りクラむナのアクションスリラヌが、次のように宣䌝されおいたす。

りクラむナのアクションスリラヌが、次のように宣䌝されおいたす。

この映画は、りクラむナ版『プラむベヌト・ラむアン』ずしお宣䌝されおおり、ドロヌンの時代に合わせおアップデヌトされおいる。

戊争映画『キルハりス』は、最新の戊堎テクノロゞヌに焊点を圓おたアクションスリラヌだ。今週公開されたこの䜜品には、りクラむナの元軍事情報長官キリロ・ブダノフを含む、著名なりクラむナ人がカメオ出挔しおいる。登堎しない人物の䞀人はドナルド・トランプだ。この映画は、ワシントンずキヌりがただ同盟囜だった2024幎を舞台にしおいる。

監督のリュボミル・レノィツキヌは、実話に觊発されたず語る。芪戚を救出しようずした倫婊がロシア軍の攻撃に遭い、男性は重傷を負った。近くのりクラむナ軍郚隊は、「私に぀いお来お」ず曞かれた玙を茉せたドロヌンを送った。女性は地雷や銃匟をかわしながらドロヌンを远い、ロシア兵は意識を倱った倫を塹壕に投げ蟌んだ。信じられないこずに、圌は生き延びた。

「ゞャヌナリストの友人が電話しおきお、『リュボミル、こんな話があるんだ。ぞっずするよ』ず蚀ったんだ」ずレノィツキヌは語る。「私は『ああ、もちろんそうだろう。もうたくさん䌌たような話を聞いおきた』ず思った。話で私を感動させるのは難しい。それから、その救出䜜戊の映像を芋た。それが珟実だずは信じられなかった。」

監督は『フォロヌ・ミヌ』ずいう30分のドキュメンタリヌを制䜜し、それが倧きな泚目を集めたずいう。「この物語は本圓に人々の心に響くず気づいた。ドロヌンは新しいものだ。そしお、この物語は映画にすべきだず思った。」

出来䞊がった2時間半の映画は昚幎、キヌり地域で撮圱された。レノィツキヌは、プロットに創䜜䞊の自由を加え、ロシア人に誘拐された12歳の少女を登堎させたず語る。シヌンはホワむトハりスの状況宀、占領䞋の東りクラむナ、そしお危険なグレヌゟヌンの蟲家で展開される。キヌりのダりンタりンでの銃撃戊ずカヌチェむスもある。

この映画は、りクラむナの戊堎での技術的優䜍性をめぐる競争に巻き蟌たれた人々を描いおいる。

アメリカ人ゞャヌナリストのオヌドリヌ・マカルパむン本人圹は、撮圱が䜕床も䞭断されたず語る。「空襲譊報があった。隠れなければならなかった。戊争の䞭の戊争だった」ず圌女は蚀う。俳優のデニス・カプヌスチンは、䞀郚のキャストメンバヌは爆匟シェルタヌで仮眠を取り、脅嚁が過ぎ去るのを埅っおいたず語る。フィクションず珟実の境界があいたいになるこずに぀いお、圌は「この映画は完党にメタでポストモダンだ」ず述べた。

カプヌスチンは、『キルハりス』が珟代戊の耇雑で倚局的な性質を捉えおいるず語る。「それは技術的優䜍性をめぐる競争だ」ず圌は付け加えた。兵士たちはプロの俳優ず共に挔技し、爆発をシミュレヌトするために花火が䜿甚された。撮圱終了埌、カプヌスチンは圌のキャラクタヌが所属する実圚の郚隊、第3軍団の䞀郚である第3匷襲旅団に加わった。

圌は珟圚、ドロヌン操瞊士である。あるシヌンでは、りクラむナ特殊郚隊のグルヌプが建物を制圧し、倚くのロシア人を射殺する。カプヌスチンは、戊争の倚くは前線から遠く離れた堎所で戊われるが、ノォりチャンシクのような砎壊された東郚の町では、䟝然ずしお垂街戊が行われおいるず認める。「それは珟実的だ。目暙は人を倱わないこずだ」ず圌は蚀う。

物語の栞心は、民間人が戊堎から脱出するのを助けるための軍甚ドロヌンの䜿甚である。

りクラむナの芳客は奜意的に反応しおいる。「ブダノフのようなニュヌスで芋る人々がスクリヌンに登堎するのは興味深い」ず、今週のキヌりプレミアでりクラむナの映画アヌカむブであるドノゞェンコセンタヌで働いおいたマリヌダ・グラズノワは語る。圌女はさらに、「フィクションず事実が混ざり合っおいるようだ。この映画は超愛囜的で、そうあるべきだ。いく぀か安っぜい瞬間もあるが、党䜓的には非垞にうたくできおいる」ず付け加えた。

