik, amelyek megrendítették az Egyesült Államok régóta tartó szövetségeseit, köztük az Egyesült Királyságot.
A héten elején Trump vámok kivetésével fenyegetett Kanadára, ha az folytatja Mark Carney miniszterelnök nemrégiben Pekingben tett gazdasági megállapodásait.
Miután megjegyzést tett az Egyesült Királyság pekingi kapcsolattartására, Trump hozzátette: "Szerintem Kanadára még veszélyesebb. Kanada nem teljesít jól. Nagyon gyengén teljesítenek, és nem tekinthetünk Kínára megoldásként."
Az amerikai elnök, akinek országa Kína legnagyobb egyedi kereskedelmi partnere, azonban hozzátette: "Xi elnök a barátom, nagyon jól ismerem."
Starmer pekingi útja előtt a Bloombergnek azt mondta, hogy Nagy-Britanniának nem kell választania az Egyesült Államok és Kína között, kijelentve, hogy országa megerősítheti gazdasági kapcsolatait Pekingkel anélkül, hogy Trumpot felbosszantaná vagy a kapcsolatokat károsítaná.
"Nagyon szoros kapcsolataink vannak az Egyesült Államokkal – természetesen meg akarjuk, és meg is fogjuk tartani ezt a partnerséget, beleértve az üzleti, biztonsági és védelmi együttműködést is" – mondta.
Trump megjegyzései előtt Howard Lutnick amerikai kereskedelmi miniszter kételkedett abban, hogy Starmer kínai kapcsolatépítése eredményeket hozna.
"A kínaiak a világ legnagyobb exportőrei, és nagyon nehézzé teszik mások számára, hogy hozzájuk exportáljanak" – mondta újságíróknak. "Szóval sok szerencsét a briteknek, ha Kínába próbálnak exportálni... ez egyszerűen nem valószínű."
Leértékelte annak lehetőségét, hogy Trump vámokat vessen ki Nagy-Britanniára, ahogy Kanadával tette, hozzátéve: "Hacsak a brit miniszterelnök nem támadja meg az Egyesült Államokat és nem mond nagyon kemény dolgokat, kétlem, hogy megtörténne."
Gyakran Ismételt Kérdések
Íme a gyakran ismételt kérdések listája Trump figyelmeztetésével kapcsolatban az Egyesült Királyságnak Kínával szemben
Kezdő szintű kérdések
1 Miről szól ez a hír
Ez a történet arról szól, hogy Donald Trump volt amerikai elnök figyelmeztette az Egyesült Királyságot, hogy Kínával üzletelni nagyon veszélyes Ez röviddel azután történt, hogy Keir Starmer brit miniszterelnök dicsérte a britkínai kapcsolatokban elért előrelépést
2 Kik a főszereplők
Donald Trump Az Egyesült Államok volt elnöke és a 2024-es választás jelenlegi republikánus jelöltje
Keir Starmer Az Egyesült Királyság új miniszterelnöke a Munkáspárt vezetője
Kína A globális gazdasági és politikai befolyásának kontextusában említve
3 Miért mondta ezt Trump
Trump régóta tartó véleménye, hogy Kína gazdasági és stratégiai rivális a Nyugat számára Úgy véli, hogy a szoros gazdasági kapcsolatok Kínával kockázatot jelentenek a nemzetbiztonságra és a gazdasági függetlenségre Megjegyzése nyilvános erőfeszítés a brit külpolitika befolyásolására
4 Mit mondott Keir Starmer Kínáról
A kínai vezetővel folytatott nemrégbbi telefonbeszélgetést követően Starmer kijelentette, hogy sokat haladtak a britkínai kapcsolatokban, és hangsúlyozta a közvetlen párbeszéd fontosságát jelezve a stabil pragmatikus kapcsolattartás iránti vágyat
Középhaladó Haladó kérdések
5 Ez csak a gazdaságról szól vagy több is van benne
Sokkal több, mint csak a kereskedelem A haladó aggályok közé tartoznak
Nemzetbiztonság Félelem a kémkedés a szellemi tulajdon lopása és a kínai technológiától való függőség miatt
Geopolitikai összhang Az Egyesült Államok ezt egy tágabb globális verseny részeként látja Azt akarják, hogy szövetségeseik, mint az Egyesült Királyság, szorosan kövessék az amerikai stratégiát Kína befolyásának ellensúlyozására
Értékek A kritikusok szerint a Kínával való mélyülő kapcsolatok ütköznek a nyugati emberi jogi és demokratikus kormányzásra tett elkötelezettséggel
6 Hogyan kapcsolódik ez a szélesebb amerikaikínai rivalizáláshoz
Trump figyelmeztetése közvetlen példa arra, hogy az Egyesült Államok megpróbálja szövetségeseit arra ösztönözni, hogy szigorúbb egységesebb álláspontot vegyenek fel Kína ellen Az Egyesült Államok gyakran a Kínával való gazdasági kapcsolattartást egy stratégiai versenytárs megerősítéseként állítja be
7 Mi az Egyesült Királyság tipikus álláspontja Kínával kapcsolatban
Az Egyesült Királyság kettős vagy összetett megközelítést alkalmaz