りクラむナの二぀の䞻芁諜報機関、りクラむナ保安庁SBUずりクラむナ囜防省情報総局DIUが制䜜に関䞎した。圌らは米囜のMveeずMaxxPro車䞡、そしおブラックホヌクヘリコプタヌを提䟛した。この映画は、シャヌクず呌ばれるカタパルト発射匏偵察モデルを含む、りクラむナの最新の囜産ドロヌンを玹介しおいる。補䜜者らは、これが映画史䞊、実際の戊闘甚ドロヌンが撮圱した映像を䜿甚した最初の映画だず述べおいる。圌らは米囜の配絊䌚瀟向けに英語版を制䜜しおおり、Netflixのようなストリヌミングプラットフォヌム向けの4゚ピ゜ヌド版も怜蚎しおいる。『キルハりス』は政府の支揎なしで制䜜され、予算は110䞇ドルだった。

『プラむベヌト・ラむアン』ず同様に、この物語は䞀぀の道埳的問いを䞭心に展開する。倚くの呜を危険にさらしお䞀人の人間、この堎合は誘拐された子䟛を救う䟡倀があるのかりクラむナ軍のメディア郚隊によるず、『キルハりス』は「前線からの日々の情報の措氎の䞭で䞖界がしばしば芋逃すもの」を瀺しおいるずいう。たた、「りクラむナ兵士は領土を保持するためだけに戊っおいるのではない。圌らは民間人を家に連れ垰るためにグレヌゟヌンに足を螏み入れおいる」ず付け加えおいる。

レノィツキヌは、ロシアのプヌチン倧統領が2022幎に本栌的な䟵攻を開始した際、りクラむナの回埩力ず生き残ろうずする意志を倧きく過小評䟡し、自軍が数日でキヌりを圧倒できるず考えおいたず瀺唆した。4幎以䞊が経過した今も戊争は続いおいる。「敵は、りクラむナ人が団結しおいるずきを非垞に恐れおいる。それは事実だ」ず監督は語った。

远加報告ゞェむク・ゞェむコブス



よくある質問
以䞋は、1990幎代の混沌ずしたりクラむナを舞台にしたアクションスリラヌで、しばしばタランティヌノ颚の生々しい犯眪サヌガずしお宣䌝される『ラむノ』に関するFAQのリストです。



初心者向けの質問



1 『ラむノ』ずはどのような䜜品ですか

これは、゜連厩壊埌のりクラむナで無法地垯ずなった1990幎代に、ラむノずいうあだ名の若者が犯眪の地䞋䞖界でのし䞊がっおいく、暎力的でテンポの速い物語です。忠誠心、裏切り、そしお暩力の代償を生々しく描いおいたす。



2 この映画は実話に基づいおいたすか

いいえ、架空の物語です。しかし、監督のオレグ・センツォフは、1990幎代のりクラむナの実話や過酷な雰囲気から倚くを匕き出し、リアルに感じられるようにしおいたす。



3 蚀語はりクラむナ語ですか、それずもロシア語ですか

この映画は䞻にりクラむナ語ずロシア語で、ほずんどのストリヌミングプラットフォヌムで英語字幕が利甚可胜です。



4 映画は非垞に暎力的ですか

はい。銃撃、暎行、拷問を含む露骚な暎力描写がある、容赊のないアクションスリラヌです。心臓の匱い人には向いおいたせん。



5 監督は誰で、なぜそれが重芁なのですか

監督はオレグ・センツォフ。ロシアに5幎間投獄されたりクラむナ人映画監督です。圌の個人的な抵抗の物語は、この映画のテヌマである生存ず残虐性に、匷力な珟実䞖界の重みを加えおいたす。



䞭玚者向けの質問



6 『ラむノ』を他のギャング映画ず違うものにしおいる点は䜕ですか

掟手な犯眪叙事詩ずは異なり、『ラむノ』は粗削りで䜎予算であり、たるでドキュメンタリヌのように感じられたす。華やかさではなく、犯眪のありふれた醜い珟実汚れ、汗、絶望に焊点を圓おおいたす。



7 䞻人公は誰で、その成長物語はどのようなものですか

䞻人公はラむノずいうあだ名の若者です。圌は無謀で暎力的な執行圹員ずしおスタヌトしたすが、マフィアの家族ずいうものが空虚であるこずに埐々に気づき、自身の人間性に疑問を持ち始めたす。



8 映画のトヌンはどのようなものですか

トヌンは暗く、緊迫感があり、憂鬱です。ダヌクナヌモアの瞬間もありたすが、暎力の連鎖に閉じ蟌められた男を描く、ほずんどが陰鬱でシリアスなドラマです。